【話題】日本人は世界でどんな笑いの「ネタ」なのか 現代日本人は脇役程度で従来のイメージは中国人にとって代わられてる?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://toyokeizai.net/articles/-/204501?display=b
2018年01月21日
塚田 紀史 : 東洋経済 記者
日本人はそんなに「面白き人々」なのか。『新・世界の日本人ジョーク集』を執筆したノンフィクション作家の早坂隆氏に、世界のジョークに日本人がどのように登場するのか聞いた。
ジョークを通じて見えてくる対日観
――ジョーク集が人気です。
自身第1作の『世界の日本人ジョーク集』を出版したのが2006年。これは版を重ねて78万部出ている。今回のはいわばその続々編。ほかにもジョーク集をいくつか書いていて、シリーズ累計は100万部を超えた。世界で楽しまれているジョークがどのように変わったか、変わってないのか。ジョークを通じて海外の人たちが日本をどう見ているか、対日観の変化も見ていこうとしてきた。
──どう収集するのですか。
もともと本業のノンフィクション作家として世界のあちこちに取材に行く。取材中にその国で楽しまれている笑い話を集めることが好きで、ずっとやってきた。さかのぼれば2001〜2002年に、東欧のルーマニアに2年間暮らしたことで弾みがついた。首都ブカレストのマンホールに住む「チャウシェスクの子供たち」の取材を移住して2年間した。そのときにルーマニアにはすごくたくさんの笑い話があると知った。
ルーマニア語でジョークをバンクという。ジョークはロシア語で滑稽な小話全般を指すアネクドートが知られているが、共産主義体制下で政権批判ができない中、それを風刺にして楽しむ文化がロシアや東欧にあって、集め出したのがきっかけだった。足を延ばしたサダム・フセイン時代のイラクには白昼絶対言えないジョークが実はあふれており、またイスラエルやパレスチナでも笑い話で互いに風刺し合ったりしていた。
──主に英語ですか。
一応、どこでもお酒を飲みながら、おまえの国のジョークを教えてくれと英語でお願いすれば、変わった日本人がいるもんだと逆に興味を示し、手ぶりも交えて教えてくれる。そして教えてくれる中に、日本人がちょこちょこ出てくる。そこに彼らが思っている日本人に対するイメージが反映されている。それを集めた。
──ここ10年でけっこう変化しているのでは。
出てくる日本人像は助演男優賞的なものが多い。ジョークのトリを飾るとか最後の落ちに使われるのではなくて、いわば名脇役であり、安倍(晋三)さんもその1人だ。政治家の落ちは多くがトランプ大統領だったり、習近平主席だったりするが、最近は安倍さんの名前も知られるようになって、けっこうよく出てくる。
SNS(交流サイト)が発達し、ツイッターやフェイスブックでいろんなジョークが世界中で楽しまれているので、新しい情報がそこに込められる。でもジョークは元の形が踏襲され、構成が似る。最初はレーニンだったのがプーチン大統領に代わり、中国では毛沢東だったのが習近平主席に代わる。「独裁者ジョーク」は昔からあり、今や金正恩(キムジョンウン)委員長が期待のルーキー。キャラクターが立ってないとジョークにならないからだ。ジョークは民族的なメンタリティが土台にあり、それが理解できないとわからないことがある。
中国人に取って代わられている面もある
──民族的なメンタリティ?
たとえば、欧州ではポーランド人がまぬけ、スコットランド人がけちといったイメージだが、日本人にはピンとこない。日本人は経済や文化にキャラがあるのでそのジョークになる。ハイテクや高性能の車がらみのイメージで今も出てくる。で、中国の製品がすぐ壊れるのが落ちになる。
もちろん存在感が増している結果、中国人の登場するジョークは増えている。昔はげてもの食いの中国人、自転車好きの中国人といった扱いだったが、最近は金持ちキャラが多い。日本人も過労死や「銭ゲバ」に直結するような登場の仕方から変わってきた。日本の経済力が相対的に小さくなり存在感が薄れ、中国人に取って代わられている面もある。
(リンク先に続きあり) 酷い歯並び
糸目
短足
寸胴
LとRの区別がつかない 欧米を始め、東洋人=中国人ってイメージが大半だからな Nature Index (ハイインパクトジャーナル68誌の掲載数に基づく)
2012年12月 → 2017年10月 増減率
日本
全機関 3442.53 → 2558.42 - 25.7%
東大 488.11 → 370.05 - 24.2%
京大 313.13 → 254.43 - 18.7%
阪大 261.11 → 155.73 - 40.4%
東北大 184.90 → 127.04 - 31.3%
東工大 112.64 → 106.60 - 5.4%
名大 138.68 → 104.40 - 24.7%
中国
全機関 4511.01 → 6999.45 + 55.2%
北京大 212.07 → 282.88 + 33.4%
清華大 178.58 → 263.96 + 47.8%
南京大 169.13 → 260.57 + 54.1%
中国科技大 146.78 → 238.96 + 62.8%
中国科院大 64.96 → 190.73 + 193.6%
浙江大 122.34 → 170.31 + 39.2% 目立たないことは日本人にとってむしろいい事。
透明人間のように存在感をかき消すことができればそれが一番よい。 >「銭ゲバ」に直結するような登場
懐かしい死語すぎてジョージ秋山のマンガのキャラを思い出そうとしたら
アシュラの鎌もったやつが出てきたんでググって再確認した 2016年の出生数
中国 1786万人
日本 97万人 将来の日本は毎年100万人ずつ人口が減ることが分かってる
完全に小国になるということ アメリカ人、日本人、ロシア人の3人が、一緒にサウナに入っていた。
すると、突然、どこからか、
「ピー、ピー、ピー」という音が聞こえてきた。
やがて、アメリカ人が右の肘あたりを軽く押すと、その音は止まった。
他の二人が怪訝そうな顔をしてアメリカ人の顔を覗き込むと、アメリカ人はこう言った。
「これはポケベルなんだ。肘の皮膚の下に極薄の最新チップが埋め込まれてあるのさ。」
それから数分後、今度は、
「ブルルル、ブルルル」という音が聞こえてきた。
やがて、日本人が手の平を耳に当てて話し始めた。
他の二人が怪訝そうな顔をして日本人の顔を覗き込むと、日本人はこう言った。
「これは電話なんです。手に世界一小さなチップが埋め込まれてあるんですよ。」 別にいいんじゃない
中国人は色んな意味で強烈だから 変態新聞とアカピ新聞のせいでどれだけ日本のイメージが毀損されたことか >>7
それは主役になれない。
つまり、先導者、ひいてはトップリーダー向きじゃないってこと。 米国のTVドラマが好きでかなり前からよく見てるが、
昔は堂々とした強い日本人というイメージがまだあったが、
最近は日本人役を中国人や韓国人がやっていて、
メジャーなドラマの主役級にも韓国人や中国人がけっこう出てる。
ああいうのを見ると、どんどん前に出て行く韓国人や中国人が欧米諸国には良い印象として
受け入れられているんだなあということがわかる。
イチローとか、がんばってる有名人もいるし、映画やドラマでは一時的に話題になった渡辺謙や真田広之もいるけど、
残念ながら負けてるなあという印象は否めない。 >>17
だから日本人には無理なんだってw
日本人、奴隷には向いてるんだけどね。 >>7
朝鮮人の世界でのイメージを決定付けるまたとないチャンスの時期なのに
ネツウヨが世界では全然働かない 初版本を買ったら明らかに著者の作り話だろ、ってネタばかりで萎えたわ
改善されたのか知らんけど 別に世界で目立ちたいとか国力を誇示したいと思ったことは歴史上一度もない
フツーにしてたら大国になって先進国とか呼ばれるようになってただけ 野良猫が庭を歩き回ってうざいと思ってたら
最近は虎とゴキブリが多くて危険でめざわりだ
位には思われてるだろね 関西の人じゃないけど逆に美味しいじゃない
自分の売りになるし、逆な売りにもなるし >>18
日本人は成功のために頑張ることが苦手だからね。
せいぜいが、受験に勝って国内の大企業に就職することを頑張るだけ。
それが限界w 過去5000年の歴史で
日本が中国より上だったのは日清戦争以降の50年だけ
それ以外の4950年は中国の方が上だから >>26
それは韓国でしょ
大企業に入れなかったら人生オワリ
大企業に入れても生き残れなかったれチキン屋
大企業に入るための受験大国
それが韓国 >>16
イメージなんてどうでもいい
それより、政策の方が問題 >>17
元々主役ではない
が、
>>19
それはない
奴隷には最も向いていない >>18
日本にとって世界は魅力的ではない
>>26
そんなことはないw
むしろ堕落しているのは中韓だろうにw >>18
>堂々とした強い日本人というイメージがまだあったが
えっ!? >>32
でも韓国人はアメリカに渡るじゃん。
国内で無理ならアメリカ、っていうのは
それなりに覚悟感じるけど。
日本だと、お笑い芸人がアメリカ行くね。
やっぱお笑い芸人は知的に貪欲だわ。 >>36
よう、キチガイ。
おまえもしかしてその狂信的な感じ、自称生粋の日本人である 朝鮮系日本人 じゃねーのか?
遺伝子しらべてこいよ。 中国は、言論や報道の自由も、人権も三権分立も選挙権もない、中国共産党の軍事独裁国家なのだ。
中国は文化大革命で自国民を大量に虐殺しており、天安門事件に関しても一切触れさせないなど、同じ共産主義の暴れん坊の北朝鮮となんら変わりはないのだ。
中国にはパンダやシルクロードで日中友好と散々だまされて利用された。金も技術も渡して、そのお礼が尖閣侵攻に、南京虐殺や慰安婦である。
だまされたとわかっていてもまだ中国べったりの政治家や日本企業が中国の軍事力を強化しているのだ。
これからは、中国にはロシアのように共産主義を捨て、取りあえず民主化するまで援助してはならない。
中国経済がダウンしたら、中国の共産主義を終わらせるチャンスなのだ。パンダ外交と同じように中国人の爆買いを喜んで、また利用されるのか?
欧米は中国から距離があるから中国に対して甘く、話せばわかる国だと思っている。
韓国は中国に摺り寄り、台湾も骨抜き、東南アジアも中国の脅威に気づきあわてているのだ。
しばらく安部首相に踏ん張ってもらうしかない。
危険な東アジアで、防衛をアメリカに依存していることは、歌舞伎町を水着で歩く若い女性のようなものなのだ。
目先のことだけではなく、きちんと日本の将来と防衛のための戦略を考えていく組織や政党が必要だろう。
中国では密告、盗聴で自国民を支配し、マスコミまでも中国共産党に忠誠を誓わせているのだ。
日本は、新幹線の技術を盗み、尖閣には侵入し、反日ドラマで自国民を洗脳している中国共産党に何故、協力するのだ?
困った時は日本に擦り寄り、中国経済が好転すれば、日本は用無しでなのある。
日本に用が無ければ、反日ドラマで自国民を洗脳し、反日プロパガンダによって、共産主義への不満のはけ口を、日本にしているのが中国なのだ。
国際法を守らず、隣国に侵略を続ける中国を許してはならない。次は尖閣・沖縄が中国のターゲットなのだ。
中国共産党の弾圧などの悪行と日本の真実を、中国人民に伝えることが日本の外務省やマスコミの使命である。
中国の日本に対するうそ捏造を指摘し、中国の隠蔽された天安門や文化大革命などの真実と言論の自由の大切さと共産主義の洗脳の事実を中国人に示すことが世界の平和のために必要なのだ。
中国共産党を崩壊させなければらない >>38
キリスト教国と、イスラム教国ですよね・・・
あんまり奴隷のイメージないけど?
使うほうだろう。
ユダヤ人、これは奴隷のイメージあるな。 習近平と刈り上げとムンと安倍とトランプだからな。エスニックジョークが山のように
できそうなんだけどな。 シナ人とかな
欧米の人権と自由をハナから理念を放棄して利用することしか考えてなくて笑ったわ
シナ人からみたら頭の悪いアメリカ人大衆のコントロールなんて簡単に違いない >>4
オレも右と左良く間違えるよ
子供のころは大体反対言ってた .
日本に送られてるのは 微笑! ほほえましい笑い!!!
盗っ人支那畜には 嘲笑!! 嘲り笑われてるんだよ!! 世界中で嫌われてる 華僑、支那畜!!!
. 昔の日本人の悪いとこを凝縮・濃縮したのが今の中国人って感じだろ
安かろう悪かろう、コピー製品、集団旅行者、眼鏡、金払いがいい 誇る(ほるる) 歩く(ありく) 泳ぐ(おるぐ) 糞く(あるく) >>43
その中で一番、安倍がおとなしそうに見えるから、日本はいいのだよな。w >>27
大昔の唐"Tou"からは学ぶことがあった。しかし、Communist party's Chinaの70年の歴史は
日本から学んだり強奪したり侵略したりばかりだね。
周辺国を侵略してるし。
Communist Party of Chinaが生産しているのは致死率の高い"China white" というDragだけだね。 >>18
日本で成功→海外進出
この順番の成功しか日本人自体が認めない傾向があるからな >>42
政教分離出来てるのはまだいい方
イスラムは出来てないから悲惨だろ
どんなに理不尽でも戒律通り
イスラムテロとか精神が奴隷じゃなきゃ出来ない
ユダヤ人こそフィクサー的というか表に出ないで
大勢を気付かないうちに奴隷化してる これ日本人が同じ感覚で外国人をネタにして笑いを取ると速攻でパヨクがヘイトだと騒ぎ出す(´・ω・`) 世界へのアピールなんかいちいち考えるなよ
朝鮮人じゃあるまいし
世界を意識してオープニングとか英語のアニメはことごとく駄作だろ
内輪ウケで別にかまやしねーんだよ良いものは結果的に海外でもウケてたってだけだ 別に興味ねえだろ
俺達がエストニア人とかピンとこねえのと同じ >>37
映画のイメージかな
三船とかブルースリー(日本人と思われてたり)とか >>54
イスラム教は支配者の宗教に徹していたなら違ったかもな。w
貧乏人やヤクザな人間もイスラム教に改宗を認めたから今のようなイスラム教に
なったのな。w >>18
映画もそうだしw
ワイルドスピードは笑ったわ
まぁアジア系の枠なら、中国人ですらないのも最近多いがな。
スターウォーズ のあの太ましい女 ケリーマリートランってベトナム系らしいし。 >>1
スタバが朝鮮人(コリアン)から叩かれてる理由はコレなww
欧 米 の ス タ バ で 鮮 猿 グ ッ ク に 対 す る 人 種 差 別 が 頻 発 wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
■パリのスタバで朝鮮人の客のカップに人種差別的な落書きw
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1347474929/
カップに細い吊り目の朝鮮人の似顔絵w → 朝鮮人ファビョるw
【FRANCE24】
http://goo.gl/OjtzL
>>62
異民族に強姦されまくってできた民族だからな。w >>64
ネトウヨが自ら火病起こしてていいの?
スキを見せてるだけなんだが 21歳の韓国人留学生と付き合ってたけど
日本をバカにするジョークは
背が低い、英語の発音が悪い、日の丸をナプキンに例える
って感じだったな 日本が脇役に? いいよそれで。
領土的にも、地政学的にも、中国がグイグイ来てるんだから、それでいいよ。
日本は拡大しまくる脅威に対して、きっちり防衛して、ぼちぼちのポジション持ってれば。
中国が、共産党一党独裁国家じゃなければ、何か連携の道もあったんだろうがなあ……。 873: 01/22(月)00:57 ID:Z9VO7sjF0(1/5) AAS
素敵な書き込みをご覧ください
↓
>>4
西部 邁
著書:どんな左翼にもいささかも同意できない18の理由
せやな。基地ウヨが自殺したみたいだ。
889(1): 01/22(月)00:59 ID:Z9VO7sjF0(2/5) AAS
ただのガイジが死んだだけやろ。
つ〜か誰だよこのジジイ。
時代は流れて こんな奴知らんってのが大半だろ。 今更だろ
欧米からすれば黄色人種はチャイニーズその他の認識だ
中国の一部と思ってるのもいるし下手すりゃ日本の存在すら知らない 日本人旅行者は「メガネで出っ歯でカメラを首からさげてる」ってイメージが使われてたが、
中国人旅行者を見てるとメガネでカメラを首からさげてるとこまでは合ってるなw Why do Japanese people have squinty eyes? ネトウヨは自虐で笑いを取るっていう技術を知らないんだな 正直日本を安売りしてほしくないね
せっかく島国で欧米から遠いんだから
「忍者」「侍」がまだいる!くらいの認識であってほしいわ
そうじゃねーとつまらんだろ他のアジアの国々と変わらん >>25
ロシア人は自分が何も持っていないことが悔しくてならなかった。
やがて、彼は何かを思いついたらしく、サウナを出てトイレへと入っていった。
しばらしく、ロシア人はサウナに戻ってきた。
しかし、お尻にはトイレットペーパーの切れ端がぶら下がっているではないか。
アメリカ人と日本人はびっくりしてロシア人の顔を覗き込んだ。
ロシア人は言った。
「おお、ファックスを受信したみたいだ。」 一昔前までは日本というと技術先進国って感じだったけど、今じゃそれもないしな >>71
スイスみたいになりたいね
そのためには国民皆兵でもっと武装しなくちゃ
ハリネズミみたいに
そして各家庭に核シェルター必須 アメリカじゃ日本人なんてのはイチローやチバみたいに
テレビや映画の中に数人しかいない幻の存在だよ 日本人は崇高すぎて、海外の民には扱いづらいものなのでしょうね
まず、民度が段違いに違うから 原爆もう一回落とされるとき
全世界が笑いますw
なんで笑われるかって、北朝鮮が原爆造るために日々支援してた国がこの日本だよwww
北朝鮮の支援勢力って日本の中にいるんだよw >>87
しょうがないよ
近代になってアメリカは中国貿易で稼ぐのが夢なんだから
そこへ日本みたいな邪魔者がいてうるさいから原爆落としてバブル崩壊させて
やっと長年の夢だった中国貿易をしてんだから
中国と貿易出来れば日本なんか眼中にないだろ >>88
震災でめちゃくちゃになっても略奪が起きないとか
そういうのが広まってしまったし 日本は平均が高いんだよ
日本人全体がその有り難みを理解してないけど
中卒程度にすら達していない人間が他国じゃ溢れてるのにね。
自国民を過小評価し活用できないってすごく愚かだと思う。 >>38
まだお前はそんな馬鹿なことを言ってるのか。
日本がアメポチを止めることができないのは
この国にキリスト教を越える精神も宗教もないからだよ。
呪われたバアルの国。自殺者が多いのがその証拠。
心の中はぐしゃぐしゃだろ。 欧米の若いやつが持ってるイメージは
日本人は常識的で礼儀正しいのにわけのわからんキッチュな商品を作るってのだろ >>85
いつの話だよ
現在、スイス住民の40%は外国生まれ >>18
”じんしゅさべつをしないPC的に正しいわしら”枠に混ぜるだけで金払ってくれるから使ってただけだろ、特ア人は
基本アジア人が白人より強かったりカッコよかったりってのが受け入れられないんだよ >>91
コンビニは略奪され、ATMも破壊されて現金盗まれ空っぽなってただろにw >>59
完全にイエローモンキー枠で代替可能なんだよな
日中韓が落ちぶれたらそれが台湾や東南アジアの何処かになるだけ >>97
無人のコンビニで代金を置いてきたって話なら知ってる >>1
> 日本人は経済や文化にキャラがあるのでそのジョークになる。ハイテクや高性能の車がらみのイメージで今も出てくる。
で、中国の製品がすぐ壊れるのが落ちになる。
戦後から東京五輪あたりぐらい前までは
アメリカで日本の工業製品は粗悪品の代名詞だったんだよ
そう今の中国製品と同じ位置
それをひっくり返したのが、SONYのトランジスタラジオ
小型軽量で街中へ持って歩けるラジオを世界中で大ヒットした事で日本製品の品質向上がされた
決して最初から日本製品が高品質だったわけじゃない
このSONYトランジスタラジオの開発経緯はNHKのプロジェクトXでも取り上げられてる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています