ポンコツを押し付けるのがジャップのものづくりなん?