韓国語のほとんどは
和製漢語だからか