>>99-100
「一般的」という言葉は「専門的」との対比で用いている。
つまり、「専門家以外の人にもできる(やっても問題無い)手技」という意味。

「massage」も大昔は専門的な手技を指す言葉だったが、今は違う。
「按摩」が今でも専門的な手技を指す言葉であるのとは全く異なる。