そんな無理矢理利用しなくても・・・w