これは取材で問題起こしたから休暇中の個人的なトラブルってことにしたわけ?