昔、朝まで生テレビでオウム事件をやったとき

舛添要一が冒頭で
「村山首相は総理の資格がない」といい出した

「あの人は日本語さえ知らない。
記者の質問に、逮捕監禁といったんですよ。
いいですか、逮捕じゃなくて、拉致監禁でしょう」

すると山口組の弁護士で有名な遠藤弁護士が
「法律用語は、逮捕監禁罪。拉致は俗語」

すると舛添は宙を見上げたまま固まり、
聞こえないような小さな声で
「そ、そ、それは・・・・訂正したいと思います」