バンダイが海外での利用権を買い戻したというか、
あれはバンダイとバンダイグループ(円谷プロもここに入る)が海外で利用しても
異議申し立てをしないという約束のもとチャイヨーに1億円を与えるといったような内容の契約。
(この契約は1998年に締結。円谷プロ敗訴の日本の最高裁判決は2004年。バンダイが円谷プロ株を購入して、円谷プロがバンダイグループになったのは2008年)

現在、チャイヨーの権利を日本のユーエム社に譲渡されている。
中国にライセンスしたのもユーエム社。
チャイヨーとバンダイの契約によって、第三者のユーエム社を縛れるかという問題がある。

日本でバンダイとチャイヨーの契約を根拠にユーエム社が敗訴したのは、
もとはバンダイとチャイヨーの裁判をユーエム社が継承したものだったから。