【鉄道】「よう、名古屋に来てちょうだゃぁすばしたなも」 地下鉄で方言案内
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
◆「よう、名古屋に来てちょうだゃぁすばしたなも」 地下鉄で方言案内
名古屋市は19日、観光施設に近い市営地下鉄の５つの駅で「名古屋ことば」による駅構内放送をすると発表した。
「よう、名古屋に来てちょうだゃぁすばしたなも。ありがとうござゃぁます」（ようこそ、名古屋におこしいただきまして、ありがとうございます）などといったアナウンスで観光客におもてなしの気持ちを伝えるという。
26日から朝夕のラッシュ時を避けた昼間の時間帯に案内放送を流す。
名古屋城の最寄りの市役所、熱田神宮に近い神宮西と伝馬町、東山動植物園に近い東山公園と星ケ丘の各駅で実施する。
名古屋ことばは東海学園大の安田文吉教授が監修し、フリーアナウンサーの蟹江篤子氏が話し手を務める。
市役所駅は26日から名古屋城をモチーフにした装飾を階段や出入り口に施し、観光客へのＰＲを強化する。
日本経済新聞 2018/3/20 12:38
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO28350040Q8A320C1CN0000/ 大阪弁だと
「養生してやぁ」になるねんな
吉本の言葉は大げさだから大阪弁の印象が悪くなる
もっとも泉州弁とか別の意味でガラ悪いけどね ここまでクド名古屋弁喋っとるヤツ、見たことにゃーわ 「でら気持ちええでかんわ」
ようつべの名古屋弁講座（ゴルゴ13）でふいたわｗ >>509
保有台数一位な上に東京大阪より普段から自家用車乗る人多いからね >>408
それは５０代までだなぁ。「コテコテな爺婆っ子」でも、名古屋市内育ちだと団塊ジュニアでギリギリ。
名古屋は、３０代以下の若い世代では、方言が新方言レベルのものも含めて劇的に衰退している。
アクセントでも、「日」と「火」のアクセントの逆転はもう消えたから、内輪東京式なのかどうかすら怪しい。
イントネーションの遅上がりと−２拍目の屹立「〜で↑しょ↑う（「しょ」だけやたら高い）」すら穏やかになってる。
今や、悪い意味で「甲信越化」しているとすらいえる。
あと１０年もしたら、まるで新潟市民のように「俺たちには方言が全くない。１００％標準を話す都会人だ。」
と自慢し始めるかもしれない。 >>393>>394>>443
北海道弁の｢わや」は名古屋から来たんだな 東山線ってポルトガル語だの韓国語だの
ただでさえ外国語てんこ盛りなのに
このうえ名古屋弁まで入れて大丈夫か 今時名古屋弁使っとる奴なんかおらんがあ
みんな標準語だてー >>527
名古屋が標準語になった頃には東京が関西弁になってるかもな（笑）
東京の関西弁化は著しいし（笑） 関西弁の影響を受けてる若者やネット民は腐るほどいるけど
名古屋弁の影響を受けてる者は一人もいない（笑）
名古屋弁は魅力ないから（笑） >>513
いや、実際「にゃあ」じゃないんだよ
カタカナで英語の発音再現できないだろ？
アメリカ人「apple」
日本人「アップルって言ってる！」
アメリカ人「no,Apple!!」
日本人「いやアップルって言ってるじゃんｗｗｗｗ」
アメリカ人「ホワーイジャパニーズピーポー！！！」
誇張だけど根底はこんな感じ >>535
はっきり言って名古屋人は関西なんか眼中にないで絡まんとって〜 >>531
いまの中学生・高校生でもその程度の訛りはあるね。
大学生以上だと標準語を話すようになる。 電話で「○○さんみえますか〜」
ああいう気持ち悪い言葉のほうが残る 他所から名古屋の学校だか会社だか入って、
名古屋の彼女が出来ました
デートの日に自宅に迎えに行ったら
玄関でお母さんが出て来て
あーら○○君
今うちの子まわししとるで待っとって…
で○○君の頭の中真っ白
えっえっ？ 河村市長のうっざい名古屋弁モドキが地下鉄でも流れるのか >>186
アクセントもイントネーションも、３０代から下の世代はかなり「丸まってる」ぞ？ｗ
繰り返すが「火」と「日」のアクセントを名古屋弁として正確に話せる名古屋人は、老人だけになった。
いわゆる「遅上がり」は、アクセントというよりイントネーションの問題に近いが、
これも音程の高低差がずいぶん穏やかになり、遅上がりっぽくなくなってきた。
語彙も、昔なら鼻つまみ者だった「いる（居る）」「〜てる」「〜だから」も、
若い人の口語では名古屋人同士の会話でも普通。
「おる」「〜とる」「〜だもんで」じゃないと、かつてはいじめの対象だったのにｗ
固有の方言なら、三河地方のほうが１０代２０代でもよく残ってる。 >>533
その地味さかむしろ好きだけどな
関西弁はもうありきたりだし、博多弁もなんとなくわかる
名古屋弁を使えたら風変わりでおもしろい >>527
形容詞の起伏型と平板型の区別が容易につくようにならないだろ
母方言にない識別なんだから 26日には名古屋市営地下鉄のあちこちに音鉄が集結して録音をとる悪寒
そして早ければ26日の昼には案内の録音音声がうpされるはず >>1
生粋の名古屋民だが、意味わからんのだが…
ばしたなもってなんだて使わんしきいたことにゃあわ 元名古屋民だが、こういうわざとらしいのはイヤだなと思う タモリに頼んで、でっちあげ名古屋弁の案内音声を作って流しても誰も気づかないという 音声案内やるなら竹下景子に依頼するくらいの本気度が必要。 ぎんさん娘三姉妹にお願いしたらどうだろね(´・ω・｀) あらけねえな
ドタワケんとらー たいがいにせなあかんぞ えかっ？ >>555
にいさまにいさま何いきっとりゃあすの？ 宮地や市長の名古屋弁は汚く聞こえるけど
蟹江の名古屋弁は上方の名古屋弁だからまったりして聞きやすい 名古屋弁の魅力の無さは異常（笑）
一般的にダサさの象徴とされてる東北弁以下の認知度（笑）
奇跡の不人気方言（笑） 方言大好きトンキンが見向きもしない奇跡の不人気方言（笑） >>527
いや、今新潟市に住んでるが、出身の高田の方が訛ってないよ。ほとんど差がないようだけど新潟市でも北の方が酷い。
高田は長野の言葉に近いから東北チックではない。 よう名古屋に来てちょうでゃあすばしたなも ←こう表記しないと発音できんでかんわー >>545
そういえば、名古屋じゃないけど愛知つながりで、「みんなエスパーだよ」は面白かったなあ。
あれ、愛知県豊橋市だったよね。
発音が根本的に違うわけでもなく、アクセントが極端に違うわけでもなく、
派手でも色気があるわけでもなく、下品でうるさいわけでもなく、
それでも決してさらっと流せない、妙にコテコテした独特の雰囲気。
そして、共通語からそれほど離れていないから、まったく方言を知らなくても大体何を言ってるか分かる。
関西弁や博多弁のような「でしゃばり系方言」とは違う。
でも、東北弁のような、いい意味でも悪い意味でも方言らしい方言の固定イメージを抱かせるものでもない。
でも確かに個性があって面白い。
■ 二年半前の逮捕にも反省ゼロ ■ 「 児童買春犯 」 が 【 ●造部品 】 を造っています！
.＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
.. 平成27年9月●日土曜日.| 犯人は、堀田のブラザー本社に近い一角で ●造部品工場 を営む社長で
児童買春容疑で |.┃●┃| 【 タン蔵 】 や 【 ともくん 】 と呼ばれ ５ちゃんねる各所に出没する変質者です。
..南区の社長を逮捕|.┃日┃| 当初から女子高生だけを狙って、名駅の JKビジネス店 に通い詰めていながら
.￣￣￣￣￣￣￣￣|.┃新┃| 2015年9月に 【児童買春・ポルノ禁止法違反】 で逮捕された際の取り調べ時から
. __[警] ('A`) . |.┃聞┃| 「 買春した相手がたまたま女子高生だっただけだ！ 」 と放言して憚りません。
. ( )ノノ ） .|. ＿_ .| （ ※下記レス参照 ）
. ( ) ..||.| |. .| 豪 | |
＿＿＿||.|＿＿＿＿.|. .| 雨 | | 南区 ・ 瑞穂区周辺に土地勘を持つ 【 タン蔵 (熱烈ドラゴンズファン) 】 は、
.| | | | | | | | | | | | | | l.. .| 被 | | 南区 ●四丁目の 【 トヨタ 孫請け ●造部品工場 】 を根城として
.| | | | | | | | | | | | | | l.. .| 害 | | 新たな獲物を求め、日夜 BMW製セダンで徘徊 しています
.| | | | | | | | | | | | | | l.. .| 広 | | その児童買春の資金となっているのは ●造部品製造の代金です。
https://imgur.com/a/xDTnw
↓児童買春犯 S□○△ （ 40歳 通称 ： DU会中川地区の 海老蔵こと タン蔵 ) の最近の書き込み
https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/tokai/1512706881/443
https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/tokai/1478141147/998
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/jisaku/1517753539/288
■ 児童相手の性犯罪者が援助交際の片手間に造っている ●造部品を採用している企業の皆様の中に
■ 無垢な女子児童を子に持つ父兄の方はいらっしゃいませんか？
■ 今後も、御社の製品に 【 タン蔵 】社製の部品を使い続けて 援交の資金援助を続けますか？
. .,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
／: : : : : : : : : :.;＼
/-─-,,,_: : : : ; : ...; ;;＼
. / 鍛 '''-,,,: : : ○;.; i
. / /.: : : : :: : :: i .＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
/,,,.、 ,,,,,,,、 /: : : : : : : ::.;. :i .／
.. ■■■■■■ ＼: : : : : : : :; :i ／ 女子高生との援助交際資金？
.. ■■■■■■ ...|: :__,=-.. / ＜ 得意先からのバックアップが頼りだわwww
.. .l ｲ '- :/ tbﾉﾉ ＼
l ,`-=-'＼ `l ι';/.. ＼ ●造部品工場経営 （ 40歳 男性 熱烈中日ファン ）
ヽﾄｪ-ｪｪ-:） -r'.... ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ヾ＝-' ／ /
＿＿＿_ヽ::::... ／ ::::|＿＿
／￣￣:::::::::::::l `──'''' :::| ￣￣＼
https://imgur.com/a/xDTnw 上品に言わない名古屋弁のほうが聞き取りやすいと思う。
よう、ナゴヤに来てちょうだゃぁてゃぁだなも。 しかし、この
>>567の「ちょうだゃぁてゃぁだなも」みたいに
何が何だかわからん感じが結構好きやなｗ とりあえず、どんな感じなのか
聞いてみないとわからんな >>562
新潟県でも阿賀野川以北は北奥羽方言のエリアだからな >>573
「ドたわけ」と「たいがいにせなあかんぞ」は普通に意味とれるよな？
「えかっ」は、ええかってことなんだろ？
後は全然わからね だめだ、こんな方言聞いたら名古屋に観光来ても
家に帰りたくなるかも。 3月29日に、金しゃち横丁が誕生するよ
場所は、名古屋城正門前の東側
何か美味いもんが、食べれるらしい
何かは、知らん
江戸時代の軒や風の店が、何件か並んでいる 他県民が解読不能な方言で案内とか県民のの自己満足、意味が無いなｗ 若者言葉やネットスラングが名古屋弁になる日は永遠に来ないだろうな（笑）
東北弁以下の奇跡の不人気方言（笑） 武井咲にやらせればよかったのに。
子どもが生まれたからそれどころじゃないだろうけど。 >>586
好きな方言ランキング的なのにはまずランクインしないけどな（笑）
関西弁は京都弁と大阪弁って別枠で2つランクインするのに（笑） これってよくある不審者の声かけ事案と変わらんレベルじゃねえーか！ 市営地下鉄の女性専用車両の位置をいつまでも直さず
男女差別を続ける名古屋には来ない方が良いですよ。 >>148
名古屋弁には「アラスカ」という文末表現がある
「インディア」も「アフリカ」も「マダガスカル」もある
ただし「シベリア」はない 武士が多く輩出したエリアだから
武士言葉なのかもしれんな
秀吉も名古屋弁だったろう >>593
ユニーでシキシマパンの横に
「シベリア」 あったがや。 「名古屋市交通局の闇」
というビデオを主要駅構内で見れるようにしたらどうか。 GDP
２位 愛知県 39兆5593億円(+2.8％)
３位 大阪府 39兆1069億円(+2.4％）
人口(前年同月比)
大阪府 8,827,396人(4,364人の減少)
愛知県 7,530,674人(19,989人の増加)
一人あたりのGDP
愛知 525万3089円
大阪 443万174円 大阪をライバル視してるらしいよ（笑）
こっちからすりゃ東北弁以下の奇跡の不人気方言のくせに身分を弁えろって話だけど（笑） >>596
名古屋市が、公金を使用して、競馬場近辺で借り上げている駐車場の持ち主を
調べたりするなよ！絶対するなよ！ 地元民ながら恥ずかしい方言に頼るって前時代的だわ
標準語でいいんだよ名古屋で育ったが誰も名古屋弁なんて使ってねーよ
無理矢理方言で観光アピールするな 方言は禁止すべきだよな
少しでもアクセントやイントネーションが
標準語から逸脱してたら死刑でいい >>603
本当にその通り。こんな言葉を使う人を見たことがない。
恥ずかしいからやめてほしい。 >>600
GDPは大阪を超えちゃったからね。もう大きな顔はできないよ。 >>606
あとは方言だね（笑）
関西弁に憧れる人間は腐るほどいるけど名古屋弁に憧れる人間はこの世に一人もいない（笑）
頑張って！自称大阪のライバル（笑） >>409
そもそも「な」にアクセントを置かんというね
>>551
いやむしろそっちなら歓迎
各国語でおなじみの、意味皆無バージョンでw 出張したとき、バスのなかで老婦人の集団がしゃべってたけど
コテコテの名古屋弁で感動した
若い人たちはやってる→やっとるとかになる程度だよね 名古屋人でも聞かない名古屋弁を流行らそうとするなよw >>606
いやいや、大阪には巨大なアングラ経済がある。
それを含めばまだまだ大阪には及びません。 >>599
それは東京が大阪に対して思ってる事だろ
おまえがゆーなｗｗｗ 俺も名古屋在住33歳だけど、普通に完全標準語しゃべってるよ。
だって俺、半年前まで埼玉県の大宮に住んでたからね。
生まれも育ちも大宮。
仕事で名古屋に来てて3年後ぐらいに大宮に戻れる予定。
まあ名古屋も住めば都に思えてきたｗ >>255
江戸の上流階級ってのはバッタ取って食ってた野人のおさってこと？ 所詮東京には勝てない
名古屋は中部地方の地方都市
大阪は近畿地方の地方都市だ きんさんぎんさんで名古屋弁がメジャーになったと思ってたけど >>616
でも東京の人間は関西弁に憧れている（笑）
若い子の話し方もネットスラングも年々関西弁ぽくなってる（笑）
もう「馬鹿にしてる」は通用しない（笑）
名古屋には憧れる要素が一つもない（笑） 信長も秀吉も名古屋弁
それぞれ名古屋弁で天下を取りに行った
最終的に、三河弁の家康が天下取りになったけど
秀吉と信長に名古屋弁を喋らせとけばOK
家康も三河弁で名古屋案内すれば尚良し ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
