X



【外国人差別】ビックロに勤務する「外国籍メンバーの母国語使用禁止」通達に異論続出 (方針見直しで現在は使用可能)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ばーど ★
垢版 |
2018/05/08(火) 18:39:17.15ID:CAP_USER9
ビックロ(東京都新宿区)は、ビックカメラとユニクロのコラボレーションによって誕生した店舗だ。この店に勤務する外国籍の人々が不当に扱われているらしいという情報がTwitterに出回り、騒動に発展した。発端は、日本に在住の中国人であるという人物が、中国のSNS「Weibo」に広められている情報を紹介したことだった。

ビックロでは外国籍の店員が、店内で母国語を使用することを禁止されているという内容だ。そのことを通達する目的で作られた掲示物を撮影した画像が、当該のツイートには公開されている。それによると、外国籍メンバー同士で「1番」を取得することや、売場で母国語を使用して会話することは、禁止されているそうだ。

だが、これらのルールが守られていないため、彼らの日本語が上達しないと、外国籍メンバーのミーティングで問題提起がなされたという。同店では、外国籍メンバーにも日本人メンバーと同レベルの日本語能力を要求しているとのこと。そうした理由から、「1番」やロッカールームでの会話も含めて、店内での日本語の使用は禁止すると通達している。

http://tanteiwatch.com/wp-content/uploads/2018/05/011.jpg
http://tanteiwatch.com/wp-content/uploads/2018/05/021.jpg

先述の画像を公開した人物は、この通達内容に異議を唱えた。店内での母国語の使用禁止は、外国人差別であると主張。また、労働基準法の「休憩時間を自由に利用させなければならない」という項目に抵触すると述べている。この「自由」を制限するには、施設管理や規律維持のための必要性及び合理性といった理由が求められるはずだという。

http://tanteiwatch.com/wp-content/uploads/2018/05/031.jpg
http://tanteiwatch.com/wp-content/uploads/2018/05/031.jpg

当サイトでは、ビックロに連絡を取り、事情を尋ねた。本件については、5月7日の時点で把握したという。掲示物に使用されている「1番」という表現は、休憩時間を指しているとのこと。ただし、当該の掲示物は店内に既に存在しないというのだ。掲示物に書かれている「13日のミーティング」とは、2017年10月に実施したものであるという。

その際に、「外国籍の店員が集まって母国語で会話をしているため、日本語の能力が向上しない」と、一部の外国籍メンバーが指摘したそうだ。そうした経緯から、店内での母国語の使用禁止がルール化された。だが、外国籍メンバーからの異論もあり、方針の見直しが行われた結果、現在は休憩時間に母国語の使用を禁止していないという。

厚生労働省に確認したところ、「個別のケースについて、その場では回答できない」と前置きした上で、「労働時間と休憩時間の区別の主な判断基準は、監督指揮下にあるか否か、業務に関係しているか否か」であると担当者は説明した。例えば、休憩時間中にもかかわらず、電話対応をしなければならないというのは、労働基準法に抵触するそうだ。

http://tanteiwatch.com/wp-content/uploads/2018/05/051.jpg

たとえ従業員数が少ない職場であるといった理由が存在したとしても、「休憩時間」には業務から離れることが認められなければならないという。以上の説明から判断すると、店員の日本語能力の向上のために「日本語禁止」という指示は、休憩時間も「監督指揮下」にあり、「業務の一部」であると見なされるならば、妥当とは言えない可能性がありそうだ。

※モザイク加工は当サイトによるもの

2018.05.08
探偵ウォッチ
http://tanteiwatch.com/69986
0002名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:39:52.75ID:/Fk1a5OU0
ピッコロ禁止
0003名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:41:14.28ID:xwSriU6Q0
休み時間ぐらい母国語でいいじゃん
楽天じゃあるまいし。
0004名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:41:21.97ID:eDbmwcrm0
外国籍メンバーは強制送還したほうがいい
0005名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:41:25.19ID:6kIicnO10
>外国籍メンバー同士で「1番」を取得すること
外国人客のために雇ってるんだから一緒に休みとったら駄目だろ。
0008名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:42:17.01ID:a0FHBJ0W0
ピッコロと読んでしまったぞ。
0009名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:42:19.81ID:BkxhbguX0
ビック楽天も英語なの、楽天は日本人は母国語禁止なの?
0010名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:42:46.23ID:Dbh3Qsmt0
     .; ̄'';.         .;'' ̄';
      ヽ__ \        / .-''
       \ '';,       / ,;'
         ';l. 'l´ ̄ ̄ ̄'';l' ,lヽ、
        / l l      | .|   \
         /  | '|       | .|   ヽ
0011名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:42:49.54ID:j4jigUua0
一番てトイレだなさては?
超重大企業秘密だろこれ
0012名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:42:49.61ID:RX9/hs+/0
ビックロと 一緒に
 幼い心は 旅に出る
  何かを 探して〜♪
0013名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:43:08.74ID:YUDN6CQg0
1番=休憩って分かるけど、記事にそう書かないのは不親切だろ
0014名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:43:16.52ID:ANN29EmL0
>>1
>「1番」を取得すること
何かの隠喩か?
0015名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:43:30.13ID:myUwFIck0
. | |l |
 | |l |
 | |l | ∧_∧
 | |l | ;`ハ´) 我驚愕したアルな
 | |l_|
 |   .|_∧ 
 |   .|`∀´> ほーん じゃPにはビックロさせられるニダ
 |   .⊂ ノ   



■在日中国系犯罪リスト
http://asiamatome999.ken-shin.net/zai2.html

■吉祥寺駅傷害致死 代強

■監禁致傷 ドラゴン女ボス 憑雪華

■9人殺傷の中国人 陳双喜

■面識がない女性メッタ刺し 何佳明

#中国人 #犯罪 #トラブル #吉祥寺 #事件
0016名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:43:48.41ID:Giwar5cJ0
知るかこら!
 こっちはむしろ、しゃべって貰わんと店が回らんわい!
0017名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:43:59.70ID:Zrr/zDje0
嫌なら辞めればいいだけ。
0018名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:44:34.05ID:O0nHRrs10
あーびっくろした
0019名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:44:36.58ID:NIMOiQLn0
ソーカ尾行仄めかしタダ働き  
0020名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:44:38.65ID:SKJRhLzm0
郷に入れば郷に従え
嫌なら辞めれ
どこの国でもお前の国でもそうだ
アホ
0021名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:45:04.92ID:2ok37tP70
またメンバーか! 裏で黒幕やってるのは、山口だろう。
0022名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:45:07.32ID:K/m0PLZv0
中国人客相手に中国人を雇い中国語を使うなとは・・・これ如何に?
0023名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:45:59.04ID:5Mpl/xHt0
>>1
そもそもなぜ店員を外国人にする必要あるんだ?
中国人が多いなら、中国人専用のスタッフ置けばいい。
胸に中国の国旗のバッジ付けてね。
海外の店だとそうやっったりする。
台湾でもシンガポールでも外国人労働者を入れてるが、みんな工場か
レストランの雑務か、家政婦とか介護職だけだよ。
金を触らせるような職には就けない。
日本は華僑から奴隷の使い方を学ぶべき。
0024名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:46:03.30ID:HHnh+6R60
中国人店員に接客されたことあるけど所々意志疎通できてなくて誤魔化してきてた
詳しい説明とか聞けないし、海外で買い物してる気分になったわ。
ヤマダ電機だったけど
0026名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:46:30.66ID:zW/dzi/i0
>>1にある

>外国籍メンバー同士で「1番」を取得することや、

この「1番」って何?
わけわからないんだが。
どなたか解説よろしくです(´・_・`)
0028名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:47:37.00ID:ORCZCw9w0
       ヽ.\  ,レ-――-'<、 _ノ /
         `‐/_____\- '         人_ト、__ノ、_,ヘノ\_ノヽノ、
          / ,-、      ,-、 ヾ、       人/                \__
           l  ,..、       ,..、  l     _ノ
     __l  i 0} ,.●、 !0 i  l__  _)
  / ̄| | . |  `~ /___\`~´   |  | __ノ  絶対に許さんぞ>>2 !!!!!!!
/     | | |l    ‘-イ !_|_!`r’     !|  | ノ
\\   | |. |`、   r{     h   ,/リ <    じわじわと見殺しにしてくれる!!!!!!!
  \\.| |   ヾ\ ヽ二ニ二.ノ  /〃 |  )
、   \ノ^,ニ‐-ァ  ̄`ー-----一´ ̄/  | ^ヽ
\  // ,/⌒i、_\\_____//  .|  |  ⌒)
   {   i   |  iヽ`ー-----― '    |  |    ̄ヽヘ/⌒ヽ/\i'\へ/⌒Yヽ'^
    i          }         _|  |
0029名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:48:01.13ID:jEBqHcWw0
画像に1番についての説明があるぞ
本文中にも真ん中あたりに書かれてるけど
0030名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:48:11.79ID:u6BLLf4F0
採用しなければ問題にならないでしょ
採用する方の責任だね
0031名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:48:54.16ID:UgtZQXZg0
あれ中国人客要員かと思ってたわ
0033名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:49:32.69ID:gVzcIaDM0
そして日本語が通じなくなった…
もっと後かと思ったが早いなー
中国語勉強するかな
0035名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:49:46.25ID:jvI9p+G50
>>1
ほらな、外人なんか雇うからだよ。

さっさと高っかい授業料払い終わってから日本人雇え、バカタレww
0038名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:50:42.02ID:wIItTPpm0
ん?
じゃあ英語を強制してる会社はどうなるんだ?
0039名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:51:10.13ID:FSaV32CN0
ビックロしたなぁもう
0040名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:52:26.84ID:w/CRC2bZ0
メンバー呼ばわりのが差別だろ
0041名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:52:31.38ID:tCH5FnBJ0
【条件】
・「市民」が騒ぐ
・ツイッターで話題
・日本のマスコミが日本人向けに報道

       ↑
 
 9 9 % 中 国 の 反 日 工 作


  

 こ の 記 事 に よ っ て 生 じ る 
 
 中 国 の 利 益 を 考 え よ う
0042名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:53:03.02ID:09tBaWi+0
メンバーに反応しちまうだろが
0043名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:54:22.62ID:e41Q6uEU0
>>24
結局、日本人客に敬遠されるようになったりして。
従業員全員中国人と言う薬局があるんだけど、なんか落ち着かない気持ちになる。
0046名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:57:11.35ID:Y+aAu0Rg0
>>43
もう吉野家とかも、店内で店員同士は中国語で会話してるから
中華料理屋に来た気分になるね。
0047名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:57:52.08ID:x2kyoq4e0
店員同士が外国語で私的な会話をしているのは不快だけどね
野口英世でさえプライベートで会話していても、その部屋に日本語話者以外が来たら英語に切り替えてたのに
0048名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:58:07.21ID:L2Ijl0w00
そりゃ店員が外国語でおしゃべりしてるような店なんか、普通の日本人は利用しないわな
0049名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:59:07.35ID:bjFxf/Lz0
1番って休憩のことだったのか

ちなみに、うちの近所のデスカウントストアは12番対応とか言うとレジの対応するよね
0050名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 18:59:37.97ID:V0gToPel0
社内の会議は全部英語でって言う会社は褒められてるのにねw

日本で接客業をするのであれば、外国語をなるべく使わない方がいい
客は自分の分からない言葉を聞くと悪口でも言われてるのかと不快感を抱くし
日本語が上達しないと、そもそも接客業としてダメ

まあ休憩中に禁止はやりすぎかな、休憩中にまで禁止させたいなら
そもそも外国人を雇わなければいいだけだし、休憩の時は最低限の自由を与えないと労働基準法に抵触する
0051名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:01:44.55ID:zW/dzi/i0
要するにビックロ内に中国語が解る日本人が少ないってことだな。
0054名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:02:56.13ID:u4ktK5cM0
楽天の日本語禁止も労基法違反だな
0055名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:04:08.02ID:jEBqHcWwO
コンビニといいCAといい日本人は接客態度が悪い
特に女
0056名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:04:15.92ID:K5nbGZBc0
休憩時間の電話取りは禁止!

電話に出る必要はないし、出てはいけない。
電話に出るのは勤務中のスタッフのみ!

これを徹底させろよ
0057名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:04:38.09ID:5Mpl/xHt0
>>24
自分は、日本人に代わってとはっきり言うよ。
そうすれば日本人スタッフが応対してくれる。
その前に名札で判断して、外国人だと避ける。
インセンティブ欲しさに嘘の説明とかしてくるし
商品のこと詳しくないからね。
0058名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:04:46.51ID:VTxjvM94O
それが嫌なら日本から出ていけ。
0059名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:05:33.01ID:M9MEoWg80
今度は人権問題か

この店舗には、記者が潜入取材して
ブラック企業、パワハラをあばいてた企業だよな

まー、社会で有名だからな
日本社会においては
三大ブラック企業

ユニクロ、ワタミ、ビックカメラ

これは、くっそ有名な話しだもんな
0062名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:06:12.50ID:K5nbGZBc0
日本に来て就職して年収600万か

それお得なのかな?
0063名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:07:51.00ID:L8xI5DDq0
声を挙げる速さはやはり国外の人の方が良い
これからも搾取される前にどんどん反撃して欲しい
0064名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:12:33.56ID:Pd+SKxpt0
店内に中国語が飛び交ってる店で俺は絶対に買い物はしないなぁ
0065名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:12:36.27ID:Q9UMaVEa0
>>35
生活保護受けてる日本人に言えよ
0066名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:13:26.69ID:w3s8SKk90
奴隷労働者を輸入したつもりが、色々主張されて経営者側が外国籍の奴隷になるとww
0067名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:13:53.60ID:/yKWYWZc0
自民党はブラック経営者の利益しか考えてないだろ
0068名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:15:09.39ID:jko517qT0
バブル当時に勤め先の親方がイラン人とフィリピン人におなじ箝口令やってたわw
0069名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:15:13.23ID:rZgFqejr0
そりゃ数少ないだろう中国人店員が同時に休憩取ってしまったら
売り場に中国人客を相手をする店員がいなくなってしまうだろう

中国国内で炎上するっていうのが面白いね
たとえアメリカで日本人の差別問題が起きたとしてもそのことで日本で炎上することはないだろうな
0070名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:17:13.52ID:QmQjLfsC0
中国人に人権がないというのは、中国共産党政府が示していることだしなあ・・・

自由な言論を認めない中国共産党政府は間違っているとでも言うのか?

間違っていると言うのなら改めなければならないが?
0071名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:17:41.57ID:gY1Y6aeV0
アジア随一の超大国の中国様がなんで客商売とかいう最底辺の仕事してんだよ
0072名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:18:30.72ID:K5nbGZBc0
>>70
寧ろ日本は「人権認める」といいながら、日本人には人権ないよねw

こっちの方が問題だよ。
0074名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:19:29.56ID:GMXAgWOG0
これ外国人従業員多い職場だと分かるんだけど割合が三割こえるとグループ形成してまじで母国語ばっか使うのよ
しまいには日本語できるやつが従業員同士の通訳しだしてまじカオスだった
0075名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:19:30.04ID:K5nbGZBc0
>>71
日本人がやりたがらない仕事だからなあ。
必然と外国人頼みに。

でもそれで600万から稼げるんだからウィンウィンではある。
0076名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:19:32.69ID:5Mpl/xHt0
正直、ユニクロや無印やダイソーで店員に訊くことなんか何もないよね。
サイズが合うかどうか、その価格で買うに値するかどうかだけだしね。
ロボットでも問題ないと思う。
0077名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:19:57.95ID:kbhFbsML0
>店内で母国語を使用することを禁止されているという内容だ
客が逃げるから当然
0078名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:20:02.67ID:K5nbGZBc0
>>74
海外の日本人はそういう傾向まったくないのにね。
0079名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:20:21.80ID:lw9/sn9W0
企業の思い込みが激しすぎるのでは?
日本語話せた方が仕事がやりやすくなり本人にとっても良いだろうという考え方
今はツラいけどあとあとラクになるからみたいな
日本人にこういう考え方の人ってけっこういると思う
0080名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:20:35.02ID:K5nbGZBc0
>>76
店員に話しかけてるやつ、あれ何が目的なんだろうな?
0083名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:21:26.00ID:K5nbGZBc0
>>79
そんで楽になったら、またハードル上げたタスク課すのな。

徹底してるよ日本は。
0085名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:22:57.88ID:Pdnj18Ml0
細かいニュアンスが伝わらないんだよ
なんで客が気を使わなきゃならないんだ?
0086名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:23:26.93ID:pRxPzidA0
なんで半年以上前に一時的にはられた紙で、すぐ撤去撤回したものを
今更ネットでうpして差別だとか騒いだんだろ?

意味わからん
0087名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:26:02.14ID:yOuaSE7Y0
違う言語のやつを組み合わせて働かせてると、日本では英語混じりの微妙な日本語が公用語になるぞ
大久保辺りのコンビニやカラオケ屋でよくある光景
そして日本人までつられて英語混じりでカタコトになるからなw
0088名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:26:52.98ID:4WM4negt0
募集の時点でそういう条項があったなら
会社で母国語禁止はありじゃないの?
日本企業で会社で日本語禁止ってありなんだし
0089名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:27:00.30ID:UlPQwbfu0
<経団連ビジョン2015>
・2025年度まで消費税を19%に引き上げる
・2021年度まで法人税を25%に引き下げる
・外国人労働者を積極的に受け入れ労働人口を600万人増やす ←ここに注目!!!!!!!!ここだぞ!!!

http://i.imgur.com/3w9NXWo.jpg
http://www.keidanren.or.jp/policy/2015/vision.html


600万人も中国人が来るわけねえだろ!
じゃあどこから来るのか?

answer 東南アジアとアフリカです



あーもう嫌だ
0090名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:30:05.83ID:KxwWoEYo0
「1番」とか隠語の存在意義が分からん。
休憩でもトイレでもそのまま言えばいい。
0091名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:31:46.01ID:g5p7QkyG0
まぁ、中国人ベトナム人辺りが陰でごにょごにょしてると悪巧みしてそうだし、実際してる。
0092名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:33:24.35ID:UlPQwbfu0
<経団連ビジョン2015>
・2025年度まで消費税を19%に引き上げる
・2021年度まで法人税を25%に引き下げる
・外国人労働者を積極的に受け入れ労働人口を600万人増やす ←ここに注目!!!!!!!!ここだぞ!!!

http://i.imgur.com/3w9NXWo.jpg
http://www.keidanren.or.jp/policy/2015/vision.html


600万人も中国人が来るわけねえだろ!
じゃあどこから来るのか?

answer 東南アジアとアフリカです



あーもう嫌だ

日本は黄色人種の国だ
0095名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:36:35.51ID:XdJoBmuo0
外人なんかはどうでもいいよ
0096名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:38:35.71ID:11O4qaBF0
パリのスシレストランは誰一人として日本語もフランス語も通じなかったな
0097名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:39:43.94ID:eq1C4cm60
むしろしゃべりたい奴にはしゃべらせてた方がいいと思うけどな
そういうゆるい状況つくっといて不審な奴がいたら
あれ、なんか録音データがありますね?って手が使えそうだし
油断してペラペラしゃべらせといて
0098名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:41:01.06ID:f2R0bK+vO
うちの近所のコンビニでも、目の前で母国語会話→ニヤニヤする店員いるからなあ
クレームまではいかないけど、決して愉快ではないよ
ビックロみたいな大型店舗だと、目の届かないところもあるだろうし
上がそう判断した気持ちもわかるわ
0099名無しさん@1周年
垢版 |
2018/05/08(火) 19:41:05.15ID:UlPQwbfu0
移民(国連定義=12ヶ月以上滞在の外国人労働者)は不可避やろうなあ
ありがとう自民党

外国人、技能実習後も5年就労可能に本格拡大に舵
2018年4月11日
https://r.nikkei.com/article/DGXMZO29256530R10C18A4SHA000

政府は2019年4月にも外国人労働者向けに新たな在留資格をつくる。最長5年間の技能実習を修了した外国人に、さらに最長で5年間、就労できる資格を与える。
試験に合格すれば、家族を招いたり、より長く国内で働いたりできる資格に移行できる。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況