うーん、やっぱ制度上の問題だよ、これは。
弁護士自治を認めてもらうための弁護士法なんだから、
こうした事態に対応できる制度にあらためるべきだと思うぞ。

BPOとか○○協会みたいな、業界独自の自主自治的なルールは、
最初はよくても、例外なく、やがて腐れマイルール化してるわけで。