The Secret Gardenを「秘密の花園」って訳した人センスあるよな
直訳だけどすげえ印象的