今ちょっと期間指定でググったんだが、レオパレス伝説が書き込まれ出したのが2010年頃なんだよ。
壁の薄さは2006年くらいからネットで噂されてる。

要は当時ネットで違法建築がバレそうになったから慌てて設計まともにしたって事じゃない？
ほとぼりが冷めてから今さら下請けのせいにしたのか、内部リークか分らんけど。