【大阪】「枚方」、一体なんて読む？ 難読逆手に市が前代未聞の全国調査★3
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
大阪府枚方市は５月から、読み方の難易度が高い市名が各地でどう呼ばれているかを調べる「マイカタ全国調査」を開始した。９月末まで調査を続け、年内にも読み方ごとの分布地図を公表する方針。担当者は「前代未聞の『捨て身』の調査」と、難読の市名を逆手にとって自虐的にアピールしたい考えだ。
４日現在、１５都道府県から７６件の回答が集まった。定番の読み間違い「まいかた」が最も多く、「まいほう」（福島県郡山市の２０代男性）や「まきかた」（神奈川県海老名市の３０代男性）、「うふかた」（沖縄県竹富町の５０代女性）と読んだ例もあった。
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2018060501001557.html
http://www.chunichi.co.jp/s/article/images/2018060501001569.jpg
★1)06/06(水) 22:20:49.36
前スレhttp://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1528296493/ まいかたに直せ
おかしな読み仮名つけてる方に問題あんだろ >>4
それがおかしな読み方ではないんだよ。『１ひらの雪』『ひら』は『枚』って書く。
辞書にも載ってる。あまり使う機会がないだけだ。
交野 私市 放出 住道 四条畷 の近隣地名も大概だよね。
大阪人は読めるから答えなくていいけど、関東民ちょいとこれ読んでみ。 どこの地方も独特の難読地名ってあるじゃん。
それぞれ地元だから難読に気づかないだけで。 >>1おつ
枚方市の楠葉と樟葉、同じ場所なのに漢字が違う、変な使い分け？ 読める読めないじゃなく中身がどういう市なのかが問題だ。
まさかｲﾏﾄﾞｷ部落が強いなんて言わないよな。 うふかた？
…
はぁあ〜？
(*｀Д´)ノ ヒラタケも言うなー！ 読めない地名なんて北海道に行けばいくらでもあるだろ >>19
売りは何といっても遊園地だけど、他はただの住宅街。
治安は中の下だが住めなくはない。
大阪市内の会社に対してギリ通勤圏内。
遊園地だけがとりえの大阪のベットタウン、という認識で良いよ。
他に面白いところはない 難しい読みは日本にいくらでもあるだろ
京都の道路標識に物集女と書いてあった
ものあつめおんなってなんだよｗ >>1
>>「まきかた」（神奈川県海老名市の３０代男性）
俺も神奈川だけど「まきかた」って読んでたわ マイカタは仮の姿で
本当の名前は 「北河内」ですから 枚方は「ひらぱあ」と読む
ヒラホウ
↓
ヒラポウ
↓
ヒラパウ
↓
ヒラパア
このように変化していった >>30
アルカリ性寝屋川市民が一緒にされてブチきれるぞｗ 枚方を読み間違えても大阪の人達は寛容だからいいよな
鹿児島で中山を読み間違えたら村八分にされてビックリした 横浜市港北区役所のある地名は「大豆戸」
なんと読むでしょうか？
正解は「まめど」 知ってたら読めるし知らなかったら読めない
宮崎の都城だって知らなかったらまず読めないだろ >>24
北海道の地名はアイヌ語起源の地名に漢字をあてはめてるから、馴染みのない言葉が多いってだけで、
読めない事はないぞ。 四月一日とかも読めるかい？
九品仏・我孫子・安宅・篁とか知名度がなきゃよめんよ >>45
『わたぬき』『くほんぶつ』『あびこ』『あたか』『たかむら』 >>45
四月馬鹿 九人仏 曾孫 安物件 竹薮
に改名しろ 確かマイカタと書いて実はイブスキと読むんじゃなかった？マスコミ就職試験問答集で出てた >>37
じゃあ
大大豆戸は何か知ってるか
正解は「まめど」だ 日常の中で枚方よりマイカルタの方が出番多いくらいだからしょうがない 読めなくても一生関わることはないだろうから全く問題ないしどうでもいいな 枚方周辺も
「養父（やぶ）」「招堤（しょうだい）」「三栗（めぐり）」「王仁（わに）」
珍名天国 >>14
かたの わたしべ はなてん すみのどう
しじょうなわて 関西人だが >>61
でも、ひらかたくらいは読めないと恥ずかしい >「うふかた」（沖縄県竹富町の５０代女性）
さすが沖縄としか言いようがない。 枚方にしろ、関西学院大学にしろ、特殊な読み方なんだから間違えられても仕方ないだろうに 歴史があってそういう読み方にしてるんだからむしろ大切に保存しろよ 小松建機で有名じゃんまだ有る？20年以上前だけど！ひらかた。 >>63
招提の正しくは「しょだい」な。
>>19
枚方に被差別部落はない。隣は多いけどな。 一枚の花弁
日本人なら
ひとひらのはなびら
と読む 「一枚の雪」を「いちまいのゆき」と読むのは在日くらいだろw >>51
＞舎人、砧、等々力、東雲、蛎殻、麹町
＞鹿骨、狸穴
とねり、きぬた、とどろき、しののめ、かたがら？、こうじまち、かこつ？、まみあな？ 関東の歴史なんてたかだか江戸からの数百年だからな。
歴史の深い関西に難しい地名が残ってて当然。 >>75
「枚→ひら」は特殊じゃねえ
訓読みだぞバカチョン >>77
たぶん岡田がひらパー兄さんやってなきゃ誰も知らんよ
枚方よりひらパーのほうが有名ｗ 浦安市がディズニーランドで成人式をする事に対抗して
枚方市は枚方パークで成人式をする
枚方市民の認識では 枚方市＝浦安市 で同等レベルの認識。
豆な。 日大井上コーチの出身地でつい最近知った
>>62
お前ら日々何百倍も口汚い事言っとるやろ。糞民度トンキンだの坂東人は犯罪者だの
延々やってりゃ言い返す人も出るよ。隣県出だけどお前らのこういうとこ本気で嫌い >>37
大阪府堺市にある 「大豆塚町」は （まめづかちょう） ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
