>>1
「ニューヨーク国際映画制作者祭」って、きっとコレのことみたい。

International Filmmaker Festival of New York
http://iffny.com

当日（5月28日）の上映スケジュール。

Schedule Day 4: Monday, 28 May 2018
http://iffny.com/schedule-day-4-monday-28-may-2018/
1:00 pm
-Behind the Cove / Keiko Yagi/ JAPAN /Doc. 01:45:00.

Synopsis: Rebutting the Academy AwardⓇ Winning Documentary "THE COVE".
概要：アカデミー賞ドキュメンタリー「ザ・コーヴ」の反証。

Negative media coverage on Japan about the never-ending whaling issue prompted first-time documentary filmmaker Keiko Yagi to find out more about the topic.
終わりなき捕鯨問題に関するメディアでの日本の否定的な扱いで、映画制作者八木景子をもっと深く掘り下げようと駆り立てた。

With no budget, limited experience in filmmaking, no fluency in English, but armed with a video camera and a strong desire to find out about the truth of the matter on whaling, I started my research.
資金も経験もなく英語も苦手なのに、カメラと強い意志だけを武器に、私は調査を開始した。