>>602 つづき

日本が2014年、小型沿岸捕鯨をモラトリアムから解除すべくIWC各国政府に送った賛否アンケートに対する回答（もちろん反対）が公開されている。

Government of Japan's consultation on Small-type Coastal Whaling
日本政府の小型沿岸捕鯨に関する問い合わせ
https://iwc.int/stcw
https://iwc.int/stcw-responses

最後に、恐る恐るアメリカからの回答を開けてみた…
https://iwc.int/private/downloads/A3ESMb9_J3Idyw1wfgvKQg/USA_response_to_Japan_January_21_2015_STCW_questionnaire_May_5_2015_Signed.pdf

レターヘッド、宛名、日付、頭語結語、挨拶、署名全て完備の、ビジネスマナー教本通りの体裁だ。

そして、わざわざ手書きで、宛名の「Mr. Morishita」を斜線で消し、森下丈二氏のファーストネームに変えてある。

それから、謝辞の嵐「thank you」×2、「appreciate」×1。繰り返し、お世辞も。

We support Japan's work to increase dialogue with member nations ...
我々（合衆国）は参加国間の対話を促進しようとする日本国の仕事を支持し…

あぁ、これこそ心のこもった丁重なビジネスレターだよ！

みなさん、誰が敵で誰が友人か、もう分かりましたね？ww