>「透明のビニールカッパを着た全裸の男が立っている」と警察に通報。

既にある全裸や半裸という言葉には当てはまらないのでは?

繊維の透明が技術的に可能になった時代に則して、
透裸というような言葉を設けるべきでは?