>>279 つづき

フェロー諸島出身のヘビメタバンド「ティア」のヘリ・ヨエンセンの寄稿記事。

今度日本がIWCをぶっ潰して作る新捕鯨管理団体の広報部長は、この人で決まりだね！

Yes, I butcher whales. What's all the fuss about? | The Spectator
ああ、俺はクジラをさばくよ。何ギャーギャー言うことある？
Heri Joensen, 3 September 2016 9:00 AM
https://www.spectator.co.uk/2016/09/in-the-faroe-islands-we-butcher-whales-heres-why/

The campaigners who want to cancel our concerts on account of these pictures are of the same mindset as flat-earthers
or the conspiracy theorists who argue that the vapour trails left by jet engines are full of mind-controlling chemicals.
An outfit called the Sea Shepherd Conservation Society has led the charge against Faroese whalers.
I've written a song about it all, called 'Rainbow Warrior'.

（クジラ解体の）写真を理由に我々のコンサートをボイコットしようとする活動家たちは、地球平面論者とか
ジェット飛行機雲にマインドコントロール用の化学物質が含まれるとかいう陰謀論者に通じるものがある。
シーシェパード環境保護団体とかいう連中が、フェロー諸島の捕鯨糾弾の中心勢力である。
私はそれを「虹の戦士」という歌に書いた。