>>1関係者の皆様に多大なご迷惑をおかけしてしまったことを

この言い方自体が完璧に作家としても人としてもアウトじゃないか?
関係者wじゃなくてさ、勝手にちょろっとだけ変えて引用しまくった
ネタ元の作家先生一人ひとりに向けたきちんとした公開での謝罪が必要だろ?
(もちろん直接謝罪もしたんだろな?)
何考えてんだこいつ