実際四女って言うはずがない。
現実には、

「引き取りはどうする?」(刑務官)
「長女で」(松本元死刑囚)
「四女でもいいんだぞ」(刑務官)
「ちょっと待って」(松本元死刑囚)
「誰でもいいんだよ。四女でいいだろう」(刑務官)
「長女」(松本元死刑囚)
 刑務官が「四女?」と聞き返しても、松本元死刑囚は長女の名前を口に。
同席していた公安が麻原の腹を殴りながら
「四女だな?」
「グフッ(ち、違う)」(松本元死刑囚)
「よし、連れていけ!」(公安)
「ハッ」(刑務官)
そして刑場へ連行
こんな感じだろうな。

まあ、四女に渡すのが一番害が少なそうだからいいんだけど。