>>88
源氏物語の翻訳はロシア語が世界で一番早かったり摩訶不思議
まぁロシアが早かった理由は江戸時代の遭難事故で現地に残った日本人が日本語を伝えたかららしいが