まぁ医師が実際に言ったかどーかしらんが
１２０％次の誕生日を迎えられないとか医師にも患者にもメリットは何一つない

そんなの治療放棄やんけ

一応、余命は１年とも言われますから人生の整理、総決算はされたほうがいいとは
思いますが治療に専念することで数年の生存のケースも十分あります
だから抗がん治療も苦しいものになるとは思いますが頑張って行きましょう

っていうのが普通の医者

まぁ１２０％誕生日までに死ぬとか患者の言い分だからなんともいえんが
誤解であってもそういう希望を断った言い方をしていたのは想像に難くない