海外にできて、何で日本にできないんだって、
そりゃ、要件定義でそんなこと考慮されてないから。

で、システムの根本的な要件だから、軽微な保守でどうにかなるもんじゃない。