大量のテモダールを患者が持参した可能性は考えにくく、患者がテモダールを服用していたことを知った整形外科側で、服用毎日続けることが必要だと考えて、処方して飲ませたと。

心の底から信じられない。だとすると、
医師は、どんな薬かも調べずに(テモダールをしらずに)同じもの毎日飲ませとけばいいと考えて処方、
薬剤師もあり得ないオーダーと気付くべきなのに照会せず、
患者も自分のテモダールの服用方法を知らず、
が重なったの??