そもそもここ構造おかしいよな？

作り見ても、母子が歩いていたのは県道581の歩道だろ？
なのにポール立てて歩けないようになってたり、ロータリーの進入退出路に横断歩道が設置されてなかったり
田舎ならではの自動車思考がこういう意味不明な構造を作っちゃったのか？