朝日新聞、吉田清治氏の“慰安婦狩り”記事を訂正・謝罪した英文記事で検索回避⇒指摘受け解除「設定解除の作業が漏れた」と説明
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
◆朝日新聞、慰安婦報道取り下げ英文記事で検索回避の設定 指摘受け解除、「設定解除の作業が漏れてしまった」と説明
朝日新聞の慰安婦問題にからむ英語版記事2本がインターネットで検索できないような設定になっていたことが分かった。
朝日新聞広報部は産経新聞の取材に対し、「記事を最終確認するため社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にした。
その際に2本のタグ設定解除の作業が漏れてしまった」と説明し、24日までに設定を解除した。
検索できない設定となっていたのは、平成26年8月5日付朝刊に特集「慰安婦問題を考える 上」に掲載された記事の英訳版2本。
1つは朝鮮半島で女性を強制連行したと虚偽証言した吉田清治氏を取り上げた記事を取り消した記事。
もう1つは、「女子挺身(ていしん)隊」と「慰安婦」の混同を認めたことを伝えた記事だった。
いずれも朝日新聞デジタルのウェブサイトに26年8月22日午前10時にアップされていた。
ところが、この2本の記事には、グーグルなどの検索エンジンの動きを制御し、利用者が特定ウェブページを訪問することを防ぐようにする「noindex」「nofollow」「noarchive」という3つの「メタタグ」が埋め込まれていた。
メタタグは、ウェブページの情報を検索エンジンに提供するキーワードで、検索しにくくしたり、逆に検索されやすくしたりすることができる。
通常のウェブページ上では表示されず、第三者がメタタグを書き加えることもできない。
一方、「慰安婦問題を考える」に掲載された記事のうち、旧日本軍による「強制性」があったとの見解を示す記事にはメタタグは埋め込まれておらず、ネット検索が可能な状態だった。
メタタグが埋め込まれたことが発覚するきっかけを作ったのは、米カリフォルニア州弁護士のケント・ギルバート氏だった。
ギルバート氏らは7月、朝日新聞の英語版記事で「forced to provide sex(性行為を強制された)」という表現が使用されていることについて「慰安婦強制連行・性奴隷説を流布するような内容だ」として表現修正を求めるとともに、「吉田証言」に関する記事を撤回したことを英文で告知するよう申し入れた。
これに対し、朝日は修正については「応じられない」と回答。
英文による告知に関しては「2014年8月5日付記事の英訳版は『朝日新聞デジタル』で2014年8月22日に掲載し、現在も下記のURLで全文閲覧できます」と反論していた。
ギルバート氏はURLを確認したが、検索エンジンで問題の記事を検索しても見つからなかった。
この経緯を動画などで明かしたところ、視聴者の指摘により、メタタグの存在が分かったという。
朝日新聞広報部の回答
「2014年8月22日に慰安婦関連の英語記事を複数本、デジタル編集部が配信しました。
公開前に記事を最終確認するため、いったん社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にしました。
その際、2本のタグ設定解除の作業が漏れてしまいました。現在は修正してあります」
画像:朝日新聞デジタルが平成26年8月22日10時に掲載した、吉田清治氏を取り上げた記事を取り消した英訳記事(上)。
下段のソースページでは”no index, nofollow, noarchive”と打ち込まれ、インターネットで検索されにくい設定がされていた。
現在は削除されている。
https://www.sankei.com/images/news/180824/plt1808240031-p1.jpg
産経ニュース 2018.8.24 22:42
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n1.html
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n2.html
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n3.html
■関連スレ
【マスコミ】朝日新聞、訂正・謝罪記事がGoogleなどの検索結果に出てこないように「検索避け」を設定していた★6
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1535114098/ ジャーナリストとして底辺中の底辺のクズだな
まだゲンダイのキチガイ記者のがマシに見える >>183
昔は凄かったんだよね
朝日新聞の記者ってほら、夏目漱石とかとんでもが書いてたからねw
まあもう潰していいよポンコツしか居ないし まるで朝鮮人がやることと同じやん。
姑息やね、早く潰れてくれんかの。 訂正記事出してますよというアリバイの為で実際には英語圏の人はこのページにたどり着けなくなっていた
つまり訂正する気が全く無いということ
朝日は報道機関ではなくプロパガンダ機関である
即刻潰れるべき https://blogs.yahoo.co.jp/pongisayoku/27159702.html
吉田清治氏が書いたことは事実だった。
https://www.excite.co.jp/News/odd/Tocana_201606_post_9888.html
http://www.jprime.jp/articles/print/11109
無防備な女性を問答無用で殴りつけて凌辱した上、ナイフでめった刺しにする.
沖縄県警は18日、日米安保米軍嘉手納基地で働くアメリカ軍属のケネフ・シンザトを逮捕した。19日、アメリカ軍ケネフが供述した恩納村の雑木林の中から変わり果てた姿の仲村恵美さん20歳が見つかった。
恵美さんは両親にとって掛けがえのない一人っ子だった。
恵美さんの学生時代を覚えている男性は「可愛くて、とてもまじめな子。絶対に許せない」と憤りを隠さない。「お年寄りにも親切だった」と振り返る女性。http://vn-hochiminh.seesaa.net/article/166055185.html
日米安保・アメリカ軍第32高射砲隊B中隊アイザツク・J・ハート軍曹は、由美子ちゃんを車で拉致して、嘉手納基地に連れ込み、軍の施設内で何度も何度もレイプし、最後には殺し、その遺体を嘉手納の米軍部隊のゴミ捨て場に捨てたのである。
由美子ちゃんは、唇をかみしめて、右手に数本の雑草を握りしめているように死んでいた。
http://reijinkakumei.jugem.jp/?eid=170
http://www.magazine9.jp/article/mikami/26692/
http://blogs.yahoo.co.jp/snow_torajima/35898689.html ネットない時代だったら、やらかし知っているのは、ごく一部の人だけ 今度の支那有事で
支那に加担してきた組織は
天文学的な損害賠償問題になるらしい 存在目的がもう安部への私怨くらいしか残ってない会社
ほんとなんであるんだろ 通常は常にメタ設定していることの説明なしに何いってんだよw 朝日新聞「チョッパリが韓国人に謝罪し続ける。この絶対正義のためには報道のねつ造も隠蔽も許される。そう思わないか?」 テレビ・新聞は彼らの『信用』や『信頼性』を失い続けてきた。
自らの『信用』を崖から谷底へ投げ捨て続けるようなその行為に後戻りは無い。 ある日のアカヒ本社内
後輩A (パソコン)カチャカチャ、あれ、英文の吉田証言の取り下げ記事が検索できないぞ
先輩B 何言ってるお前。あれにはメタタグ仕掛けてあるんだから出るわけない
後輩A なるほど、さすが天下の新聞社ですね、あっはっはっ
先輩B いいか分かったら絶対人には言うなよ
こんな展開はなかったのか 朝日デジタルがなんのCMS使ってんだか知らんけど
公開と非公開の状態でメタが切り替わるのが普通だよな
なんで慰安婦の記事でだけでそんなことが起きるんだよ
嘘つきは朝日新聞の始まりとはよく言ったものだ >>188
言論の弾圧以外のなにものでもないな。さすが朝日新聞。 朝日ってオウム真理教と同じぐらい危ない組織だよな
ある意味、破防法適用してもいいぐらいだろ さすが信頼できない新聞の最上位に恥じない立派な言い訳 >>137
朝日の記事は既に便所の落書き以下だからね、仕方ないね。 数多ある慰安婦関連記事の2つだけだろ
タダのミスである可能性が極めて高い
ネトウヨは無理やりいいがかりつけんなって 嘘記事書いた新聞らしいはw
バレバレの嘘の言い訳w ここに湧いてるチョンモメンも朝日新聞の社員率高そうw >>1
珊瑚のKYとか、福一吉田所長貶めとか、
こんな事ばっかりやってるから
なんじゃないの?
打たれるの。 なんでこんな新聞社が今だに潰れないのよ
ネトウヨはたまには役に立てよ >>1
朝日新聞取ってるやつは反日思想家でいいよね? 薄汚いクソねつ造新聞社が
いい加減潰さないと日本の害にしかならない 来るぅ〜♪ きっと来るぅ〜♪ 迫り来るぅ〜♪ 5ちゃんレスの間にぃ〜♪
来るぅ〜♪ きっと夜に来るぅ〜♪ 1番危ないけんま来るぅ〜♪
窓から見えるぅ〜〜♪
https://m.youtube.com/watch?v=LS_dB9xo9rk そんな嘘、他のやつには許さないよな? 民団朝日新聞。
疑惑を持たれた方に説明責任があるんだろ? 朝日の直近の5つの訂正記事全てに検索避けタグ設定されてるってよ
あーこれか
訂正謝罪だけ「検索避け」タグを設定している
https://twi55.com/mata20180824/ 白々しい
嘘をつくにしてももっとマシな嘘で言い訳しろ 此の新聞社と名乗る反日謀略アジビラ会社、
何故破防法の適用がないのだろう。 誰が信用すんだよww
無借金なうちに自主廃業した方が迷惑かからないぜ。
これから若者が朝日取ることはナイ、日経ならともかく。 >>92
予想
・何年遅れた ⇒
建前「調査中です」
本音「発刊からずっと」
・どうして遅れた ⇒
建前「単なるミスです、他意はありませんでした」
本音「天下の朝日様が、それも外人様に向かって捏造なんて認めるわけにいかんだろうが、忖度しろよ忖度」
・誰が遅らせた ⇒
建前「意図的に遅らせたとは認識しておりませんが、経緯を鋭意調査中です」
本音「みんなグル、そして誰も責任取らんから、そういう意味でもみんなグル」
・遅れてると気がついたのはいつ ⇒
建前「つい最近、全く別の作業の過程で偶然に見つかった事です」
本音「いつも何も、最初からそのつもりだったんだよ。忖度しろよ忖(ry」
・気がついて対処したか ⇒
建前「只今、経緯の調査を行っており、その結果を踏まえ厳正に対処してまいります」
本音「は?何もする気ないし。それより天下の朝日様に向かって、何だその偉そうな物言いは?キャンペーン張って潰したろかチンピラが」
・再発防止への対策はどうなの ⇒
建前「このような事が今後起こる事のないよう、報道機関として襟を正し、社内体制の整備と社員の意識改革に努めてまいります」
本音「人の噂も七十五日、ってな」
こうですか 卑劣極まりない
なにが「クオリティペーパー」だ
コワレテイイ糞紙じゃないか >>231
ネトウヨに出来る訳ないじゃん知らねーんだから
やれるのは常に善意のインサイダーだけじゃ 本当にクズ
逆の立場になれば鬼の首をとったように騒ぎ立てるくせに チョンモメンの産経に対する敵視って同業者でもない限りありえないよね
あっw よくまぁこれで企業の体なしてるもんだよ 一般企業がこんだけ不誠実な事やってたら即倒産してるよ >>226
でもそれならちゃんと謝罪すれば良いのに
この不祥事についての謝罪もメタタグいれてるしなw >>231
左翼の支持が厚いからな
文句は左翼に言えよ その説明は具体性も説得力も欠いていた。
これでは到底、疑念の払拭(ふっしょく)はできない。(by朝日新聞) 社内のみで閲覧できる状態?
検索エンジンに引っかからない設定と社内でのみ云々とはなんの関係もないでしょうに。
あなた、また嘘をつきましたね…? > 「記事を最終確認するため社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にした。
朝日新聞社は全ての記事に対して、このような措置を行ってるのかについて、産経新聞は問合せしないとな >作業が漏れてしまいました
本当にねつ造を反省しているなら、関連記事の漏れチェックは
通常よりもはるかに厳重に行う。
つまり、全く反省してないってことだな。
以上は百歩譲って悪意がなかったと仮定した場合。
どうみても悪意でやったようにしか見えない。 ア
ヤ カ
ク が
ザ 書
バ が き
カ 売
が っ
読 て
圖 む
Λ_Λ
(-@∀@)
φ⊂ ) 過去に2chに社内から書き込んでた新聞社だからなww ありえねー、さすがマスコミ。
常識が通用しない 野党やマスメディアも
国益を損なうこんなふざけた朝日新聞の不正を大々的に糾弾すれば少しは信頼されるのにな
それが出来ないからマスコミも野党も国民から馬鹿にされるんだよ 574 名無しさん@涙目です。(鹿児島県) [US] sage 2018/08/25(土) 06:38:10.40 ID:NtuNd67r0
毎日わびてんのな
http://www.asahi.com/news/corrections/
このページにのってる詫び記事全てに検索避けタグが埋め込まれてる マスコミなんてもう信用してない
民主政権のときから >>1
朝日はオウムと同列で内乱罪に値する
日本にとってものすごく危険な組織 ケント帰化して政治家になってよ
帰化人とかは問題ではない、出自きちんと公表した帰化人は大歓迎
もと中国人の石平さんでも歓迎。
要はちゃんと出自公表して我が国への愛があるかどうかだ
出自隠してこっそり出てる連中駆逐してくれ。アメリカみたいに○○系って
当然のように誇りもって出せよ ,.、,、,..,、、.,、,、、..,_,.、,、,..,、、.,、,、、..,_
´゙:..`.゙:‐'゙`.゙ヾ:゚`.゙:`.゙:`.゙:`.゙:`.ヾ゙: ゚`.゙: ゚''.`.゙:..`.゙:;゚.`.゙:`
´.: ,.゚ `.゙::、`___:;.:.:.:゚..____゙:`.゙::゚゙:::_ ヾ''. ''. ヾ''.`:.;:.;:..゙ヾ:゚.゚`.゙:.゙゙:`
´,..`.゙::: '゙.`::.゚| |゚、. / /.゙:.゙::く\゙::_ `.゙.゙/^>'゙:'.`.゙;.;;゚.;.;;゚.;.;;゚..゙:`
´: ゚..: ''.`゚.,:. :.、| |:/ /`.゙`.゙`.゙:..\ \:/ /'゚ ''.`.゙:_;. ''..:.;.;;゚..:`
´;: .゚.: ,:. :、.',: '゙ .| く''.`.゙::_`.゙:`.゙:;.`.\ /`..゙:`.ヾ゙:`.゙:;.`.:.:.゙:`
´;: ゚...: ,:. ゚ ''.: '゙゙| |.\ \.、.:',.'..゙.:.゙.:゙ :.| |`.゚゙:'.ヾ`.゙:;.゚`.゙:.`.゙`
`;: ...: ヾ'.`.゙,:. ''|____|.゙..゚\/''.`.゙.:゙.: :.゚、.:|____|' :.゚ヾ、.,:. :゚.、:,:..、゚ .;`
`: .゚..: ,゚: '゙. ゚゚ ''.`.゙:.:.、゚`゙:`.ヾ ゙:`.'.`.゙.:',.: .::_.:''`゙゚ .::_''゚`゙.: ''.`.: .`
`: ゚''.`.゙:゚`.゙:..`.゙:‐'ヾ゙`.゙:゚`.゙:`ヾ゚Д゚.ヾ゙`.゙:`.゙: ゚`.゙: ゚''.`.゙:゚`.゙`.:`
`゙:゚`.゙:..`.゙:‐'゙Copyright 1989.4.20 AsahiShimbun.` これって、政府がモリカケ問題で、同じように”no index, nofollow, noarchive”で
公表してたとしたら、朝日は一体どうしたんだろう?
なんか、ダブルスタンダードのマスコミってまったく信用でできない。 いまだに日本語サイトでも英語サイトでもヒットしないんだが 太平洋戦争各地の戦地で慰安婦がいたなら徴兵された旧日本兵から裏付けできるはず。
台湾人にも自称慰安婦でしたという女性がいてもおかしくない。
なぜ旧日本兵から慰安婦がいたという証言が一切ないのだろう?台湾から自称慰安婦がいないのだろう?
なぜ日本人の高齢女性には慰安婦がいないのだろう?
韓国の教科書 Textbook of official Korean
http://dl1.getuploader.com/g/aosi77/26/Textbook-KOREA.JPG
親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A6%AA%E6%97%A5%E5%8F%8D%E6%B0%91%E6%97%8F%E8%A1%8C%E7%82%BA%E8%80%85%E8%B2%A1%E7%94%A3%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%B8%B0%E5%B1%9E%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E7%89%B9%E5%88%A5%E6%B3%95
これこそ国家主導のヘイトスピーチ。
チョンさんさあ
旧日本軍に粛清、殺された旧日本兵は米軍に殺された比率の30%くらい占めるほどに
旧日本軍の軍規はとてつもなく厳しかった訳で
そういう中でチョンさんがベトナムで女を連れ去るような行為をなぜ旧日本軍ができたと思えるんだ?
百歩譲って
旧日本軍の軍規が緩くて女を拐って強制的に慰安婦にできるほどにぬるい軍規だったら
旧日本兵は仲間から粛清を受けるような歴史は嘘になっちまうと思えるんだけどなw
ようするに
強制慰安婦が存在したとしたら歴史に矛盾を抱えることになし
日本人が嫌韓から憎韓になることを危惧しちまうわ。 >>221
そういえばオウム摘発当時も同情的な記事を載せていたな。
思考の根底が朝原と同じなんだろう。 アサヒが極左なのが問題ではない
極左なのに中立を装ってるのが問題 責任者は丁寧な説明の責任がある
謝罪会見開いて辞職しろ ____________.. ‖〜〜〜〜〜
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_‖ ∧_∧ ) 秋 で す が 暑 中 お 見 舞 い
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_‖ (-@∀@) )
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_‖〜〜〜〜〜 申 し 上 げ ま す
\__┏━━━━━━━━━━━┓\_\_
\__┃.海 の 家 ア サ ピ ー┃\_\_\_
\__┗━━━━━━━━━━━┛\_\_\_\. . ||〜〜┐||〜〜┐.||〜〜┐.||〜〜┐||〜〜┐
|::|l⌒⌒⌒l⌒l⌒⌒⌒l⌒l⌒⌒⌒l⌒l⌒⌒⌒.l⌒| . || 従 | .|| 南 | ||. 強 | .|| 七 | .||ロ テ |
|::||冷たい.| |謝罪汁|. |反省汁|. |賠償汁|| ::| . ||始軍| .||始京 | ||始制. | .|| 三 | .||ケ ポ |
|::| ̄,彡.ミ,彡  ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄.| ::| ||め慰 | ..||め大 | ||め連. | .||医 一| .||.ッ 丼 |
|::| 彡ミ/ミ... むりやり ∧_∧ .| ::| ||ま安 | ..||.ま虐.| ||.ま行 | .||学 |. ||.ト |
|::| |:;トミ __.. 店開き…(-@∀@) | ::| ||.し婦 |. ||.し殺 |. ||.し | .||教 |. ||花 |
|::| |;:| |◎◎| .( 朝 )/|[lllllll]| ||た |. ||た | .||た | .||室 | ..||火 |
|::| |:;| |囲囲| | ̄ ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄.|| .||〜〜┘||〜〜┘ ||〜〜┘||〜〜┘.||〜〜┘
|::| | ̄ ̄| |====| | |::貸ピースボート:|| . || ||. || || .||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 白々しい!
ばれなければ、そのままにしておくつもりだったくせに。 誤報なら、まあ結果的にそうなったという事で、向こう傷的な意味合いで許される余地がある。
捏造はダメだ。
ましてその捏造を、謝罪や訂正が目に触れにくくする方法で隠蔽するなど、言い訳の余地はない。 マスゴミは報道しない自由を行使したw
ちゃんと報道しろよ。日本国の名誉に関することだろ。 ただいま300万部切りを目指して自爆街道一直線
R.I.P. 正直に言えば良いのです、
「愚民どもへの謝罪訂正など検索に引っかかるようにする必要などないと我が社は認識している」と。
なんせ朝日新聞様は世界正義なのだから。 朝鮮人 : 「お金払うの忘れてました。」
「お金は払うつもりでした。」
「後で払うから万引きでは無い。」
「言われたら払うつもりでした。」
「払えと言わないから払わなかっただけで、払えと言われれば払うのだから万引きでは無い。」 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています