朝日新聞、吉田清治氏の“慰安婦狩り”記事を訂正・謝罪した英文記事で検索回避⇒指摘受け解除「設定解除の作業が漏れた」と説明★６
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
◆朝日新聞、慰安婦報道取り下げ英文記事で検索回避の設定 指摘受け解除、「設定解除の作業が漏れてしまった」と説明
朝日新聞の慰安婦問題にからむ英語版記事２本がインターネットで検索できないような設定になっていたことが分かった。
朝日新聞広報部は産経新聞の取材に対し、「記事を最終確認するため社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にした。
その際に２本のタグ設定解除の作業が漏れてしまった」と説明し、２４日までに設定を解除した。
検索できない設定となっていたのは、平成２６年８月５日付朝刊に特集「慰安婦問題を考える 上」に掲載された記事の英訳版２本。
１つは朝鮮半島で女性を強制連行したと虚偽証言した吉田清治氏を取り上げた記事を取り消した記事。
もう１つは、「女子挺身（ていしん）隊」と「慰安婦」の混同を認めたことを伝えた記事だった。
いずれも朝日新聞デジタルのウェブサイトに２６年８月２２日午前１０時にアップされていた。
ところが、この２本の記事には、グーグルなどの検索エンジンの動きを制御し、利用者が特定ウェブページを訪問することを防ぐようにする「ｎｏｉｎｄｅｘ」「ｎｏｆｏｌｌｏｗ」「ｎｏａｒｃｈｉｖｅ」という３つの「メタタグ」が埋め込まれていた。
メタタグは、ウェブページの情報を検索エンジンに提供するキーワードで、検索しにくくしたり、逆に検索されやすくしたりすることができる。
通常のウェブページ上では表示されず、第三者がメタタグを書き加えることもできない。
一方、「慰安婦問題を考える」に掲載された記事のうち、旧日本軍による「強制性」があったとの見解を示す記事にはメタタグは埋め込まれておらず、ネット検索が可能な状態だった。
メタタグが埋め込まれたことが発覚するきっかけを作ったのは、米カリフォルニア州弁護士のケント・ギルバート氏だった。
ギルバート氏らは７月、朝日新聞の英語版記事で「ｆｏｒｃｅｄ ｔｏ ｐｒｏｖｉｄｅ ｓｅｘ（性行為を強制された）」という表現が使用されていることについて「慰安婦強制連行・性奴隷説を流布するような内容だ」として表現修正を求めるとともに、「吉田証言」に関する記事を撤回したことを英文で告知するよう申し入れた。
これに対し、朝日は修正については「応じられない」と回答。
英文による告知に関しては「２０１４年８月５日付記事の英訳版は『朝日新聞デジタル』で２０１４年８月２２日に掲載し、現在も下記のＵＲＬで全文閲覧できます」と反論していた。
ギルバート氏はＵＲＬを確認したが、検索エンジンで問題の記事を検索しても見つからなかった。
この経緯を動画などで明かしたところ、視聴者の指摘により、メタタグの存在が分かったという。
朝日新聞広報部の回答
「２０１４年８月２２日に慰安婦関連の英語記事を複数本、デジタル編集部が配信しました。
公開前に記事を最終確認するため、いったん社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にしました。
その際、２本のタグ設定解除の作業が漏れてしまいました。現在は修正してあります」
画像：朝日新聞デジタルが平成２６年８月２２日１０時に掲載した、吉田清治氏を取り上げた記事を取り消した英訳記事（上）。
下段のソースページでは”ｎｏ ｉｎｄｅｘ， ｎｏｆｏｌｌｏｗ， ｎｏａｒｃｈｉｖｅ”と打ち込まれ、インターネットで検索されにくい設定がされていた。
現在は削除されている。
https://www.sankei.com/images/news/180824/plt1808240031-p1.jpg
産経ニュース 2018.8.24 22:42
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n1.html
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n2.html
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n3.html
■関連スレ
【マスコミ】朝日新聞、訂正・謝罪記事がGoogleなどの検索結果に出てこないように「検索避け」を設定していた★６
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1535114098/
■前スレ（1が立った日時：2018/08/25(土) 06:25:45.14）
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1535173511/ 海外向けに英字の誤報記事がないとずっと言われてたよね
朝日がここ見てるなら確信犯 他人のミスには厳しく身内の過ちには超甘い朝日
変わんねーなー このような所業は、本来なら新聞の一面で謝罪文をだして、広く国民に謝罪すべき大きな事件だと思うんだよ
それをこそこそとうっかりミスみたいな誤魔化しで逃げようとしやがって… >>103
ミスじゃないけどな
意図的に見られなくしてる 人間ここまで卑しくなれるのかって思う
最低だよな
反日、国民の敵と言われても仕方ないね 他の訂正記事も同じように隠ぺいしてる件はどう言い訳するんだ？ は？もうこんなん反日工作機関だろ
ふざけるなよアカヒ だいたい、朝日の言う「作業漏れ」や「誤報」って、ミスじゃなくて日本を貶める目的で意図的にやってるじゃん
相当に悪質だよ これだからマスゴミと呼ばれる
ﾄﾗﾝﾌﾟ「私はﾌｪｲｸﾆｭｰｽを国民の敵と呼ぶことにした」報ｽﾃ「私はﾒﾃﾞｨｱを国民の敵と呼ぶことにした」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1534647107/
自身に批判的な記事を「フェイク（偽）ニュース」と非難し、一部メディアを「国民の敵」と断じた
トランプ大統領に抗議するため、全米の３５０を超える新聞社が１６日、報道の自由を訴える社説を一斉に掲載した。
https://www.sankei.com/smp/world/news/180817/wor1808170024-s1.html
報ステの字幕「私はメディアを国民の敵と呼ぶことにした」
サンモニでも
https://i.imgur.com/feIiKNr.jpg
トランプ大統領の音声「I call the fake news “the enemy of the people”」
大統領が国民の敵と呼んだのは『メディア』ではなく『フェイクニュース』です。報ステのスタッフの意図的な誤訳でしょう。こんなだからフェイクニュースと言われるのです。 >>92
原発の記事は吉田「調書」
こっちも誤報てことで記事取り消したよね 今まで、どんだけ多くの日本人が騙されたことか、畜生だな！ グーグルボットの検索期間が3回書き直されて2100年までになっとるｗ
最初は2018/8/31まで、二回目は2019年？月（失念失礼）まで
なう <meta name="googlebot" content="unavailable_after: 01-Dec-2100 20:14:00 JST" />
んな修正より英語で書いてんだから
<meta http-equiv="content-language" content="ja" />
これをさっさと content="en" に書き換えろよ。
1分もかからんだろ。 クズの火消しどもが、朝日を擁護すればするほど
朝日が許せなくなる。 解体だけじゃ甘いだろあそこ。
関係者全員市中引き回しの上獄門位
やって全世界に公表しないと腹の虫が収まらないわ。 >>47
ホント悪知恵だけは働くんだね
悪行バレした時の言い訳、サイレント修正など危機管理能力はお子さまだけど
コピペでスレ潰してログ残すとか愚の骨頂で笑ってしまう 朝日「権力の敵ではあるが国民の敵ではない」
早々に嘘だってバレたな朝日ww 社長に釈明会見させろ
ついでに吉田の記事を取り消してから４年
慰安婦に関して朝日はずっとだんまりだと思うが
今はどう思ってんのか見解を述べよ 検索避け自体相当のクズだけど、その言い訳がまた輪をかけてクズだよな
卑しいにもほどがある
朝日の人間て一体何者だ
得体の知れない気持ち悪さがあるよな みすじゃないだろ
捏造も誤報にしてたし
もうこの会社潰せよ >>54
国連じゃないだろ
詭弁もいいとこ
卑怯者の応援するやつ卑怯者ｗ 慰安婦も単なる仕事内容の説明漏れ、
むしろ説明されたのに忘れている可能性が高い >>118
酷いなあ
俺は社員全員額に朝日って刺青入れる位で許してあげるけどなあ しっかし2014年のころの盛り上がりと比べたらすっかりゆるくなったよな
産経読売や週刊誌の朝日叩きも
朝日はこの4年強制連行に関して誤解をとく努力をなーんもしてないのに
なんか許されたことになってない？ 朝日は軽減税率どころか2500%くらい消費税課しても問題ない気がする
これまでの国益の毀損考えたら全く足らんだろうけど >>116
さっきHTMLソース見た時に2100年までってなってたから
あれ？と思ったんだが３回も書き直してたのかｗ
卑怯な朝日ｗ 統一協会の集団結婚式に,安倍晋三が祝電を送るｗ
https://bluebokehblog.files.wordpress.com/2017/11/abe_shukuden_touitsukyoukai.jpg?w=723
https://blog.goo.ne.jp/warabidaniyuukoku/e/b882f710e803cdd5ee5ac94a4deb6b69
過去の統一教会の合同結婚式で、日本人女性が、6500人も韓国の農村チョン男にあてがわれて
現在も行方不明中
／::::::::ソ::::::::::゛'ヽ、
./:::::::-、:::i´i|::|/:::::::::::ヽ
/::::::,,、ミ"ヽ｀ "゛ / ::::::::ヽ ＿/＼／＼/＼／|＿
/::::::== `-:::::ヽ
|::::::::／ .,,,=≡, ,≡=、 l:::::::l オン マンセー
i::::::::l゛ ／･＼,!.／･＼、,l:::::::!
.|`:::| " ノ/ i＼` |:::::i ￣|／＼/＼/＼/￣
r'⌒ｉ i ″ ,ィ____.i i i // ,. ､
/ ! ヽ i / l .i i / {⌒ヽ
j | l ヽ ノ `'''｀'''''´ヽ、/´ }
, -─ﾑ | ／|、 ヽ ｀￣´ ／ / .〃¬-､
／ ＼ l;i´ l ヽ ｀ "ー−´/ / ／ ＿ }
ﾉ ＿＿ ヽ..ヾ| ＼ ＼__ ／ |＼ ' {_, ‐' ヽ
i ｀ヽ/ ..! | ゝ、 ｀/-＼ | ＼ ｀ | {__,. ---
j ＿＿__ ﾉ / | / ヽ／i / | ＼ ヾ { }
ｌ ｀Y / ｀ヘ / ＼ )-┘ | ヽ, '{_￣ ｀ ﾘ
ﾉ / ＼ | | ｀i´ ＼ ｀iー- /
韓国農民にあてがわれた統一教会・合同結婚式日本人妻の「SEX
https://ameblo.jp/yoruasaaida/entry-11764427794.html
「信者になれば、日本人と結婚できますよ」
統一教会が週刊ポスト発行の小学館を訴えた裁判で東京地裁は「SEX地獄」の見出しにのみ損害賠償を認める
https://dailycult.blogspot.com/2013/02/sex.html >>47
結構何工程も操作があるミスなんだね
むしろ細心の注意を払ってミスを成し遂げた感じ ,
／::::::::::::::::::::::::::::::; :;:::"'
/:::::;;:::::::::::::::::::::::::;;;ﾉ ヽ;:::＼
/::::::::ﾉ""'''''‐‐-‐'''" ヽ:;::| 朝日新聞の悩みは『東大卒』の採用ができないことですって？？
|::::::::::| .|ﾐ|
|::::::::::| .|ﾐ| 『捏造記事』に東大卒は関係ないでしょう！
|::::::::| ,,,,,,, ﾉ ヽ,,,,, |ﾐ|
|彡|.汗 '''""" """'' .|/ 慰安婦捏造で名を売った『植村隆』は早稲田卒でしょｗｗ
/⌒| -=・=‐, =・=- |
| （ "''''" | "''''" | 『早稲田卒』で十分ですよ！
ヽ,, ヽ .|
| ^-^ | 『東大卒の学生採用が出来ない』のはそんなに恥ずかしいこいとなのか？！
.＿／| -==＝=- |
::;/:::::::|＼. "'''''''" / 捏造記事に東大卒は不要ですよｗ
/:::::::::::|. ＼ .,_＿＿__,,,.／::＼
genri gensoku 男 >>47
そもそも英語版に掲載しない時点でアウトだよな >>56
で、朝鮮半島民は？
自己申告200000人のうち
強制連行何人だっけ？ この件発覚で今ケントギルバート達がやってる慰安婦捏造訂正記事英語版追及の推進力になるね
朝日新聞との質疑応答内容は包み隠さず公開してるし今後楽しみ >>135
やっぱりこの手の趣味の悪いAA貼ってたのって朝日関係者だったんだな これだけ国際問題になってるのに嘘の発信源が隠ぺいってすげえな 朝日は日本国が濡れ衣を晴らすのが嫌で嫌で仕方ないみたいだな 朝日のweb記事はすべてデフォルトでは検索避けが仕込まれてるってこと？
こんなこと言っちゃって検索避け入り記事の統計とかとられちゃったりしても大丈夫なのか？
捏造謝罪記事だけだったら死んだも同然だぞ >>14
だがちょっと待ってほしい
SMAPが、テンダラーだけヒットしなかったからと言ってヒット歌手ではない、と言えるだろうか？
いや、SMAPは紛う事なく大ヒット歌手である事を疑う者はいないだろう
テンダラーがヒットしなかったからヒット歌手では無いと言う論理のすり替えをやっているのが安倍政権なのである
アホwww 世の「誰でもよかった」と言う殺人者は、
朝日新聞に乗り込んで行くといい >その際、２本のタグ設定解除の作業が漏れてしまいました。現在は修正してあります」
ネットで騒ぎになってから慌てて消しただけだろ
産経が記事にしなきゃそのまますっとぼけるつもりだったんだろ
しんどけよ糞朝日
【こっそり削除】朝日新聞さん、4年前の英訳謝罪記事を突然本日更新→「検索避けメタタグ」が消える
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1535029090/ エリート社員たちは頭がいいからその頭を使って犯罪がばれないように工夫してたってことなんだろ
ばれたとき人間として恥ずかしいよな いっそ朝日新聞の全部の記事を検索にかからないようにしとけよ。
この世に朝日新聞が無いと言う状態にしろ。
そうすればこの嘘八百の言い訳を信じてやるわ(´･ω･｀) 騒いでるのはここだけだし大したこにはならんやろ 今回は朝日の勝ちやで この手の言い訳は業界の人から見たらやっぱり噴飯ものなの？
ここにも何人かいるだろ教えて ）＼∧／ヽ（_／（_∧/（_∧／（_
）＼/靖国参拝 捏造 （＿ 火 の な い と こ ろ に
＼ 从 従軍慰安婦 /
） 強制連行 ∧＿∧ ♪ フ
）~ (-@∀@)~ 扇動 （ 放 火 す る
ゝ歴史教科書 ＿φ＿__⊂) /
＜ ／旦／三／ ／| 歪曲 ＞ 検索回避で自爆
） 从 |￣￣￣￣￣| | （ それが朝日クオリティ
/ 軍靴 |. 脳内.ｿｰｽ .|／ 从 フ 文科省汚職で「立民議員の関与疑惑」をマスコミがスルーする理由 窪田順生 2018/08/23
https://www.msn.com/ja-jp/money/news/
○信じた道をただ突き進む「報道」のお作法
それは一言で言ってしまえば、「偏る」ということが、実は「報道の作法」だからだ。
「は？なに言ってんの？」と首をかしげる方のために順を追って説明しよう。そもそも、皆さんは不思議ではないだろうか。なぜ我々はマスコミのことを「報道」と呼ぶようになったのか。
（略）
ただ、マスコミというものの本質から考えていくと、華道や茶道のような「道」がピタッとハマる。
書道、柔道、剣道、空手道、居合道、合気道、そして、極道にマンガ道…これらの「道」に共通しているのは、「自分の信じた道を突き進む」ということだ。
茶の道とは何か、剣の道とは何か、周囲からああだこうだと様々な雑音が入ってくるが、それに惑わされることなく信念に基づいて精進をする。この「自分の信じた道を突き進む」というのは、「報道」にも当てはまる。
例えば、「従軍慰安婦」に関する「報道」の“お点前”をみれば、筆者の言いたいことが分かっていただけるはずだ。
「従軍慰安婦」については当初から様々な学者やジャーナリストが、証言者の言っていることは怪しいと忠告をしていた。が、「朝日新聞」はそういう“雑音”に耳を貸すことなく、ただひたすらに自分の信じた道を突き進んだ。
人の話に耳を傾けないという、ジャーナリストらしからぬ「ストイックな求道者」となってしまったのは、彼らが「自分の信じた道をただひたすらに世の中にふれ回わる」という「報道」の探求者だからだ。
森友・加計学園問題がネットで「偏向」と叩かれても、「報道」の世界では「結構なお点前で」と大絶賛されているのも、これが理由だ。
（略）
政治家や民間企業などが不祥事を起こせば、すぐに謝罪会見を開け、と騒ぐわりに、マスコミは滅多に頭を下げない。これは、新人記者が「お詫び文」を出さないよう徹底的に釘をさされるように、「社会からの信頼」を重視しているからだという人がいるが、そうではない。
自分の信じることが世界の全てである「求道者」にとって、信じることを曲げてまで頭を下げることは「死」と同じなのだ。 >>116
enには変えないのかよ
最終防衛ラインかよ メディアが検索回避なんか
わざと以外しないだろ
言い訳も糞だな朝日新聞 >>121
そうするのがいいとは思うが、どうしたらいいのかわからんｗ ,
,,.:::::::::::___,,,,,...myヽ
r:::::;;-''' ヾ:::ヽ 朝日新聞の悩みは『東大卒』の採用ができないことだと？？
|:::| ____ <::|
ﾄ::| ,..-＝ ｖ,,r=ニ;ヽ_'ih 『捏造記事』に東大卒は関係ないよ！
｛.1'{ -''" ﾉ ヽ_＿_,j Y
'i| '--イ,,__,入 . . : :} 慰安婦捏造で名を売った『植村隆』は早稲田卒でしょｗｗ
ヽ : :',,..-── : !_
>、 ' ' ' ' .,／. "『早稲田卒』で十分ですよ！ 逮捕された文科省の局長や国際統括官も『早稲田卒』でしょ！
_,,..-.''" i＼,, ; ; =;- ｲ|
| ＞-＜ / 東大生が『落ち目の捏造新聞社』を希望するハズがないよｗ >>47
48
なるほど
新手の
検閲
だとしたら
ヤバくね？ >>14
> このスレは伸びない(笑)
こんなん笑うわ
わろてまうわ 誰の命令でここまで反日工作してんだよきもちわりーな
シナポチどころか自国民まで貶めるとかどんだけクズなんだよ >>151
でかい事件で言うと
・従軍慰安婦捏造
・南京虐殺捏造
・椿事件
・靖国参拝御注進
しょうもないのは
・KY珊瑚
ほか、誰かの発言を捻じ曲げて報道するのは日常茶飯事 朝日のクソぶりと慰安婦捏造工作の実態
を全世界に知らせないといけないな >>66
正式な国連でないというのは
たとえば日本だと個別の予算委員会は立法府に属さないということですか？(笑) ＞検索できない設定となっていたのは、平成２６年８月５日付朝刊に特集「慰安婦問題を考える 上」に掲載された記事の英訳版２本。
漏れていたかどうかの確認に4年もかかったのか？？
アカヒはボンクラ揃いなの？
社長の指示があったんじゃないのかｗ
「やらなきゃ意味ないよ」的な >>47
絶対に知らせない、日本人に謝罪なんかしないという強い意志を感じるな こんなことしてもはや新聞社じゃないよ破防法適用しろよ >>173
朝日にとっては自国民じゃないと考えるのが合理的ですわ 日本民法の父、穂積陳重の『法窓夜話』を現代語に完全改訳
法律エッセイとして異例のベストセールスを続けた名著を
手軽に読みやすく。短編×１００話なので気軽に読めます。
法窓夜話私家版
https://www.amazon.co.jp/dp/B07G389LT1/
続・法窓夜話私家版
https://www.amazon.co.jp/dp/B07BP9CP5V/
fim リカちゃんみたいにアカウント乗っ取られたって言って欲しい
その方が納得できる 捏造を垂れ流し、それがバレての謝罪を隠蔽に行き、更にそれがバレてこのクズ以下の言い訳になっていない言い訳
どんだけ下衆下劣なんだか 「大」きくねつ造
「中」国様の指示通り
「小」さく訂正、隠します
朝日です そもそも吉田清治の話をもとになんで取材にいってないのか
行ってるんだろうけど
そんな事実が確認できないという取材結果をなぜ
無視して吉田清治の話だけで報道してきたのか
ほんと朝日は大罪だよ
異常だよ
恐ろしい 朝日新聞、報道の自由の危機を憂う「メディアは沈黙してはいけない。国民に知る権利を！」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1534550188/
1 名前：名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US][] 投稿日：2018/08/18(土) 08:56:28.51 ID:YA5RQbA50 (PC)● ?PLT(21500)
明確にしておく。言論の自由は民主主義の基盤である。
近年相次いで発覚した財務省や防衛省による公文書の改ざんや隠蔽は、都合の悪い事実を国民の目から遠ざけようとする公権力の体質の表れだ。
光の当たらぬ事実や隠された歴史を掘り起こすとともに、人びとの声をすくい上げ、問題点を探る。そのジャーナリズムの営みなくして、国民の「知る権利」は完結しない。
https://www.asahi.com/articles/DA3S13640288.html?ref=editorial_backnumber
ど の 口 が 言 う ？ｗ >>1
┬─┬ 大きくねつ造
│大│ ∧＿∧ 小さく訂正
│喜│ <｀∀´>
│利│ (_|=L＿) 朝日屋 ねつ三です
└┬┘ (＿＿＿)
━┷━彡※※※※ミ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ アカヒ社員は工作員かポンコツか？
どっちかなぁ〜？ まあ、英語の訂正記事なのに日本語のページに掲載されてる時点でオカシイんだよな
しかも検索に引っかからないとはｗ >>172
そいつこのスレが6スレしかないって笑ってたから、
他の同ネタスレと合わせると実質12スレ目だと指摘したら消えたｗ
俺の書き込みを追うと、さらにもう少し笑えるよ 検索回避メタタグ削除しても、いまだに日本語版に掲載してて、英語版には記事無いんだが。
訂正記事 ⇒ 日本語版朝日新聞サイトに掲載
Testimony about 'forcible taking away of women on Jeju Island': Judged to be fabrication because supporting evidence not found
https://www.asahi.com/articles/SDI201408213563.html
朝日新聞の英語版（URLにajwが入る）
http://www.asahi.com/ajw/
⇒タイトルを検索してみたけど、上の記事は出てこないよ。 検索避けもその言い訳も、日本人離れしてるよな
いくら朝日でも想定外に卑しい行為だから、ちょっと唖然とする ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
