【セミの声がうるさい】仏南東部で観光客が村長に苦情
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://www.afpbb.com/articles/-/3187269?cx_part=latest
「セミの声がうるさい」仏南東部で観光客が村長に苦情
2018年8月26日 12:34
発信地:パリ/フランス [ フランス ヨーロッパ ]
【8月26日 AFP】地中海に臨むフランスのプロバンス(Province)の夏にはセミの鳴き声がつきものだが、休暇で訪れる観光客の一部にとっては騒音でしかないようだ。
絵画のような風景が広がる南東部バール(Var)のルボーセ(Le Beausset)村では、一部の観光客が村長に対し、セミの声が朝寝の妨げになっていると苦情を申し入れている。セミの雄は雌への求愛を目的に「歌う」のだが、これを鎮めるため村の商店で殺虫剤を入手しようとする観光客まで現れた。
ジョージ・フェレロ(Georges Ferrero)村長は24日までに仏ラジオ局に対し、「これまでに5つの(観光客の)グループが、朝から晩までセミの声に悩まされているとして面会に来た」と語った。また、「(グループは)セミが夜10時までうるさく鳴いていると不満をあらわにした。わたしは、あれはプロバンスのBGMのようなもので、伝承されてきたものの一部だと説明しようとしたが、彼らは受け入れようとしなかった」と述べ、「セミの歌は彼らにとってうんざりするような騒音だ。南部の住民の耳には音楽のように聞こえていることを、彼らは理解できない」と付け加えた。
さらにフェレロ村長は、セミ駆除に使う殺虫剤を地元の商店で買おうとした観光客の行き過ぎた行動に言及し、「全く正気の沙汰ではない。(殺虫剤を)木に散布した後、その下で食前酒を飲むかもしれないと考えてみてほしい」と強調した。
騒音をめぐる対立は仏都市部の生活で悩みの種になることが多く、隣人同士の長期的な激しい争いを招く。今月には中部の農村に滞在した観光客が、午前7時に起こされるとして村の教会の鐘を鳴らすのをやめるよう求め、もの笑いの種になった。(c)AFP そういや日本のセミは夜になると鳴かないよなぁ
フランスのセミは夜行性もおるのか? >>149
俺はうるさいと感じたが、地元に人は慣れているらしい。セミがうるさいのは暑さでイライラしてるからじゃないのか。
コオロギやアマガエルの季節は気温がまともだからな。 >>194
生まれながらにセミの声を聴いているか否かじゃないかな
南仏の人たちは日本人みたいな耳を持ってるんだろう >>190
(; ゚Д゚)なぜそんなことにw
なんかしら由来はあるんだろうけど、それを全てのように脚色して放送するからな
バラエティだから適当な情報あったらそれでいいんだろう 文句言う人の身体に虫籠一杯の
セミをざらざら掛けてあげたい >>165
noiseを雑音と直訳したやつが原因かな うちは一応東京だけども、
今年の夏ばて一通りの蝉が鳴いた
ミンミンゼミ、ツクツクボウシ、ヒグラシ、ジージーゼミ
今はジージーゼミ
深夜はコオロギ >>191
そういうの一番絶対つまんない
行く意味ないじゃんね 細かく砕いて料理して観光資源にしたらいいじゃない。 日本でもそうだけど
昔のセミは夜通し鳴いたりしなかったと思う。
電磁波の影響かなんか知らんけど
真実は、セミさんが人間のせいで不眠症になってしまってるんだろう?
それを人間がセミのせいで眠れないから「セミを殺せ」などととんでもないことだ。
観光客なんて、この種の身勝手な自己中心的な思考のやつらが多い。
観光などという自己の楽しみのためだけに環境負荷の高い長距離移動などの行動を繰り返しているんだからな。
世界的に観光客には高額の税金をかけて
観光客を抑制する方向に舵をきるべき。
LCCなんてとんでもないし
航空・船舶の燃料にも課税強化すべき >>202
パンフレットに蝉の騒音について書かれていたら行かなかっただろうな 虫や鳥の鳴き声を言葉にできるのが日本人だけって聞いたけど?
たとえば、「こっちこーい」とか >南部の住民の耳には音楽のように聞こえている
嘘だろ…
そんな風流なのは日本人だけなんだよ(怒) アブラゼミの鳴き声は騒音にしか聞こえない。庭にいるヤツを全部BB弾で処分した17の夏を想い出す。 公園を荒らすのは良くないけど、捕まえて食うこと自体はそう悪くもないよな
中国人がそれをやっているということにイラつくだけであってw ヒグラシの鳴き声好きなんだが都市部にはいないのが残念 どこの国にも馬鹿やアホはいるんだな
あっ、パヨクのことじゃないっすよ?
パヨクは馬鹿じゃなくて、会話の通じない地球外生物(害虫)ですから >>207
(; ゚Д゚)街路樹ある場所歩いてると、たまに蝉が服に泊まって泣き出すよねw >>149
カエルはまじでキツいな。
カエル地帯の友人の家に行ったときはマジで話声が聞こえない。会話ができない。
大量のカエルが田んぼで鳴いてるのは壮大な重圧感のある音でキツいわ。 キチガイ糖質みたいなこと言っててワロタ。さすがに自己中心的だと思うが、風情というものを知らんのか
イライラしすぎると人生疲れてキチガイ糖質になるぞ なにしろ岩にしみ入る…ってくらいの音量だからな。
フランスにもアブラゼミがいるのかな。
あれはシェイシェイうるさい。 >>207
そんなのご褒美やないか
夏休み中の日本人キッズにとっては 日本のドラマに「雑音が入ってる」とクレームを付けたのはどいつだ? >>8
俺もセミの鳴き声全然苦にならない。カエルの声とか、秋に鳴くキリギリス、コオロギなども、
むしろ風情みたいなのを感じて寝つきがよくなるぐらいだ。ww俺みたいな日本人って多いと思うが・・ >>212
深夜俺が部屋の電気を消すと、庭のセミが一斉に大人しくなるわ。
だから最近は電気スタンドで生活してる。 >>210
体に合わない餌以下のゴミを喰わされて体調崩してまともに観光出来ないよりはマシだよ 信じられない・・・
こんな無茶なクレーム頭おかしい。
もうそんな馬鹿どもが旅行に来ると前もって分かればいいのにな。 >>165
海外の昔話でも
キリギリスやコオロギは音楽家で登場するやん >>218
そういうハプニング的なものも含めて楽しむ旅行じゃね バカってどこにでもいるんだなw
確かに妙にうるさいときあるけど、苦情でどうにかなるもんでもないからな
養殖して放してるならともかく >>221
「日本には四季がある」並の、独りよがりな思い上がりだな。 >>88
音であって声としては認識してない
日本人とポリネシア人は言語野で処理してるってだけの話 自己中すぎてワロタ。キチガイ糖質かってツッコミたくなる 日本じゃ聞いたことも無い話
やっぱり角田教授言うように
脳が違うのかな >>107
虫を殺虫剤で駆除の発想からいって
米国人だろうどうせw
あいつらほんと自己中かつ無茶苦茶だし
フランスとかでここまで暴挙に及ぶアホって米国人だけ
英国人は外面きにするからしないし
中国系とかだったら袋叩きにされてるはず >>242
それの方がびっくりだわ
7日間だからうるさくても許してあげてたのに(´・ω・`) セミが夜鳴くのは照明のせいだろ。町の照明落としなさいよ(´・ω・`) (; ゚Д゚)この前、ちょうど目線の高さに蝉が止まってて捕まえたら、手の中でションベンしやがった! >>245
>「日本には四季がある」
これは事実だからしゃーない >>226
ヒグラシいいなあフランスにはいるのかな セミがどんなに喧騒に鳴こうが喚こうが気にはならないね
それも夏の風物詩ととらえるから日本じゃセミ鳴き被害者の会なんか未来永劫作られない
それも「セミは一週間くらいしか生きられない」って言う命の刹那さを誰もが子供の頃から知っているので虫に輪廻転生を感じるんだよ
しかし今年のセミは昔ほどうるさくなかった
酷暑のせいか
9月とか10月に時期外れで一匹だけ必死で鳴いているセミのほうが哀れだ 近所はセミが少なかったような
暑すぎてもう一年土の中にいることにしたのかも >>230
東京のアパートに引っ越した時大家さんから「都会はうるさいでしょ?」って言われたが、都会の住宅地の方が全然静かだったわ イタリアにもセミはいくらでもいる。姿はきれいなんだけど、
うるさいばかりで情緒を感じないな。 >>212
外灯で明るいとこだと夜中までセミ鳴いてるぞ。 >>258
四季なんて欧米にもあるのに何言ってんだかって思われてるよ。 よく分からんが日本には観光に来ないでくれ
ウチは某大仏県で文化遺産は山ほどあるが田舎だから早朝からセミ鳴きまくりだよ 嫌
な
ら
来
る
な
ク
ソ
外
人
と罵ってやれ 音楽のように聞こえるのは日本人だけじゃなくてセミの声を聞き慣れてるフランス南部の人もなのね >>238
夜中に窓に突撃するセミが3回くらいあったな
1回窓を開けたら部屋に突入されたわw >>254
蝉って短命の象徴みたいに言われるけど、幼虫時代考えたら昆虫としてはかなり長寿だよな セミの次は秋の虫なのだが
そういう感覚は日本だけか >>253
アメリカ人も人によっては虫刺されとか気にしないし日本人よりもダイナミックなかんじだけど。
プールに昆虫が浮いてても飛び込む!ついでに水も飲んじゃう!みたいな。 今年の猛暑はさすがに日中は大人しくて
鳴くのは朝晩だけだったな カンヌとマルセイユ中間地点の山間部の村か
こんな場所でも観光客来るんだな 死んだフリしてるセミが辺り一面にゴロゴロしてたら怖いけどな
家の前に1匹落ちてるだけで帰宅できなかったわw カブト虫のツガイはすぐ交尾し始めるから面白い。オスの尻の先から白いモノが出てメスの尻に差し込む。 巨大施設全体で一通り遊べるようになってるとこもあるのだから、そういう場所を選ぶのもひとつの手だよ
あらゆる面が厳密に計算され管理されてるわけだし安心だし
温泉やディズニーランドを選ぶような感覚 >>266
田舎のコンビニは24時間セミ鳴いてるわ 蝉は何に為に生きてるんだろうな
地上に出たら1週間で死亡だもんな >>277
蝉って勢いいいしギギギとか言って鳴いてて結構怖いよね・・・。 ネコでも家に入ってきたら大喜びするのに
どこの国の観光客? なんて風情の無い人たちだろう
そんなもの最初からないか >>294
何かのために生きられる人間を楽しもう
ましてや五体満足ならだな >>286
見分け方も知らんのか?
足を外側に広げてる時は生きている
足を内側に折りたたんでる時は死んでいる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています