>>570
・・・えーと、つまりお前の言ってる by はソース中に存在しないってことなの?

てことは
> under Inperial Japanese rule.
の意味も当然わかってないんだよね
びっくり(´・ω・`)