【話題】若者の最新死語事情 「ダビングする」「写メる」「着メロ」「ドロン」「花金」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
◆若者の最新死語事情、「ダビングする」「写メる」「着メロ」
《花金限定！ ビール割引します！》。
居酒屋のポスターを見ながら、「『かきん』ってなんだろう？」「さあ？」と首を傾げる大学生2人組。
この様子をたまたま目撃した本誌・女性セブンの女性記者G（40才）は、思わずションボリした。
「この2人、“ハナキン”を知らないなんて…。
うう、この前20代の後輩たちに『花金だから飲もう』とつい言ってしまったけど、実は意味が通じてなかったのかも？ あ〜、恥ずかしいっ！」
この体験から、40代オーバーは無意識に使っているけど、実は20代以下には意味が通じない“死語”があるかもしれないと思い立った記者G。
「これ以上、ヤングたちに“イタいオバさん”と思われたくない！」との一心で、死語になっていた可能性のある100語をリストアップ。
10〜20代の男女200人に緊急アンケートを敢行。
それらの“死語”を「まだまだ使う」「ギリギリ」「ややイタい」「完全にアウト」「もはや知らない」の1〜5段階で評価してもらった。
今回はそのうち「イタい・アウト・知らない」の割合が高かった言葉を紹介する。
● 写メってなに？ インスタと同じですか？
動詞の死語についてレッツラゴー！
記者Gは完全に日常語と思っていたが、若い世代には死語に近かったのが『写メる』。
「そもそも“写メール”という言葉を知りません。写真をメールで送るという感覚がなく、必要なときは『写真、LINEして』とか、“インスタントカメラして”を略して『インスタして』と言いますよ」（16才高校生）
“インスタ”がインスタグラムの略でないことに記者Gはまたもや驚き。
『ダビングする』も死語ランクが高い。
お笑い芸人で日本語学者でもあるサンキュータツオさんが解説する。
「主要なコミュニケーションツールがメールからLINEに変わり、『写メる』が死語になりました。カセットやCDが廃れて『ダビング』が消え、ガラケーがスマホになって『着メロ』が死語になったのも同じことです。
メディアや電子機器などが発展して“行為”がなくなると、それを表していた動詞は自然と滅びます。例えば、電子レンジは廃れていないため『チンする』は今も通用します」
一方、『ドロン（する）』は「もはや知らない」17％、「完全にアウト」27.5％と完全に死語認定されてしまったが、あえて使うという若い人もチラホラ。
「『ワンダ ティーコーヒー』のCMで川栄李奈ちゃん（23才）が『今日はここでドロンします！』と使っていて、超かわいかったからマネしています」（20才短大生）
映画『モテキ』（2011年）で長澤まさみ（31才）が『ドロン』を使ったことも、知名度アップにつながったようだ。
▽画像
https://img2.news-postseven.com/picture/2018/08/shigo_06.jpg
https://www.news-postseven.com/img3_renew/common/blank.gif
NEWSポストセブン 2018/9/1(土) 7:00
https://www.news-postseven.com/archives/20180901_750760.html ぶりっ子Wiki見ると死語となってるけど
若い人案外みんな使ってるよなｗ
そういう意味で松田聖子は偉大だったと思える。 >>621
コギャルはもともと高校生のギャルという意味だったはず
中学生のギャルは孫ギャル
そのうちギャルデビューした子の事全般をコギャルというようになった >>689-690
訓読みする用語は いまでも古くささがないだよ
すごい不思議 >>29
チューズデーはどう考えてもイナズマチューズデーだろ 方言と死語をサルベージして日本語をますます便利にリノベーションすべきだわ。
リノベーションって日本語でなんて言うの。 >>719
ネクラ・ネアカみたいなもんか
今も昔も人格が出来てない世代だと明るいか暗いだけが判断基準になるんだな 大丈夫。平成生まれ？プッ
てすぐ言われるんだから、すぐわかる。 5年前位の話だが、会社同僚集まりの居酒屋で美味しいという意味で「これバッチグーだ」と言ったら注意された。 >>723
おっいつのまに
あんま聞かないなぁと思ってた >>79
そうなw
あまり自信満々に書かれてるから一瞬俺が間違ってるのかと思ったわw >>694
チョベリバなんてリアルで1度も聞いた事ないぞw >>685
インスタはIn stadiumの略
つまり、今の子たちはスタジアムに集まって何かイベントするのが好きなんだよ >>689>>690
「写真」と言う言葉は古くないのか
デジタル写真のことを写メにしよう、短くて他にないから使い出がいい。捨てるのは惜しい。 ほんとむかつくわ〜！MK５！！！！！
みたいな会話きいたことないな テレ放題でウルティマオンラインしてます....とか言っても分からないのかね? 最近の若いヤツらは、
子供の頃の写真がカラーらしいからな >>720
お前の中の発狂のハードルは地面に埋まってるのな >>703
どうかな
「握手券の“おまけ”」として生き残ってるんじゃないかね >>1
ドロン なんかアラフィフの俺でも使わねえよ。
>>734
リノベーションが日本語の造語なんちゃうの？知らんけど。
枯れた知識の水平思考とかどや？w 何が死語だよ
なんでわざわざマイノリティの若者に迎合しなきゃなんねぇんだよ
頭悪すぎだろこのゴミ記事 >>747
俺は聞いてた
コギャル層はマジで使ってたよほんとに >>39
大企業にいた人間だな。
複写機は大企業ではゼロックスのシェアが高かった。
中小だとリコーにシャア食われていたけどな。ｗ コンビニとかで、箸やレシートもらうとき大丈夫でーすつまりいらない
という若者言葉に違和感を感じる。 >>718
親が子と遊んであげるから継承してきたけど、最近はスマホゲームやらせておくとか増えたから、そういうのもなくなっていくかも。
アルプス一万尺とか、ずいずいずっころばしとか知ってる子少なそう。 アラフォーだけど花金は知らないわけじゃないけど
使ったり耳にしたりすることはほとんどなかったな いやおれ40だけど最近まで「花金」知らなかった
20の女の子が「ハナキンだやったー」と言ってて、それで知ったんだが…… >>697
高卒で飲食のバイトで暮らしてるようなのは一生使わないのかもね
Amazonからネットバンクまで登録にメアド要るけど、それも知らずに生きて行くんだろうな 研修のプレゼンのときにつかうでかい紙をB紙て言ったら通じなかった >>753
スナップ写真にサービスサイズなんて無いらしいっすよ >>734
renovation
〔古い建物・部屋・家具などの〕修復、修理、改築、革新、刷新 >>12
携帯するものだから携帯で間違いない
懐中パソコンでもよかった >>703
ロンドンじゃCD屋が全滅したという話だしな
俺も久々に、デパートのCD屋行ったら品数が激減してて興ざめしたよ
なぜかレジ前にガチャガチャコーナーが出来てるし
それがタワレコのすることか！って思ったわ >>590
もうすぐ50の俺の先輩が大学時代におっさんネタとして言ってたからそうかも
ちゃんとゆびをニンニンのかたちにしてたよ さかのぼれば今経済を動かしてる60代がロン毛でギターかき鳴らしてた頃にもそういう言葉はあったわけで インスタでイケメンとオフパコしてデキ婚、速攻バツイチなう >>731
そうそう、思い出した
本当は高校生のギャルの略
でもJCはコギャルの下だから孫ギャルなwってなったんだよな 花金て言葉クソ嫌いだわ
使ってる香具師死んでくれマジで >>686
昔から私鉄のことを電車で、国鉄（JR）を汽車って言ってる地域があってだな。 >>774
今はそれを「プレミアムフライデー」といいます
誰も使ってないけど >>750
いや「写真」は訓読みだから
すたれないと思う >>762
リコーの社用車はよく見る
でも最近減ったな
やっぱコピー機自体がそろそろ・・・ >>718
会社行くとき、千人針をしているおばさんに毎朝会うわ。
京急の平沼駅な。 シャイニングマンデーもプレミアムフライデーもクソみたいな言葉だが、ストーミーマンデイとブルーフライデーは名曲だ >>764
違和感を感じる
はわざとかい
頭痛が痛い的な >>775
方言と死語を引き上げて日本語を刷新していくべきだわ。
よし。 「写ルンです」はカメラじゃなくてレンズ付きフィルム >>40
インスタントカメラって要はポラロイドカメラのこっちゃで
一瞬流行ってたらしい チョベリバなコギャルが喋ってた言葉は死んだけどあの変なイントネーションは残ってんだよね >>759
一新、刷新とかいう感じの英語だったと思うぞ >>753
最近の若い奴らではないけど全部カラーです >>770
つまり、ＫＩＫＩの世代ってことね。
でも、あの時代、ＫＩＫＩがホノルルの放送局って知っていて、
ロゴの入ったＴシャツ着ていたのはどれぐらいいたのだろうね。ｗ そういえば「ポケットカメラ」ってすっかり消えたな
復活するきざしすらない >>661>ガラケー使ったことない世代
ＩＮＧでフィーチャーフォン(ガラケー)しか持ってなくて普通の携帯電話使ってるけど… (涙目) >>1の記事もおかしくね？
今の子たちに「インスタ」って言えば100%と某サイトのことになる
インスタが無かったころの記事なんじゃねーのこれ ガングロとかヤマンバとかむしろなかったことにしたいものも多々あるだろうな >>714
でも電子レンジは、みんなチン♪って言ってるよな？ 古い小説の
レトルト
というのを読んだが、
当時の意味は実験器具だったんやな >>800
それはイノベーション
イノベーションにre(再度)が付いたのがリノベーション
born reborn
start restart
と同じだよ >>804
マハラジャわろた
でも仏教用語だよな
マーハラージャー メディアは花金をよく使ってたけど
実質、花金を使ってたのは好景気を体感できた極一部の地域だけだわな。
１９８９年の金曜日土曜日頃の歌舞伎町前の青梅通りで
タクシー３列駐車で客待ちをしている光景を見た時は
花金すげえなあ。みたいな感じで見た思い出。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
