【海外】15世紀のマリア像、ど派手な色で素人が修復。「私にとってはすてきな色だし、近所のみんなも気に入ってくれている」スペイン
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018090900147
スペイン北部アストゥリアス自治州のラニャドイロ村にある小さな教会で最近、
15世紀のマリア像が派手な色彩で修復され、スペイン各紙の話題をさらっている。
修復前は木目がそのままの彫像だったが、今は鮮やかなピンクやスカイブルーで塗られ、
殺到する批判に対し、修復した近所の女性マリア・ルイサ・メネンデスさんは「私はプロではない」
と地元紙に反論した。
メネンデスさんは教会の責任者の許可を取って修復した。
「私はこういう作業が好きだし、私のできる範囲で色を塗った。私にとってはすてきな色だし、
近所のみんなも気に入ってくれている」と述べた。
スペインでは2012年にも北東部アラゴン自治州ボルハの教会で、約100年前の古いキリストの
フレスコ画を近所の素人の女性が塗りつぶすような修復を行って騒ぎになった。
スペイン美術保護協会(ACRE)は「こんなことを繰り返されて誰も気にしないのか。
祖先の遺産を目の前で破壊されるのを傍観して、一体どういう社会なのか」と怒りの声明を出した。
ボルハの教会は修復で有名になり、観光客が殺到している。
http://www.jiji.com/news/kiji_photos/0180909at10_p.jpg 世の中おかしくなってるね
一回なんかリセットしたい 元もたいしたもんじゃなさそうだし
これでいいんじゃないの? 教会の許可なくはできないだろ?
もうスペインの文化だろ 観光客が殺到するだろうから村の教会も近所の素人おばさんにやらせてるんでしょ
祖先の遺産よりお金ですよ >>32
いや女とかそういう問題じゃなくて、素人が修復する事が問題だろ え?これ修復じゃなくて単に着色だよね?
もとのままで良かったのに…何で色塗っちゃったの? 許可を出した教会の狙い通りだろうな
観光客が増えたら良いなとか思ったんだろう いんじゃねえの
大事なのは信仰であって物が優先される方がおかしい これってもう
ワザと炎上させて注目浴びて募金を募る新手の詐欺商売だろう? でも自然界もド派手な色あるからね
当時も近かったかもよ? 生きてる人が喜んでるならそれでいいじゃないの
文化財なんてその程度のものだよ >ボルハの教会は修復で有名になり、観光客が殺到している。
ってことは、ありなんじゃね?w 日本も東照宮の三猿が修復でえらいことになってるんでしょ 現代スペイン人ってほんとクソだな
まともに仕事しねえし失業率50パーセントくらいだろ ch造形変わってるから中身別物で像は盗んだんじゃね >>1
スペインでなんか察したわwやっぱスペインかぁってw 色を塗っただけじゃなくてパテかなんかで顔もいじくってないか? 元が話題性の欠片も無いもつまらなそうなものだし
これで話題になるのはよくね? 修復とか言って本物はすり替えられて
コレクターに売買されてるだろ >>5
偽物作ってすり替えようとしたけど
偽物の出来が悪かったから色塗りたくってごまかしてるんじゃないか? はいはい、二番煎じ
発注ミスったから、みんな助けて!と同じ構造 日本の仏像だってど派手に修復したらいいんだよ
もともとブッダは仏像作れなんて言ってない
ある意味全部贋作みたいなものや >>1
わびさびって欧米では一般的な概念じゃないのだろうなあ。 これ像自体別ものだね
別の像に色塗って元の奴は保管してそう あのイタリアの婆ちゃんの
キリストフレスコ画修復みたいに
観光名所になりそうやな 日本でも勝手に色を塗っちゃった仏像は山ほどある
最近になって修復がまともになったけど国宝もペンキで色を塗ってたり おかしな修復すると儲かる!!ってはっきり分かんだよね 有り難みは無いが愛情は感じるからマリアもはにかんじゃうねw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています