【海外】15世紀のマリア像、ど派手な色で素人が修復。「私にとってはすてきな色だし、近所のみんなも気に入ってくれている」スペイン
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018090900147
スペイン北部アストゥリアス自治州のラニャドイロ村にある小さな教会で最近、
15世紀のマリア像が派手な色彩で修復され、スペイン各紙の話題をさらっている。
修復前は木目がそのままの彫像だったが、今は鮮やかなピンクやスカイブルーで塗られ、
殺到する批判に対し、修復した近所の女性マリア・ルイサ・メネンデスさんは「私はプロではない」
と地元紙に反論した。
メネンデスさんは教会の責任者の許可を取って修復した。
「私はこういう作業が好きだし、私のできる範囲で色を塗った。私にとってはすてきな色だし、
近所のみんなも気に入ってくれている」と述べた。
スペインでは2012年にも北東部アラゴン自治州ボルハの教会で、約100年前の古いキリストの
フレスコ画を近所の素人の女性が塗りつぶすような修復を行って騒ぎになった。
スペイン美術保護協会(ACRE)は「こんなことを繰り返されて誰も気にしないのか。
祖先の遺産を目の前で破壊されるのを傍観して、一体どういう社会なのか」と怒りの声明を出した。
ボルハの教会は修復で有名になり、観光客が殺到している。
http://www.jiji.com/news/kiji_photos/0180909at10_p.jpg >>576
昔の彫刻物は芸術ではなくて説明だからな マリ「ヤ」
だと何度言えばわかるんだ?
スペリングはMariaでも発音はMari「y」a
Yが入るの
世界の常識
外国人の名前をローマ字読みするのいい加減にやめなさい
前時代の悪しき習慣だよ
カタカナで書くなら発音に近い表記をする
それが嫌ならアルファベットそのまま書きなさい
英語圏でMariaをマリアなんて発音してたら田舎者扱いだよ >>708
自治州の村の小さな教会だからな
地元民が満足してれば外部がとやかく言うもんじゃない
そんなに文化財保護叫ぶなら修復費用出せよって話 >>739
映す角度が変わってるのと、膨張色(膨らんで見える色)だからってのもあるかも 塗る前の方が有難味があるな
最初はどうだったのかは知らないが >>759
皮被ってるのが人間としてデフォルト
火傷したら皮膚移植に使える最適な皮 (; ゚Д゚)あぁ、これを視察に行ったのか
そりゃワイン1杯飲みたくなる柄しとるわ 土人なんだろイギリスとかフランスのような大国じゃこういう事はしないけど教育もろくに受けてないスペインだもの >>759
>>766
古代ギリシャじゃずるむけ巨根は見苦しく醜いとされていた >>776
寿司をスーシーって言ったって怒らん
そういうもんだ >>752
紅衛兵に破壊されなかったのが不思議なくらい 別にいいんじゃね?
教会の責任者の一存で修復出来るレベルの価値しかない像なんだろ? 古美術品であり信仰の対象であったものが
100円で売られているおみやげ品みたいになってしまったな >>750
観光客も殺到しているそうだし問題ないよね。 >>777
修復つうてもこれ元から色塗られて無いんじゃ >>752
あーあれ国民が勝手に住み着いたり、破壊して建築材として
持ち去ったりとひどい有様だったからな
当時の半分の長さになったようだよ >>743
金をとる営利より、ボランティアを尊ぶ感じかな 修復を近所の女性に頼むってことは、その程度の価値なんでしょ >>813
その遊園地20年以上前に潰れているだろ? 面倒くさいからキリスト呼び出して聞いてみろよ。
うちの国のイタコ派遣するぞ、
マイケル・ジャクソンとノストラダムスと仏陀とベルゼバブを憑依出来るのがいる。 >>777
そうそう地元の人達で守ってきたものだから
地元の人達で修復するでいいんだよね
じいちゃんの家の限界集落にも古い獅子頭あってボロボロだったから
器用な村の人がボンドとペンキで綺麗に直してたもんw
そんなノリだよな 高野山に高野山博物館みたいなとこがある
価値のありそうなマンダラなどが展示されてるが
照明は天井に普通の蛍光灯が付いている
劣化するどころか1日ごとにダメージあるやろ >>274
国の障害者支援枠で採用した障害者にでも、やらせたのか? >>770
顔だけちょっとおかしくなったが
全体的に上手いじゃん 重厚感が完全に消えたな。デパートの屋上に置いても違和感ない。 似た形の別物になってるな
元のやつは何処いったの? プロより素人の方がっていうけど素人にもプロいるよな。 >>809
で、下手こいたら周りが文句言うと。
別に良いと思うんだがねぇ、
気に入らないなら、気に入らない奴等が寄付募ってもう一度直せば良いわ。 前の失敗で観光客増えたし
二匹目のどじょう狙いだろ >>807
今でこそ全部剥げちゃったけど昔はそれはそれは
極彩色で美しかったとか言い伝えられてたのかもよw 1000年くらいたって色が落ちてくれば
いい風合いになってくるでしょ
いまはこれでいいのだ 何で近所の素人に任せるんだw
そこからしてスペインらしいw >>833
木目があれだけきれいに見えているのに絶対にそれはないw スペイン人は馬鹿ばっかなの?
なぜ自分でやろうとするのかね なんか、形違う。
話題集めのために修復したって言ってるだけの、お土産用置物使ったフェイクニュースじゃね? >>826
木のバットを蹴りでへし折って貰おうぜ、
きっとみんな信じるだろ。 ジャップの一言でチンケな憂さ晴らしが出来る羨ましい出生のお人が湧いてるな、来世も同じに生まれろよ、心優しいジャップちゃんより、 ダミーとすり替えて、本物は頂戴した! の可能性・・・
(ピンクマリア) (木目マリア) >>770
ACREがコメントつけるまでがオチかw >>845
取り巻きも汗ダラダラ流して周りでソワソワし出しそう >>777
いいわけねーだろアホw
依頼した側の許可なく勝手に色塗ったんだから
君が家の壁の修理を依頼したとして勝手にド派手な色塗られて
「自分はこの色が好き。近所の人も喜んでますよ」って言われて納得するのかよ?w >>82
コレは修復するたびに顔が違うやつじゃんか 中国や東南アジアで有りそうな配色だな
元の像修復する必要有った? ペイントだけじゃねぇだろ? パテかなんかで肉付けしたな・・・ これはアウト 今後、仏像銅像その他新しく作った時は写真とっておいて
後世にちゃんと伝えましょう >>647
これ酷いな、目の形変わっとるやん
どこがやったんやろこの仕事 >>841
じゃあ極彩色だったの剥げちゃったから
近所の人が綺麗にヤスリ掛けてニス塗ってくれたのよ
って言い伝えられてる可能性もまずないけどありえるw
その都度その都度言い出しっぺが好きに修復して来た由緒ある像です的なw わざとだろ
わかってやってるんだから騒ぐことはない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています