【海外】15世紀のマリア像、ど派手な色で素人が修復。「私にとってはすてきな色だし、近所のみんなも気に入ってくれている」スペイン
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018090900147
スペイン北部アストゥリアス自治州のラニャドイロ村にある小さな教会で最近、
１５世紀のマリア像が派手な色彩で修復され、スペイン各紙の話題をさらっている。
修復前は木目がそのままの彫像だったが、今は鮮やかなピンクやスカイブルーで塗られ、
殺到する批判に対し、修復した近所の女性マリア・ルイサ・メネンデスさんは「私はプロではない」
と地元紙に反論した。
メネンデスさんは教会の責任者の許可を取って修復した。
「私はこういう作業が好きだし、私のできる範囲で色を塗った。私にとってはすてきな色だし、
近所のみんなも気に入ってくれている」と述べた。
スペインでは２０１２年にも北東部アラゴン自治州ボルハの教会で、約１００年前の古いキリストの
フレスコ画を近所の素人の女性が塗りつぶすような修復を行って騒ぎになった。
スペイン美術保護協会（ＡＣＲＥ）は「こんなことを繰り返されて誰も気にしないのか。
祖先の遺産を目の前で破壊されるのを傍観して、一体どういう社会なのか」と怒りの声明を出した。
ボルハの教会は修復で有名になり、観光客が殺到している。
http://www.jiji.com/news/kiji_photos/0180909at10_p.jpg >>849
なぜか登場人物が全員女になって、宮中の中ではなくどこにいるか分からない現実離れした絵になってんだよｗ 宗教は只の妄想だから
信じる者が認めればそれでいい 俺の予想だと
普通に修繕しようとして失敗→ごまかすために塗装
これだと思うわ
とりあえず勝手に色塗ったのを擁護してる奴は頭おかしいw いやー 案外
デジタルマッピングして
３Ｄプリンターで打ち出してとか
あんがい凄いことやってる
訳がないな >>857
>>1ぐらい読もうな
>メネンデスさんは教会の責任者の許可を取って修復した。 >>792
9cm日本人「古代ギリシャに行きたいデスマス！」 この手のはもうウケ狙いでやってるとしか思えなくなった これを修復と呼んでいいのか？修復じゃないよね、もはや 近所の素人のオバハンに修復させてることがまちがっとる。
さもなきゃ、その程度の価値の物。
オバハンは悪くない。 >>897
>>906
本気でわかってないのかw
修復の許可を取っただけで、色塗りの許可取ったわけじゃねーぞ？ キリストの絵は
あの修復後の怪物みたいな目と口がインパクト強いから笑える。
>>1は普通。 >>1
キリストのフレスコ画を破壊したのもスペインだったよなｗ
もうネタとしてやってるとしか思えん 昔、NHKがシルクロードの撮影に中国に行ったら、行く先々で寺院などが新しく塗り直されてしまったという そらそうよBBA
このリニュアルアートの波をもっと大きなものにして世界に配信してこうぜｂ >>882
今回のは、塗った人の知能の低さが感じられる塗りだなあ、
何処か、障害アスペ猿に見える。 >>916
色塗りも修復作業の一つだろ
教会が怒ってるって記事にはなってないんだし 修復を行った女は隠れイスラム教徒かもしれないな
偶像は神にたいする冒涜との考えから
このような破壊活動をおこなったのかもしれない >>870
いろいろとオカシイやろ
http://www.eurus.dti.ne.jp/~pochi/000000522.JPG ○ 近所のおばさんが修復の許可を得て勝手に色を塗った
✖ 近所のおばさんが色塗りの許可を得て色を塗った
混同してる奴はアホだわ >>916
ソースのどこに、色塗りの許可は取ってないとある？ >>920
中国だけでなく中央アジアのあたりも頑張ってくれちゃったらしいよ 当時はこういう色だし問題なかろ
ローマの石像や神殿なんかも原色で着色してあったんだぜ
もちろん日本の仏像だってそうですよ >>47
物憂げなイエス様が、投薬療養中のモンチッチになってしまったよな。 >>926
>>色塗りも修復作業の一つだろ
元の象のどこに色が塗ってあるんだよw 地元の人がそれでいいと言ってるのならいいんだよ
まわりがとやかく言うことじゃない
日本も同じようなもんだしね >>937
修復っつったら色塗りも含むに決まっているよなぁ。
つか勿論立ち会ってるだろ神父だか牧師が。 修復じゃなくてただ真似して作っただけだろ
全体的に寸法おかしいし 注目されてマリア像も喜んでいるような気がする。
でもこれで最後にしてほしい。 >>1
せっかくの木像がプラスチック製みたいに見えるじゃないか
元のままで良かったろ >>937
ソースのどこに色塗りの許可を得たと書いてある？
修繕の許可であって色塗りの許可じゃねーよ
そもそも元の像のどこに色が塗ってあるか言ってみ？w もしかしてスペインの人達、像が入れ替わったことに気づいてない？ >>925
昔の絵画でもキリストとかマリアはピンク色だし
色自体は間違ってない そもそも、地元密着の宗教施設はこういったシロウト修復はこれまで行われてきただろうし、
それも含めて歴史だろ。
なんか宗教施設が高尚なものになっているのが気に食わん。 >>786
カメラレンズのせいでパースのかかりかたが違う。
二つの写真で色塗ってある方が顔がでかいのは事実。
お前の目が節穴なのもな。 でもこれで世界中から観光客が来てくれるんでしょう？？？ あの極彩色はチマチョゴリに似て・・・
いや、なんでもない 女性脳による創造的な新しい試み
なんだろ？
辻ゴリラwww 東照宮の修復失敗したの?
写真見ると素人じゃないか、外人使うなぼけ。 このおばちゃん呼んで、日本の仏像とかも塗ってもらおうぜ 思ったより色塗りが丁寧でいいじゃないの
もっと雑かと思ったは モンキーキリストのキャラクターグッズがバカ売れらしいから
二匹目のドジョウを狙ったのかな？ 前のキリスト画の件で、自分だって弄っても許されるとか思ったんかね。 まあ猿みたいなキリストの絵もだけど、それ見たさで客が増えるってのは皮肉だよな >>953
どう修復するか、色を塗るのか塗らないのかぐらい最初に打ち合わせするだろうよ
教会側は文句いってないんだぜ >>962
これは有りだな、俺的には。
偶像崇拝の奴等がどう言うかは知らんが、
どうせ文句言ってるのはここに寄付もしない奴等だ。 これフェイクニュースじゃないのか？
元の像とド派手な像、かなり細部が違うじゃないか
色を塗り直す直さないのレベルじゃない
なんちゃってレプリカのお色直しでは？ スペインの２つのキリスト像も、日本の日光東照宮のお猿さんも、
批判が殺到している修復のやりかたには、
みな、どういうわけか、女性がからんでいるんだよな。
修復を女にやらせると、めちゃくちゃにされるんじゃない？ これだけ間抜けなシルエットになるっちゆうことは、元の彫刻の精度もかなりガバガバだったのでは？ >>982
反論できずにオウム返ししかできない奴は知能が低い >>963
うむ、取り敢えず聖・お兄さんでも見て落ち着け。 すげー
土産物屋に980円で並んでそうなブツに変えてしまったわ ID:60FtfkPF0
またこのクソ食い朝鮮人が喚いてんのか あっちのおばちゃんはボロ儲けしたけど全額寄付してるらしいな。 形いじってってなくて色だけでこれだけ印象変わるならやっぱメイクって効果あるんだね 正直、そんなに悪くないような
俺的には好きな色使いだ
歴史を感じさせないのは残念だが
んなこと言うなら修繕せずにボロボロにしとけと NHKに京都の彩色復元師のオバサンが出てたけど柱に何層にも重なった塗料の最下層の成分分析を大学に依頼して一番最初の色の状態戻すのをやってたな
かなり鮮やかなお寺になった レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
