>>737
答え出てるよ。

そこは軽車両の二段階右折待機スペース。
ちなみに原付は軽車両ではありません。

だからちゃんとそのくぼみから出るときの信号機が設置されてる。