【英国】ウィリアム王子が「ジャパンハウス」開館式典に、日本と中国を混同 「中国料理はよく食べる?失礼、日本料理だった」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.cnn.co.jp/travel/35125613.html
英ウィリアム王子が「ジャパンハウス」開館式典に、日本と中国を混同
2018.09.14 Fri posted at 09:38 JST
ロンドン(CNN) 英ロンドンのバッキンガム宮殿に近いケンジントン地区に、日本文化を紹介する「ジャパンハウス」が開設され、13日にオープニング式典が行われた。式典に招かれたウィリアム王子が、日本料理と中国料理を混同する一幕もあった。
現地のメディアが放送した映像の中で、ウィリアム王子は生徒たちと一緒に箸の使い方を学びながら、「中国料理はよく食べる?」と話しかけ、一瞬の沈黙が流れると、「失礼、日本料理だった。日本料理はよく食べる?」と言い直した。この場には麻生太郎副首相も同席していた。
英国を代表する人物の失言では、7月にもジェレミー・ハント外相が就任後初めて訪問した中国で、自身の中国出身の妻について「妻は日本人です」と言い間違えていた。
公の場で滅多に失敗することのないウィリアム王子は、この発言を除けは無事にイベントをこなした。PA通信によると、王子は日本酒で乾杯し、有名シェフ清水明氏が振る舞うサーモンの刺身に「美味しくて素晴らしい」と舌鼓を打った。
「妻も私も寿司が大好き」「誰もいない時にここへランチに来るかもしれない」とも語り、「バーガーを注文するような人たちがやってこない限りは」と付け加えている。
ウィリアム王子は2015年に日本を訪れた時のことを振り返り、「あなた方の素晴らしい国を特徴づける古代と現代の素晴らしい融合」を目にしたと語っていた。
ウィリアム王子は、「美味しくて素晴らしい」と舌鼓を打ったという/Tim P. Whitby/Getty Images Europe/Getty Images
https://www.cnn.co.jp/storage/2018/09/14/db009786b863c12754eba38cf0b48ce0/t/768/432/d/-prince-william-japan-house-super-169.jpg ブリカス料理なんてフィシュアンドチップスだけだろw まぁラーメンや焼き餃子だったらそういう認識でも仕方がなかろう >>262
そういや、現在の英王室はドイツから来た一族なんだっけ 料理どころかイギリスの文化を知らん
フランス文化の事は分かる ジャパンハウスというのは向こうの意向で建ててと頼まれたのかな
押し付けがましく日本文化を広めたいみたいな意味合いで立てられちゃ困るぞ >>253
お前皇室でも外交官でもないだろw
同じレベルで語るなよw >>266
しかも日本で出る中華料理は旨いしな
地元は知らんが >>6
中国の飯は旨いし(ちゃんとしたたとこは)
うんこくう国と一緒はかんべん >>16
料理のことはともかく、自分の妻の国籍を間違うのはちょっとな まぁ分からんでもないがな
日本人からしたらイギリスとアメリカよく間違えるし まあどうせ中華人がやってる日本料理だから区別がつかないのもしょうがないわ 子供産んで血を残すだけのお仕事だと思えばこんなもんか イギリスとフランスの区別つかない日本人ってほとんどいないと思うけど
向こうでは本当に日本と中国の区別ついてないんだな
日本は香港みたいに中国の一部だと思ってる人も多そう >>6
中国という国には 有る程度の敬意は持ってるよ
今の中国は知らんがw 英国から見たら全部ASIAだからな
欧州は中国人観光客であふれてるし ハント英外相、中国人の妻を日本人と言い間違え
7/31(火) 13:14配信 BBC News
7月上旬に着任したばかりのジェレミー・ハント英外相が中国を公式訪問しているが、
訪問内容よりもいきなりの恥ずかしい失言の方が話題となっている。
ハント外相は中国側に良い印象を与えようと、自分の妻が中国人だと説明しようと
したが、代わりに「日本人」と言ってしまった。
外相はすぐに訂正したし、その場の人たちは笑って済ませた。
しかしこの失言はたちまちニュースとなり、ハント氏自身も「とんでもない間違い」
だとその場で認めた。
ハント氏の妻のルシア・クオさんは中国中部の西安市で生まれ、英ウォリック大学
で働いていた2008年にハント氏と知り合った。2人には3人の子どもがいる。
ハント外相は何と言った?
ハント外相は中国の王毅外相との会談で、英語で「私の妻は日本人で……いえ、
妻は中国人です。失礼、とんでもない間違いだ」と述べた。
ハント氏はその後、王外相とは「公式晩餐会で日本語で会話した」と述べ、
「でも妻は中国人で、子どもたちは半分中国人です。中国人の祖父母が西安にい
ますし、家族として中国と強くつながっています」と続けた。
うっかり口を滑らせたり、誰かの人種を混同したりすることは誰にでも起きることだ。
ハント氏は過去に日本で働いていたことがあり、日本語を話す。王外相とも日本語で会話していたと言っていた。ハント氏が会議中に日本について考えていた言い訳にはなるだろう。
しかし、中国政府高官の前で自分の妻について話す際に、なぜ「日本人」という単語が出てきたのか。なかなか説明しにくい。
ハント外相はこの会談の後、ツイッターに「新外相としてのルール1:前に日本語
で会話したことのある中国人に英語で中国人の妻について話すとき、何一つ混同
してはいけない! 長年いろいろ我慢してくれているハント夫人に謝罪する……!」と投稿した。
しかし何より、そもそも中国側に良く思われようとして妻の話を持ち出したはずが、
そこであのような間違いをしてしまったのだ。
経済大国としての中国の台頭や中国人消費者の影響力を受け、多くの政治家や企業が
中国人のご機嫌取りに力を入れている。
しかし、口で言うほど簡単ではない。
フェイスブック創業者のマーク・ザッカーバーグ氏やエマニュエル・マクロン仏大
統領は、中国の聴衆を感心させようと北京語で話したが、評価は賛否両論だった。
中国と家族関係があるからといって、必ずしもそれで順風満帆とは限らない。
例えば、2011〜2013年に米国の中国大使を務めたギャリー・ロック氏は、この地
位初の中国系米国人として注目を浴びた。
しかし、米国大使館が人権活動家の陳光誠氏を保護するなど、米中間の緊張が高ま
った際には中国メディアの批判の的となった。
国営・人民日報傘下の環球時報は、ロック氏は中国系だが米政府の利益を優先する
「普通の」米国人政治家だと書いている。 海外ではアジア人を見たらほとんどの人が中国人?って聞くからな
移住してる人口も多いし旅行者もほとんど中国人なんだよな つーか母親のダイアナ妃は事故死が美化されてるが
不倫をパパラッチされての事故だから威厳もクソも有ったもんじゃない。
単に「メンバー」扱い報道されてるだけだ。 維持費用十億だかかかるとかきいたんだが、くだらない箱ものを海外に作りやがって… 俺らも連合王国で一纏めに認識してるしデカいこと言えん >>250
日本人を見たことあるイギリス人は少ないだろうな
一方で中国人はどの国に行ってもゴキのようにうじゃうじゃいる ロンドンじゃばかでかい中華街があってその端に日本の物売るジャパンセンターがあるから
全部中国と思われてるかもな 向こうのやつの頭ん中ではいまだに日本って聞いても反射的にカンフー映画みたいなドラが鳴るんだから仕方ないな イギリス人だとワザとやってんじゃないかと思ってしまう >>1
ドイツでは、難民への襲撃事件が毎日10件起きている
https://m.huffingtonpost.jp/2017/03/01/anti-refugee-germany_n_15100360.html
ドイツ内務省は2月26日、難民や収容施設への襲撃が2016年に3500件以上発生したと発表した。
ドイツのメディア「ドイチェ・ヴェレ」によると、ドイツ内務省は報告書で、襲撃の多くは難民と難民を収容する施設、難民ボランティアやボランティア団体が標的で、暴行は1日約10件に達したと明らかにした。 ■女は鬼門シリーズ ハニートラップ!
【狙われている日本の議員】中国が今“安倍の次”をにらんで懐柔工作を進めている6人の自民党2世議員たち 2ch
「いま、中国は自民党の2期生議員に触手を伸ばし、懐柔工作を進めています。議員たちはまだ中立的な立場ですが、あの手この手で彼らを親中派に仕立て上げようとするのが中国のやり方。
いずれこの若手議員たちが力を持つようになり、仮に誰かが総理にでもなれば、中国は外交上非常に有利になる。こうした懐柔策は中国のお家芸です」
──こう語るのは、中国特派員の経験がある大手紙政治部記者だ。
その懐柔策を担っているのは、中国共産党の外交を司る中央対外連絡部(中連部)だ。中国政府の外交の窓口である国務院外交部とは別の組織だ
「中国は中国政府と共産党の二重権力になっているが、実際は政府よりも党のほうが上で権力もある。いわば中連部は党の中の外務省で、対外的な発表などは行なわない“物をいわない組織”。
外交部よりも権限が大きい分だけ柔軟に対応でき、水面下で行なわれる腹を割った話し合いの時には中連部が出てくる。例えば、防衛省の人間と人民解放軍の人間の非公式での会見などは、中連部がセッティングします」
中国外交部が表なら、中連部は裏の組織というわけだ。その中連部のターゲットにされた議員が6人もいるという。
■福田達夫、中川俊直、田野瀬太道、大野敬太郎、武部新、津島淳の6氏だ。
「6人はよく一緒に会合を開いています。中でも一番の先輩格は中川俊直。派閥はバラバラですが、かつてのYKK(山崎拓、小泉純一郎、加藤紘一の3氏による政治同盟)のように固まることで存在感を高めようとしている。
中連部は6人の中から“安倍の次”が出てくる可能性まで考えているようです」
6人に共通するのは当選2回の若手であると同時に、「2世議員」という点だ。
その父親は福田康夫・元首相、中川秀直・元自民党幹事長、田野瀬良太郎・元自民党幹事長、大野功統・元防衛庁長官、武部勤・元自民党幹事長、津島雄二・元厚生大臣だ。
いずれも中国と関係が深かった政治家だ。
「中連部は表の窓口である外交部のスキマを埋めるような活動をします。そのため、政権与党の自民党でも若手議員との交流は中連部が担当する。自分たちの味方を作る、
つまり親中派の議員を増やすことも中国にとって重要な外交工作で、それは、中連部が昔からずっとやってきたことです。2世議員は将来偉くなる可能性が高いと見ているのでしょう」 「違うだろこのハゲー!」ていうツッコミを誘ってるのかも知れん。
ちょっとネタが古いけどな。時差もあるし英国じゃ仕方ないだろ。 >>299
あれは不思議だな
topgearでも日本車を紹介する回で銅鑼が鳴ってた >>1
\
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ、 _ノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
`'ー '´
○ と思う在日朝鮮人みつをであった
O
_,, ---一 ー- ,,,_
、 _,,,, _,, -.'" ` 、
ミ三ミ三ミ三ミミ ヽ_,
-==三ミ彡三ミミ ,,=-== ==、 iミ=-、_
_,,ンミミ三ミ三ミミ] -彡-一 ー-、 r一 ーミ、|ミミ三ミ=-'
_, -==彡ミ彡ミミミ| ン| ,=て)> (|ー| ,て)>、 ||三ミ彡==-'
,彡彡三ミ三ミミiレ'~ .|. ' | ヽ ` |ミ三彡三=-
(_彡三ミ彡ミミミ' ヽ、 ノ \__ノiミ彡ミ三=ー
ー-=二三ンーミミミ `ー /(_r-、r-_) .|彡ミ三=-、
)(_ミ彡ミ| i' ヽヽミ | : : : __ : :__: :i .|彡ミ三=-、
と彡ミ彡ミヽヽ<ヽミミ |: ン=-ニ-ヽ、 .|彡ミ三==-
彡ミ彡ミミヽ ) ` 、 .' <=ェェェェェン | |彡ン=-=
-==彡三ミi `ーヽ : : : : : :i: : `ー--一'' : : ノミ三==''
'' てノこミ彡三ミ`i : : : : : :ヽ: : : . .:, :/ミ三=-、
'' 三ミ=三三ミ|ヾ、: : : : :ヽ: : : : : : : : :_ノ:./三=-'
-=='' ̄ . : ̄ ̄ ̄ 彡 `
>>297
ヨーロッパの毛唐なんて日本に来る奴ごく僅かだろうな そりゃ向こうからしたら中国人だろうと日本人だろうと韓国人だろうと同じ黄色い猿くらいにしか思ってないだろうし
海外に行った事ないような日本人からしたらイギリス、フランス、ドイツを白人で一括りしてるようなもんでしょ 昔は どこも中国系が多くて、東洋人イコールチャイナマンって言われてたから、その名残りもあるんだろうな まあ戦後70年以上、日本は対外的には常に「アメリカのお供」として振る舞ってきたからな
そりゃアメリカの相手だけすれば、お供は勝手に付いてくるんだから相手にするだけムダですわ
「日本が好き」
「アメリカと一緒ではないなら、友好を深める為にここに来る」という意味なんだろう 親日か反日かでしか判断出来ない頭の足りないネトウヨよ
利害関係の薄い人間から見たらこんなもんだぞ >>298
なんだかジャパンフェスに寄生するコリアブースみたいw >>1
\
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ、 _ノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
`'ー '´
○ と思う在日朝鮮人みつをであった
O
_,, ---一 ー- ,,,_
、 _,,,, _,, -.'" ` 、
ミ三ミ三ミ三ミミ ヽ_,
-==三ミ彡三ミミ ,,=-== ==、 iミ=-、_
_,,ンミミ三ミ三ミミ] -彡-一 ー-、 r一 ーミ、|ミミ三ミ=-'
_, -==彡ミ彡ミミミ| ン| ,=て)> (|ー| ,て)>、 ||三ミ彡==-'
,彡彡三ミ三ミミiレ'~ .|. ' | ヽ ` |ミ三彡三=-
(_彡三ミ彡ミミミ' ヽ、 ノ \__ノiミ彡ミ三=ー
ー-=二三ンーミミミ `ー /(_r-、r-_) .|彡ミ三=-、
)(_ミ彡ミ| i' ヽヽミ | : : : __ : :__: :i .|彡ミ三=-、
と彡ミ彡ミヽヽ<ヽミミ |: ン=-ニ-ヽ、 .|彡ミ三==-
彡ミ彡ミミヽ ) ` 、 .' <=ェェェェェン | |彡ン=-=
-==彡三ミi `ーヽ : : : : : :i: : `ー--一'' : : ノミ三==''
'' てノこミ彡三ミ`i : : : : : :ヽ: : : . .:, :/ミ三=-、
'' 三ミ=三三ミ|ヾ、: : : : :ヽ: : : : : : : : :_ノ:./三=-'
-=='' ̄ . : ̄ ̄ ̄ 彡 `
>>1
>英国を代表する人物の失言では、7月にもジェレミー・ハント外相が就任後初めて訪問した中国で、自身の中国出身の妻について「妻は日本人です」と言い間違えていた。
これは凄い間違いだなw 日本人だってヘタするとラテン系と白人の区別つかない人いるんだから >>296
>ハンバーガーのくだりがよくわからない
イギリス人のジョークは難しい トップクラスの教育を受けたやつですらこれなんだから
俺たちは中国人と仲良くやっていくしかないんじゃないか >>307
アジアンな雰囲気がぼやっとできてるんだろうな
映画とかアニメで場所が日本だけど繁華街が香港みたいだったり >>1
とりあえず「イギリス 反日」で検索してみろ。
国営放送局BBCが世界中で反日キャンペーンやってるとか色々出てくるから。 イギリス人はアイルランド人と間違われたらガチギレするんでしょ?
そんなん見分けつかへんって しょーがないとこあるやろ
コンビニのカレーまんやピザまん見て日本食だと思えるか?
ラーメンだってカレーだってすき焼きだって微妙やん 前の中国と日本良い間違えたのと逆をやって喧嘩両成敗だな
なおこの喧嘩両成敗は仲裁役が両者に喧嘩をふっかけてる模様
いつもの英国 正直、日本人もアイルランドとイギリスとアメリカが別の国だってよく分かってないからなw 「中国が起源」と言われても何とも思わないけど
「韓国が起源ニダー」と言われると
いや違うだろと突っ込むw さすが習近平を王族総出で歓迎しただけのことはあるな 日本人もイタリア料理屋でパエージャ出てきたり、その変あやふやだから気にしなくていいだろうに 安倍がプーチンと仲良くしようとするからだろイギリスはロシアが嫌い >>1
鬼畜米英が世界中でやったジェノサイド。
■アメリカ人 インディアン大虐殺 1億人のホロコースト
■アメリカ人 日本への各都市への大空襲で100万人虐殺 富山では99パーセントが空襲により焼失
■アメリカ人 東京大空襲を行う。2時間で12万人の民間人の虐殺世界新記録
■アメリカ人 沖縄から長崎に疎開する子供達を乗せた船「対馬丸」を攻撃 1500人の児童が亡くなる
■アメリカ人 原爆を二発も落として30万人を一瞬で大虐殺。日本人を使った原爆の人体実験
■アメリカ人 アメリカ人移住者がハワイ原住民を大虐殺。王政を転覆 ハワイ王国乗っ取り
■イギリス人 インド人に紅茶と綿花を作らせ食べ物を作らせず飢えにより大虐殺
19世紀の飢餓だけで2000万人が死亡。虐殺された数は不明
■アメリカ人 フィリピンで100万人大虐殺
■オランダ人 インドネシア人を強制栽培に従事させ飢えさせるなど大虐殺。日本人捕虜に対する虐殺も最も悪質
■フランス人 ベトナム人500万人大虐殺
■イギリス人 オーストラリアに住むアボリジニ大虐殺(オーストラリアはイギリスの犯罪人の流刑地)
■イギリス人 タスマニア島(オーストラリアの近く)の住民を虐殺。タスマニア島住人は虐殺により絶滅
■アイルランド人、フランス人 イースター島の住民を奴隷として連れ出し
彼らが持ち込んだ天然痘が猛威を振るった結果、1872年当時の島民数はわずか111人の絶滅寸前に
■アメリカ人 イラク130万人大虐殺
■イギリス人 中国人にアヘンを売りつけアヘン中毒にさせる。アヘンを売った金で中国人を買いアメリカで人身売買
■カナダ人(イギリス人、フランス人)先住民虐殺(現在進行中)
■ベルギー人 コンゴで大虐殺 1000万人虐殺
■イギリス人 ニュージーランドのマオリ族を虐殺 →白人国家に
■イギリス人 フランス人、アメリカ人、スペイン人、ポルトガル人、オランダ人=
アフリカから黒人を奴隷として大量に買い付け酷使、使い捨てにして大虐殺 5000万人
アフリカからアメリカへは推定1500万人の黒人が奴隷として運ばれたにもかかわらず、
18世紀の末、アメリカに現存する黒人奴隷は300万人しかいなかったといわれる
■スペイン人 ポルトガル人 アメリカ大陸での大虐殺。
(数千万人単位でインディオが虐殺され、ペルーでは1000万いた人口が100万人に)
■アメリカ人 ベトナム戦争でアメリカ軍が大量に枯葉剤、ナパーム弾を使用し虐殺
■十字軍によるイスラム虐殺 白人なんてみんなそうだよ
日本をシナ、チョンと一緒くたに考えてるんだから
日本からすれば侮辱、大迷惑だ
あんな劣等民族なんかと一緒にされるんだから >>269
今の女王の王配殿下がギリシャ王室出だけどデンマーク系なのだな
で、親戚にロシアのニコライ一世もいるんだね、もうグチャグチャでわけわからんわw >>313
それな
今プチショック受けてる奴らだって南米諸国やアラブ諸国のメジャーの違いなんか分かるか?って問題
わかる訳ないよな?答えは簡単、興味が無いから
日本凄い!系の記事を鵜呑みしてる奴らが多過ぎやろ おじいさんと比べると
⊂(^ω^)⊃ セフセフ!! >>326
英語の勉強でラジオ聞いてたけど、そりゃひどい
幼稚で下品でw
支那朝鮮のプロパ垂れ流しなんだわ
効果音とか入れてw
日本兵に爪をはがされた朝鮮人女が英語で喋ってるそのウラで悲鳴とか君が代を流すとかねw 日本人だってイギリス料理とドイツ料理の区別がつかないから気にするな 日本でもフランス料理とイタリア料理の区別がつかない人いるからまぁ。
ティラミスをフランスのデザートだと思っていたり。 日本人もイングランドとスコットランドとウェールズと北アイルランドの違いが分かってない 日本と中国を混同 しても笑って許されるが
日本と韓国混同したら日本人への最大の侮辱だかんな 来日してくる外人なんかが挨拶するときも、なんかタイ人がするワイみたいに合掌してお辞儀ってのがしょっちゅうだし、そんなもんだろ まあ、イギリス料理なんて存在しないから、
そもそも食には鈍感なんだよ、イギリス人は。この王家は先祖はドイツ系だし。 俺もイギリスとフランスも違いがわからないから
中国と日本を間違えたところで何も問題ないよ 中華料理も世界何大料理だしな、別にこんな発言で顔真っ赤にするこたぁない
韓国料理と間違われたら日本人は怒るよ
日本人を一番侮辱する言葉はお前朝鮮人か!だからな。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています