【英国】ウィリアム王子が「ジャパンハウス」開館式典に、日本と中国を混同 「中国料理はよく食べる?失礼、日本料理だった」
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
https://www.cnn.co.jp/travel/35125613.html
英ウィリアム王子が「ジャパンハウス」開館式典に、日本と中国を混同
2018.09.14 Fri posted at 09:38 JST
ロンドン(CNN) 英ロンドンのバッキンガム宮殿に近いケンジントン地区に、日本文化を紹介する「ジャパンハウス」が開設され、13日にオープニング式典が行われた。式典に招かれたウィリアム王子が、日本料理と中国料理を混同する一幕もあった。
現地のメディアが放送した映像の中で、ウィリアム王子は生徒たちと一緒に箸の使い方を学びながら、「中国料理はよく食べる?」と話しかけ、一瞬の沈黙が流れると、「失礼、日本料理だった。日本料理はよく食べる?」と言い直した。この場には麻生太郎副首相も同席していた。
英国を代表する人物の失言では、7月にもジェレミー・ハント外相が就任後初めて訪問した中国で、自身の中国出身の妻について「妻は日本人です」と言い間違えていた。
公の場で滅多に失敗することのないウィリアム王子は、この発言を除けは無事にイベントをこなした。PA通信によると、王子は日本酒で乾杯し、有名シェフ清水明氏が振る舞うサーモンの刺身に「美味しくて素晴らしい」と舌鼓を打った。
「妻も私も寿司が大好き」「誰もいない時にここへランチに来るかもしれない」とも語り、「バーガーを注文するような人たちがやってこない限りは」と付け加えている。
ウィリアム王子は2015年に日本を訪れた時のことを振り返り、「あなた方の素晴らしい国を特徴づける古代と現代の素晴らしい融合」を目にしたと語っていた。
ウィリアム王子は、「美味しくて素晴らしい」と舌鼓を打ったという/Tim P. Whitby/Getty Images Europe/Getty Images
https://www.cnn.co.jp/storage/2018/09/14/db009786b863c12754eba38cf0b48ce0/t/768/432/d/-prince-william-japan-house-super-169.jpg >>810
単に料理に使う器具を発明できず
単に料理に使う燃料を用意できず
単に料理に使う調味料が存在せず
これじゃ生で貪り食うしか無いな倭猿よ wwwwwww wwwwwww wwwwwww wwwwwww 2 嫌味や皮肉の心得
2.1 どんな言葉も言い方次第でネガティブなメッセージになる
4 「嫌味」を言われたときの返し方
4.1 それって嫌味?とズバッと聞いてみる
4.2 「ありがとう」と、あえて言葉通りで受け取る
it is so nice of you で「嫌がらせするな」
it is so nice of you は、「とっても優しいね」と相手を褒めるフレーズです。このフレーズを、嫌がらせをされたとき、迷惑を受けたときに使うと、嫌味として捉えられます。
Ah it was you who threw my shirt away. So nice of you!
ああ、私のシャツを捨てたのあなただったのね。本当に優しいのね!(嫌なヤツだよ!)
are you okay? で「頭大丈夫?」
are you okay? は、「大丈夫?」と相手を心配するフレーズです。しかしながら、
言い方やシチュエーションによってはかなり失礼な表現にもなります。
「頭大丈夫?」「あなたおかしいんじゃないの?」という意味にも捉えられるのです。
英語で、皮肉に対して皮肉で返せるようになったら、あなたも立派な英語マスターと言えるでしょう。
「嫌味」を言われたときの返し方
それって嫌味?とズバッと聞いてみる
よっぽど疎い人でなければ、「嫌味」に気づくはずです。嫌味を言われたことに
気づいたのであれば、are you being sarcastic?(それって嫌味?)と単刀直入に
指摘するのも良いでしょう。気づかない振りをしていると、外国人は
調子に乗ってさらに言ってくる人が多いです(自省心が希薄)。
「ありがとう」と、あえて言葉通りで受け取る
嫌味で funny!(つまらないんだけど)や great!(全然すごくないけど)と言われたら、
嫌味であると承知の上で、thank you と返す手もあります。
あえて言葉をそのままの意味で受け取り、嫌味を理解するだけの機知と、
それに対してムキにならない大人の余裕を相手に見せつけましょう。
目元の表情で「イヤミだって事は分かっているけど」と示すのがコツです。
😅 Are you okay?
君、(頭は)大丈夫?
🤗 Thank you for always worrying about me.
いつも心配してくれてありがとう 猿にシャーロットって名前付けられたこと根に持ってるんやろなあ 中華はもうしっかり根付いてて、ハンバーガーとかと同じ階層から食えるだろうけど
和食はどうしても高級系、ヘルシー意識高系に偏るだろうしなあ
それにしたって白人の雑舌じゃあ、値段なりの価値はなかなか見いだせなそうだし こいつらに日本の伝統料理サーモンの刺し身の味がわかるとは思えない >>866
そして王子は次代のプリンスオブウェールズだから、か 日本料理と言えばみんな寿司としか答えないが
寿司以外の知名度低すぎないか? 中華料理美味しいね横浜に行くと必ず中華街に行きます
アジアには美味しいモノがいっぱい 以前勤めてた会社のアメリカ人は
ジャワカレーというのがお気に入りで
日本のインドネシアって都市はどこにありますか?って真顔でネットで検索してたからな
そのひとが言うには
日本にインドネシアという地域の都市があって
そこの伝統料理がジャワカレーだと思い込んでた イギリスのゲロマズ飯文化からすれば日本料理も中国料理も激ウマだろう 日本と英国は70数年前には戦争してんねんぞw
ゆとりだらけの時代になったんだな。 おれも欧州人の見分けはつかないけど、イギリス料理が見た目も味も駄目なのはわかるw 日本の国民食って・・・いまやカレーとラーメンだからなw
しかもどちらも皇室の方も大好きなんだし まぁよく言われることだけど
世界地図見せても日本がどこかわからんよ彼らwww
かく言う俺もイギリスは島だからまだわかるけど
ヨーロッパとかイタリアくらいしかわからん アメリカ人ならジョーク
日本親父なら親父ギャグを言ってヒエッヒエになる場面 冷やし中華や天津丼なら間違っても仕方が無いって思うわ ウィリアム王子ってセリーナ・ウィリアムズの親戚なんでしょwww これ日本だったら浜田に頭パーン!叩かれるの待ってるような突っ込み待ちのベタなジョークだよね 前回の件があったから、わざと言った可能性もあるな
中国人やウンコみたいなプライド持ってるし ようは、「かっこいいですね」って言おうとしたけど間違えて「ハゲですね」って言ってしまったって感じだろ。 どうやったらこんなポカミスするのかね。
相手国の要人前に大した失言だよ。普通はないよ。 ラーメンのことだろ
実際どっちの料理なんだか答えは出ねーし >>844
イギリスと同じ途辿って食文化失った倭猿のマジシャン?
モンキーマジックって歌が倭猿アイランドには有ったな wwwwwww wwwwwww wwwwwww >>890
たしかにいまだ根にもってるイギリス人も多しね
特に特権階級に多いかな?あの戦争の影響で大英帝国吹っ飛んだからね 料理に関しては日本人は英国を心底馬鹿にしてるからあちらからも何言ってもいいよ 英国料理は知ってます
サンドイッチとウナギのゼリー寄せですね
クソみたいな国ですねwwww 白人様からみたらどっちもただの猿にしか見えないだろうからな カレーライスはイギリス料理なのかどうかだな
それなら人気あるぞ ただのジョークだろ。
惜しむらくはツッコミ不在だったこと 寿司推しは そろそろ やめにせぇへん?
韓国も 寿司寿司うるさいし
も いちいち言われるのイヤや
次からは 炊き込みご飯と、日本酒とかにしたら? >>891
欧州人の中でイギリス人は見分けやすい
何故かって?
見りゃわかるさ 「日本料理は美味しいですね。ところで塩と胡椒を持ってきてくれますか? 中国人のが上だしそれと間違われるなら別にいいじゃん
今や中国は世界第二位の経済力・技術力・軍事力を誇る超大国
中国人だって個人の能力・学力ではもはや日本人より上だし容姿も中国人のが整ってる
バカウヨは韓国だけ叩いてればいいんだよ ハゲて毛根がスカスカになって脳みそが漏れ漏れなんだろう ハゲ いや
イギリスは、合理的に料理を仕分けし
行き着いたのがフィッシュ&チップス
と、考えたい >>917
負けた日本を認めたくないって気持ち
侵略出来た中国は認めるって情けない >>915
それで構わんが
せめて「皇室」はどこの国のものなのか覚えておいて貰いたい
王室の方には >>875
イギリスの日本料理は殆どが中国人がやってる
中華料理じゃね?みたいな俺らにはピンと来ない皮肉なのかもなあ >>898
えらいオッサンたちが寒いギャグを飛ばし合って
お互い0.7の秒くらいの静寂の後に爆笑するのは、いわゆるプロトコルって奴だろ? 白人の中での見分け方で、イギリス女性はブスっていうのがあるらしい
ドイツ女はデカくてラテン系はヒゲが生えている、、みたいな印象があるそうだ >>923
「ケチャップくれ」といわんとこがさすが王族だな 世界中舌のある人間が料理を作り舌のある人間がそれを食べる限り不味い料理なんてないはずだけど 中国人が作る中華料理は日本人の口には合わない
嗜好がどうも違う 煮て焼いて食うって行為は何処の国でもやる事
そんな物に発祥・起源も糞も無いわ
食材や料理の技法には起源や発祥が有るけどな
食材や技法を取り入れたとしても○○風の○○料理ってだけ
中華風の和食とか和風の洋食みたいな感じでなぁ
どんな食材や技法でもその地に定着して他に無いなら
その地の料理になるのよ >>926
じゃ、日本を見ない
パクらない
自立しろよ!中国人
迷惑なんだよ >>879
よく米大統領だったブッシュ(息子)がチンパンジーに似てるって言われるけど
どう見てもアングロサクソン(英米人)の顔の方が猿に近いんだよね。 地球の裏側の欧米人は、日本と中国の区別が付かないから、
どれが中華料理でどれが日本料理だなんて知らない。
イギリスにある「チャイニーズレストラン」に寿司のメニューがあるなんて普通だし。
ウイリアム王子が言った「中華料理」というのは「アジア料理」という意味で言ったんだろ。
日本人だって、ヨーロッパ人が食べてるのは、国に関係なくフランス料理だと思っているのと一緒。 ウィリアム王子は東洋人皆中国人に見えるじゃないの? EUからみりゃ日本人と中国人は同じだしね
両方がアジアのアイコンいうことやな >>930
「プーチンと習でしょ、知っとるわ」と白人様 英国人は陰険だから
イエローは区別がつかねぇと暗に言いたかったんだろう 俺もイギリス料理とアイルランド料理の区別は付かんわ ラーメンは中国
ハンバーグはドイツ
カレーはインド
寿司は中国
他には? イギリス料理とアメリカ料理の差を詳しく述べれる者だけが
このスレで文句を言う権利があります >>939
中国がイギリスの属国になったことなんて歴史上一度もないよ
アメリカのポチやってる日本や韓国と一緒にするな >>919
オランダ人もそうだよ今だ慰安婦でいちゃもんつけてる
過去の栄光がでかかったからな いや、これは油こってりの中華料理好きなんだな、
だから禿げたんだよお前w 麻生に向かって習近平は元気ですかって聞くくらいのが失言だろこんなのはたいしたことない イギリス人に味覚を求めるほうが間違ってる。
程よく炒めたシャウエッセンを米の上に乗せて出しても
美味しい寿司だって勘違いズル程度だよ。 >>938
Booooooo
イギリスのシチュー
カレー風味
だから、イギリス料理 >>946
ヨーロッパが皆フランス料理と思ってるなら池沼じゃん
こいつも池沼 >>934
ヨーロッパで美人なのはロシア人(スラブ系)だけ。
イヴァンカもスラブ系だし。 ハンバーグ ドイツ
カレー イギリス
ラーメン 中国
おまえら和食たべれ まったく美食家でも食通でもないがっ!
和食と中華の違いもわからないのは 美味しいもの大好きです人間として許しがたい
どっちも素晴らしいが故に! >>954
トルコライスはトルコ
たらこスパゲッティはイタリア ジャパンハウス開館式典に出席してるのに何なの?
禿げって馬鹿なの? レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。