【英国】ウィリアム王子が「ジャパンハウス」開館式典に、日本と中国を混同 「中国料理はよく食べる？失礼、日本料理だった」 ★ 3
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.cnn.co.jp/travel/35125613.html
英ウィリアム王子が「ジャパンハウス」開館式典に、日本と中国を混同
2018.09.14 Fri posted at 09:38 JST
ロンドン（ＣＮＮ） 英ロンドンのバッキンガム宮殿に近いケンジントン地区に、日本文化を紹介する「ジャパンハウス」が開設され、１３日にオープニング式典が行われた。式典に招かれたウィリアム王子が、日本料理と中国料理を混同する一幕もあった。
現地のメディアが放送した映像の中で、ウィリアム王子は生徒たちと一緒に箸の使い方を学びながら、「中国料理はよく食べる？」と話しかけ、一瞬の沈黙が流れると、「失礼、日本料理だった。日本料理はよく食べる？」と言い直した。この場には麻生太郎副首相も同席していた。
英国を代表する人物の失言では、７月にもジェレミー・ハント外相が就任後初めて訪問した中国で、自身の中国出身の妻について「妻は日本人です」と言い間違えていた。
公の場で滅多に失敗することのないウィリアム王子は、この発言を除けは無事にイベントをこなした。ＰＡ通信によると、王子は日本酒で乾杯し、有名シェフ清水明氏が振る舞うサーモンの刺身に「美味しくて素晴らしい」と舌鼓を打った。
「妻も私も寿司が大好き」「誰もいない時にここへランチに来るかもしれない」とも語り、「バーガーを注文するような人たちがやってこない限りは」と付け加えている。
ウィリアム王子は２０１５年に日本を訪れた時のことを振り返り、「あなた方の素晴らしい国を特徴づける古代と現代の素晴らしい融合」を目にしたと語っていた。
ウィリアム王子は、「美味しくて素晴らしい」と舌鼓を打ったという/Tim P. Whitby/Getty Images Europe/Getty Images
https://www.cnn.co.jp/storage/2018/09/14/db009786b863c12754eba38cf0b48ce0/t/768/432/d/-prince-william-japan-house-super-169.jpg
★１のたった時間
2018/09/14(金) 17:03:29.92
前スレ
【英国】ウィリアム王子が「ジャパンハウス」開館式典に、日本と中国を混同 「中国料理はよく食べる？失礼、日本料理だった」 ★ 2
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1536918903/ これを本当に「うっかり」なんて思ってる人はイギリス人を知らなさすぎる >>1
これ絶対にはなっから判ってて嫌がらせでやってるだろあのハゲ王子 日本人と中国人韓国人を区別なんて姿で判断したら、実際日本人にも難しいだろ 極東アジアなんて、大英帝国から見りゃ
違いなんて分からん程度の存在だからな。
日本だろうが中国だろうが
下手したらフィリピン人だったとしても間違えるだろ。 >>436
文法が同じ
日本語の方言レベルの違いしかない >>588
まあ、ぶっちゃけて言うとみんなそこまでイギリス人に興味ないしｗ ,
みっともないイギリス王室
自由な日本国より、習近平の恐怖政治
不自由な独裁国家が大好きなんだろう
ダイアナが逃げ出した理由が理解出来る
、、 >>1みつを★ってのは英国王室に恨みがある在日朝鮮人らしいぞ 英国人から見ると日本も中国も同じようなもんなんだろう。
Nakamura ate my dog.とやじられていたのを思い出す。
日本人は犬なんか食わないが中国や韓国と区別がついとらんのだろう。
日本人もイランとイラクやジャマイカとハイチの違いが分かる奴
ほとんどいないことと同じようなもんかも知れないけどな。 イギリス人は「ジョーク一つ言えない退屈な奴」と思われるのは死ぬほど屈辱らしいからな。 >>597
>>1みつを★ってのは英国王室に恨みがある在日朝鮮人らしいぞ >>578
お前いつまで発狂してんだよ
マジでチョンの発狂癖は病気だな >>「ジャパンハウス」開館式典
どうでもいい式典と言われりゃそうだが、公人としてはダメなヤツと思われるな（笑） >>590
まあね、特に日本語使ってて日本名使ってるとね
芸能人でもリアルでも日本人だと思ってたら在チョンでしたーってある >>576当然！ましてイギリスを代表して出席してるのにも関わらず日本を侮辱する言い間違い。 >>587
食事にうるさくない人種のほうが強い感じ
イギリス・ドイツの2強で、その移民で構成されたアメリカとか >>558
スターゲイザーパイもな
ロンドンのジャパンセンターに二回ほど行ったけど二回目はコリアンセンター化していて胸糞悪かった
このジャパンハウスはコリアン化しませんように >>596
まぁねぇｗｗ
工業製品ならドイツだし
文化ならイタリア、スペイン、フランスだし
英国が脚光浴びるのて国際政治舞台での嫌らしい老獪さだけだよなー >>599
さすがに、ペルシャ人とアラブ人を間違えたらヤバイだろw ウィリアム王子の愛称はビルって知ってた？
ウィリアム→ウィル→ビル >>464
まあそうだな
今まで心が広すぎてナメられる一方だったな
ところであなたの国の国土は？ >>587
産業革命から始まった国家総ブラック化で食文化ぎ断絶した
いまのイギリス料理は日本でいうなら猫まんまみたいなもの >>537
イギリスは本当の人種差別ってどういうものかよく分かる体験をさせてくれるよ。
食事が不味すぎて朝食とお茶で栄養とらなきゃいけないが。
あと、田園地帯は綺麗だな。ムーアに行くと一歩間違ったら藪や沼で死体が見つからないかもという、釧路湿原並のスリルを味わえる。 白人を見ても
ヨーロッパなのかアメリカなのかオーストラリアなのか
区別できないし俺。 日本スゲェェエエエ！は幻なのよ
あっちの人はアジアンといえばぜんぶ中国人なの
これ東アジアニュースでいうとボコられるんだけどね ローストビーフをステーキの様にぶ厚く切ればいいと思っているのがアメリカ。
ローストビーフにグレービーソースを掛ければいいと思っているのがイギリス。 >>606
第二次はな
大昔はスペインとイギリスとフランスでぼこりあってたのでそうとも言えない 話題作りのためのわざと
それもわからないアスペがスレ伸ばしｗ まぁ日本人の俺からしたら
英国料理もオーストラリア料理も区別つかないから、おあいこかなｗｗｗ フォローが欲しかった。
王子「中国料理はよく食べる？」
王子（再）「失礼、日本料理だった。日本料理はよく食べる？」
生徒「はい、チーズタッカルビが好きです。」
王子「いや英国料理じゃなくて日本料理のことを質問したんだけど。」
このくらいの機転で まあ日本では中華料理は身近やしな。
あんま気にはせんけど。 話題作りのためのわざと
それもわからないアスペがしつこくスレ伸ばしｗ さすがフィリップの孫
本当は糸みたいな目になるから食べたくないんだろ >>577
中国人も日本人もどっちも間違えられたら笑い話で済むけど
朝鮮人と間違えられたら侮辱されたと日中大激怒だよ イギリス人は異国のものは何食っても美味いんだろうなぁ。羨ましい イギリス人の皮肉がユーモアとみなされる文化は、
私にはtoo muchなことが多く、イギリス人の彼のジョークもジョーク
ととれないことが良くありました。
その度に私は、機嫌が悪くなったり、怒ったりして、
自分がなぜその言葉で不愉快になったかを彼に伝えるのですが、
彼にはあまり響かず、また同じような言われて辛いジョークを繰り返しました。
何度も諦めずに伝えることがやはり大事だと思います。
最近では、彼は私の好きではない言葉は言わない様になってきました。
でも1年はかかったと思います。
私の友人はアメリカ人の彼氏がいますが、彼は自分の友人に彼女を紹介する時、
物凄く褒めるそうです。彼女のいいところを知ってもらいたいから
最大限いい部分を言う、と。でも日本人の彼女からしたらその行為自体は
こっぱずかしく、いやいやそんなに言わないでよ、と思うそうです。
そのリターンとして、彼女が彼女の友人に彼を紹介する時には、
彼は彼のベストの部分を紹介してほしいと言うそうです。
こんなに優しくて、こんなに素敵で、and so on…なので彼女が
『えー私の彼氏はちょっと太っちょだから…』なんて言った日にはケンカに
なったそうです。ちょっと面倒くさいなそれ、と思ってしまいました。
私のイギリス人の彼もデブですが、私は彼の友達の前で普通に言います。
彼はそれを賛辞と受け止め（そうではないのかもしれないけど）笑っています。
イギリス人にはtaking piss（からかう、の意味）はその人と近いことを
証明するようなものだからです。
イギリス式とアメリカ式、間が一番いいなーなんて思います。 >>616
嵐が丘かよw 大坂の爺ちゃんはあんな顔してるが、今まで何人も沈めてきたんだぜぇw イギリス料理は味無しでサーブして、
食卓に調味料があっておのおのぶっかけて食べるの
未開だよねー >>419
日本の軍艦の金剛ってイギリスから買ったやつで日本海軍ってイギリス海軍モデルじゃないのかいな。 こういう時はニヤニヤしながら
気の利いたイヤミで返してあげるのがヨーロッパでは礼儀なところがある
日本では京都人が得意とする分野だが
麻生も結構そういうのできるはず >>576
まあこれって友達の結婚式のスピーチ頼まれて
新婦の名前を言うべきところを
別の女（ただし新郎新婦含めて席上のみんなが知ってる女）の名前を言っちゃった
みたいなもんだからなｗ 話題作りのためのわざと
それもわからないアスペがしつこくスレ伸ばしｗｗｗ むしろ中国に間違えられて嬉しさを感じるべきだろ
中国は我々日本人が木の実拾って食ったりしてる時代に高度な文明を有していた民族だぞ >>623
それは一緒だからw
オーストリア料理となら、雲泥の差だが。 まぁ日本の国民食がカレーライスとラーメンだから
何が和食で何がそうでないか分かりにくいよな >>616
人種差別とメシマズさえなければ旅行に行きたいわ
あの田園景色と古き美しいバロック式建築は憧れ >>623
豪ならサメ肉とかワニ肉とかが出てくる
英ではそれは無い >>587
乳製品やパンや野菜とか果物とか素材は美味いと思うよ。ただ。
イギリス人に加工されると無惨な物になるだけだ。 >>641
その頃の支那人は、もう居ないけどな。
胡錦涛の身分証が漢族になってたのはﾜﾛﾀわw >>586
イギリスの遺跡？
何か有名なのあったっけ？ これはまだ言い間違いで分かる
欧米人からみたらアジアの区分なんてよく分からんだろうし
でも、妻の人種を間違えるのは意味が分からんｗｗｗ
ドイツ人の配偶者を｢パートナーはフランス人です｣なんて間違いする奴おらんやろ カリフォルニアロールはどこの国の料理なのかっていう こいつのハゲ散らかしたモロコシヘッドが滑稽だから許してやるよ 良くも悪くも外交上の優先順位つけたら
日本より中国のほうが上の国がほとんどだし
アメリカにしろイギリスにしろ当然中国外交のほうが
日本外交より重要
日本だとアメリカ＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞その他
のせいもあるかもだが
この現実が見えてない日本人が多すぎる この程度の言い間違いでいつまでもネチネチ言うのほんまに恥ずかしい
やめたほうがええで >>646
日本とシナの違いは、欧州と中東ぐらいですよ。 まぁ、誰にでもあるよね
わたしもいいそう
イギリス料理たべて「このイタリア料理」って
イタリア人怒るだろうなぁ こっちもベトナム料理とタイ料理の区別難しいからまー仕方ない、外人あるあるだろ
すぐ訂正したんだから良くね？
親父のフィリップだったらブラックジョーク言ってくるぞ >>1
前といい今回といい
わざとだろ
面倒くせぇ国だな 日本料理のより中国料理ほうかおいしいを世界の知ることよ
それ日本人すこく知るなさい 父ちゃんよりヤバイな
あちらは70近いにもかかわらず維持してるというのに >>652
アメリカ料理に決まっている。
誰が作ろうが、アメリカ人の為に作り、受け容れたのがアメリカ人だ。 まぁ、欧州では日本料理屋で働いてるのは9割がたチャイニーズですから >>672
中華の油料理は確かに上手いが、
猛暑日にはあっさりした日本料理が食べたくなる >>632
どっちかと言うとバスカビル家の犬だな。車中から眺めるぶんにはムーアもいいぞ。私有地を歩いてピクニックもできるのもよい。ただし羊やなんかの●がよく落ちているから足元には注意が必要だ。 普段、どれぐらい公務をしてるか知らんが、修行が足らんヤツだわな。 >>666
大した問題じゃねーだろ。笑
仮にダメだとしても、ダメだよね、で終わる話
いつまでも粘着してるのはみっともない 日本料理だと思ってるけど作ってるのは中国人だからねってこと？ サーモンの刺身ねぇ
言い間違いはどーでもいいがこれが気になった >>243
禿げてたよ 特に後ろ
日本人から見たらそう滑稽でもないんだろうけど
昔からチャールズの容姿はイギリスでネタにされてた ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
