韓国はもともとは天皇のことを天皇(チョファン)と呼んでいたが、いつの間にか日王(イルワン)と呼称も変えたんだよな。