■朝鮮のことわざ


『 処女が 子を産んでも 言うべき 言葉がある 』
自分に分が無いとみても声高に主張し、相手がひるんだ隙を見てたたみかける ←ココ

『 お前の餅を俺が食ったのか 』
悪事を働いておきながら、とがめられるとかえって食ってかかる意 ←ココ

『 なくても あるように 見せる 』
文字通り

『 姑が腹を立てて、犬の横っ腹を蹴る 』
喧嘩に負けて弱者にやつあたりする

『 10回切って 倒れない 木なし 』
ゴネ続ければ相手が折れるという意味 ←ココ