アメリカとかでは「孤独死」ではなく「自立死」と言うんだよな。
日本でも「自立死」という表現でいいんじゃないかと思うが。