もう「慶応」という字面を見ると、「レイパー」「半グレ」とルビが振ってあるように見えるな