マジレスすると、個人の賠償請求権が消滅していないのはその通りでもいい。
ただ、賠償支払いの責任主体は韓国政府なのだから、日本の、それも一私企業への賠償請求そのものが筋違いなだけ。