当時は韓国は日本の一部だから、日本の法に違反してなきゃ違法行為にならないし。
存在しなかった韓国の法に基づく判断を司法で行うことは無理でしょ。
司法ってのは法に照らして判断をするところだから。