Helus had been at the department for nearly three decades, and was planning to retire within the next year
だから勤続約30年

30年警官やってて生き延びたのに引退しようとしてた矢先にオフに飲みに行った店で撃ち殺されるとか人生の皮肉だな