代金不払いリスクがあるからだろ。
日本の企業に自称徴用工が「強制労働させられた」と名乗り出れば、自動的に１人１０００万円の判決が出る。
そいつらがその企業の取引先に「この請求権を買い取れ」と要求したら、断れる企業は韓国には存在しない。

その結果、請求権との相殺を主張されて、日本企業は代金を取りっぱぐれる。
なので、韓国には何も輸出できない。