>>851続き
オランダに住んでた時
必死で初歩オランダ語を学んで役所とかで話するんだけど
みんなオランダ人は英語上手いのでこっちがオランダ語で話そうとしても
外国人の下手なオランダ語につきあうより英語が楽みたいで英語で返してくるんだよね
だからオランダ語は残念ながらあまり上達しなかったw
いっぽうフランスでは英語で話かけてもフランス語で返された事が何度かあったな