日本語的にはれんほうでもれんぽうでもいいと思うんだけどね
(連続する場合、濁音化半濁音化することが多い)

やっぱり中国語読みの lianfang って呼んでほしいんじゃなかろうか