>>565
苦しんだ、なんて書いてない

suffered under Japanese occupation
植民地支配を受けた、ぐらいの意味
苦しんだと言いたいなら、sufferのあとにネガティブな副詞を置くよ