【国際】米ユダヤ系団体、SWCが声明「BTS(防弾少年団)は日本人とナチス被害者に謝罪しろ」→BTS事務所が謝罪の書簡を送る★74

**名無しさん＠１周年** · 2018/11/14(水) 21:59:38.86

>>723
これまで通り表題も訳したかったんだが
【K-Pop goes the weasels and other celebrity downfalls of 2018】

このgoes the weaselsってアメリカの童謡から来てる言い回しっぽくてどう訳していいのかわからん
これも絶対面白く言ってるはずなんだがw