【人質司法】「ゴーン釈放しろ。日本の司法は異常」英語のネット署名、2万人突破「取り調べに弁護士同席なし、狭い独房に長期間…」★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.change.org/p/human-rights-campaign-the-release-of-carlos-ghosn
スタス★簡易翻訳。直訳だと意味が伝わらない箇所があるので意訳多々。
題名:カルロスゴーンの釈放
>The release of Carlos Ghosn
20,325 人が賛同しました。もう少しで 25,000 人に到達します!
中略
取り調べの際弁護士を認めないという、独自の法を持つ日本の司法は、彼のした行いの程度に対して、かけ離れてる、行き過ぎ。
>The Japanese judiciary, which probably has its own laws prohibiting the accused from having his lawyers with him during his interrogation, has gone very far in his act of vandalism.
中略
彼は、抑留者、犯罪者、テロリストらも収容しているようなプリズンの、5メートルの独房に勾留されている。
>He is imprisoned in a 5m cell, a prison that includes detainees, criminals and terrorists.
以下省略。
以上スタス★訳終わり。原文を。
---------------------
The release of Carlos Ghosn
20,325 人が賛同しました。もう少しで 25,000 人に到達します!
発信者:Tony Alam 宛先:Human Rights Campaign、6人の別の宛先
It has been seven days since our compatriot Carlos Ghosn was sequestered and sentenced before being tried.
The Japanese judiciary, which probably has its own laws prohibiting the accused from having his lawyers with him during his interrogation, has gone very far in his act of vandalism.
Should we wait for Lebanese citizen Carlos Ghosn to be lynched before Lebanon reacts and officially asks Japan for release.
The Lebanese ambassador to Japan sent by our minister of the EA, could not meet him, and any contact with the outside is forbidden.
He is imprisoned in a 5m cell, a prison that includes detainees, criminals and terrorists.
We request that a high-level official delegation travel to Japan as soon as possible to learn about the conditions of detention of a Lebanese citizen emigrant, surplus, brilliant businessman, known for his great qualities.
前スレ
「ゴーン釈放しろ。日本の司法は異常」英語のネット署名、2万人突破「取り調べに弁護士同席認められず、狭い独房に長期間…」
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1543577735/ 2万人もいて、日本語和訳も作ってやるよという人が現れなかったところに傲慢さを感じる >>737
わかっててやらせてるのか、ただのバカなのかの違いはともかく
いずれにしても政治的だな >>696
そう変わらない
違うのは被告が否認した事件の無罪率
日本は約2.7%
米国は約15% >>744
現実逃避すんなよウンコ食い民族ジャップが
ウンコ食ってないでちゃんと現実見ろゴキブリ民族
>>756
ジャップは喚くだけが能だからな 何が何でも日産と三菱ゲットしたいので
首脳会談ひらいて恫喝するんですね。
なんという野蛮な国 そもそも悪い事しなければ取り調べなんか受けねえんだよ。
エテ吉め! 日本の常識は世界の非常識と言われて久しいけど
金持ちも平民と同じに扱い
見せしめて懲らしめるのって
やっぱ異常だよね
ちゃんと証拠あるなら釈放してもいいじゃんね これやってるやつらアホすぎる
この運動が通ってしまったらそれが次は自分たちの国に向かってくるってわからないのか? >>746
ちょっとでも負けそうなら起訴しないだけやぞw 容疑者はみんな平等に扱います、素晴らしいではないですかw >>745
あらあらまた鸚鵡返しwww
言われてよっぽど悔しかったのね朝鮮人
そんなに顔真っ赤にしないで落ち着いてwww うるせーんだよ
GHQも承認し利用した制度だ、いまさら何言ってんだよ 日本での犯罪は日本の法律で裁かれるのが当たり前
外野がとやかく言う権利はない >>710
ヒトモドキ というのは、朝鮮人の別称だんべ。 日本の場合、もう逮捕自体が罰って考え方だからな。
先進国としては異常だろうな。
韓国の司法をバカにできないわな。 >>714
恨んでるやつどこにいる?
みな罪は罪として裁かれるだけだと思ってる
普通に暮らしてる人間には何の関係もないんだな >>773
あらあらまたオウム返しに言い返せないで発狂してきたwww
言われてよっぽど悔しかったのね日本人
そんなに顔真っ赤にしないで落ち着いてwww
大好物の日本伝統食のウンコ食べて落ち着きなよwww >>751
間逆の例だと忠臣蔵だな
討ち入りの日は再来週だったけか? そういや
本国から遠く離れた
ポリネシアのムルロア環礁で核実験してたクズ 参政権のない外人の意見は無視だ。
そもそも、日本の司法制度すら十分に理解していないくせに何を言うか!!
怒!!! 日本政府は声高に反論すべきだ!!! 自分が負けたらルールがおかしいとかやり直しご都合言い出すやつ >>771
違うよ
日本の警察と検察は逮捕したら起訴ってだけ >>750
一般人だったら長期勾留だけでクビになって無職確定だろう
有罪無罪関係なく人生終わらせるシステムがひどすぎる >>707
フランスって場合によっては拘束期間が4年なんだぜ
もうそれ刑期だよな 貧乏だろうが金持ちだろうが日本では法の下に平等だ
ゴーンが何者かは関係が無い
分からんだろうなアジア人を下に見てるクソ外人様には 徴用工の件でもこれが尾を引いて韓国よりの人がめちゃくちゃ増えてるぞ なあジャップだんだんと北朝鮮みたいになってきてないか?隣国とはいえ本気で心配になってきたw >>750
でも何十年もかかったりするぞ…
ゴーンだけ特別扱いはできないが、これを機会に日本の司法を見直すべき >>793
逮捕したけど不起訴になったやつなんてごまんといるぞ ゴーン「本が読みたい」
聖人「12月に読むべきで、今の君のために書かれたような小説があるよ」
彼が夢から覚めると畳の上にそっと「クリスマスキャロル」が置かれていた。
こうして日本にゴーン・スクルージが誕生した。涙 ゴーンのやり方はフランスじゃあ当たり前なんだろうな
じゃなかったらフランス国民は賛成の声をあげてる >>639
だから起訴有罪率が99%が問題だという事は
具体的に裁判でこの審議内容がおかしいとかあるわけだろ?
どの裁判よ
事例を挙げてみろ
そもそも三審制度もあるし再審請求だって出来るんだから
よほど弁護士が無能だって結論にしかならない
起訴有罪率99%を問題にしたい奴は具体的な裁判事例を挙げろ
馬鹿でも分かる話 なんで犯罪者を釈放しないといけないんだ
脱税は犯罪だぞ
頭おかしいのか 2万人って20スレに一人一言ずつ書き込んだ程度よ
それで外国の法を曲げられるわけないでしょ つかこれ日産の不祥事を反グローバリズムの動きに乗っかってゴーンに押し付けた形だろw
ゴーンはグローバリズムに乗っかりイケイケでやりたい放題してたのも事実
どちらも悪いんだろこれ
どちらも悪いなら日本を応援するしかない
フランスと関係保っててもカモにされるだけやろ
増してやフランス国民も反グローバリズムだろ おまいら、朝鮮はともかく米英仏を敵に回すな。歴史を忘れたのか 17 名無しさん@1周年 2018/11/30(金) 21:48:40.36 ID:lKEkq56n0
ジャップの未開さが世界に知られてしまったな
389 名無しさん@1周年 [sage] 2018/11/30(金) 22:22:31.28 ID:1Y62GfD30
猿ジャップの土人司法に世界中が驚愕www
399 名無しさん@1周年 [sage] 2018/11/30(金) 22:23:10.25 ID:jP1rG+lX0
>>374
ガラパゴジャップウヨ土人のバカっぷりを
ぜひ世界に宣伝して墓穴掘りまくってくださいwwww
421 名無しさん@1周年 2018/11/30(金) 22:25:30.58 ID:+xDHGZzz0
土人民族ジャップ発狂www
738 名無しさん@1周年 [sage] 2018/11/30(金) 22:52:04.62 ID:pBNbSnUO0
ジャップの悪いところは白人様に叩かれると
なぜか韓国朝鮮に八つ当たりすることだ
世界屈指のヘイト民族なのだ
762 名無しさん@1周年 2018/11/30(金) 22:53:53.36 ID:+xDHGZzz0
>>744
現実逃避すんなよウンコ食い民族ジャップが
ウンコ食ってないでちゃんと現実見ろゴキブリ民族
>>756
ジャップは喚くだけが能だからな >>787…………………馬鹿なの?
しかし、言い返せず
ソントに走ってるのは恥ずかしい
wwwwwwwww 欧米の常識が日本に広まるには10年かかるからね
10年経って欧米に追い付いたと思ったら向こうは遥か先をいっている >>809
ウンコ食い民族日本人みてる?w(=^▽^)σ >>622
自由主義国というより
自由過ぎ国。
もしかして、罰則無いの? 作品の主人公は、エベネーザ・スクルージという初老の商人で、冷酷無慈悲、
エゴイスト、守銭奴、人間の心の暖かみや愛情などとはまったく無縁の日々を
送っている人物である。 >>100
朝鮮人の卑劣さは、チョンポップの人気偽装の手口にあらわれてる。
サクラの在日朝鮮人を観客役として大量動員した人気偽装コンサート、
日本人になりすました人気偽装カキコミ
パンスト被ったみたいな朝鮮顔の過剰整形・厚化粧、
ユーチューブの再生連打、「いいね!」連打は、
朝鮮人がいつもやっている汚い手口だからな
韓流アピールしてる人のほとんどが在日朝鮮人だってことはバレているから。
だいぶ以前から在日企業や在日学生、在日系メディアを総動員した人気偽装をやってる。
【韓流】やはり、K−POPチケットを買っていたのは日本人ではなく在日朝鮮人たちだった[2012/7/6]
http://itest.2ch.net/hayabusa3/test/read.cgi/news/1341579948/
. 法律変えないと無理ですからw
日本の政治家に言ってやw チンピラでも
ゴーンでも
日本の法の下では 狭い独房も平等。
独立国家日本の法が適用される。
過度な 内政干渉 はするべきではない。 >>775
証拠は逮捕してから作るのがジャップ流。日本式洗脳誘導尋問にかかれば自白余裕よ ルノーの苦境を解決するために日産の工場が欲しいなら、まずは
ルノーサムスンの日産車生産枠をフランスに召し上げて潰してしまえば良い。
親会社こ判断なら簡単な話だな。 >>813
ナチ様が健在なら少なくともおフランスにはデカい顔させないのになw Twitterなんかだと割とマジで向こうの人ら日本の司法に衝撃受けてるなw
ジャップは今までまともなイメージだったのか? 誰でも弁護士を付けられるし、逮捕されても面会は出来るぞ?ちゃんと黙秘権もあるぞ?
ただし、取り調べ中の精神的暴力はハンパない >>828 勿論!
それに二万の内にはスパムもあるかも、、、 外国新聞の力はすごいかも。
海外ドラマ見ると、たしかに容疑者の隣に弁護士がいて
いろいろいうのってあるなと、
BSでみますね。 >>786
鹿児島の選挙違反と逮捕拘留された住民
遠隔操作事件で身に覚えがないのに逮捕された奴ら
みなやってもいない罪を延々と続く取り調べで
楽になれると自白して罪を認めてしまった。
一般の人間には耐えられない取り調べ >>816
今度は言い返せずをオウム返ししてきたwwwこの負け犬ジャップwww
しかもソントしてるのはお前じゃねえかwwwwww >>679
はは、糞食い奴隷の白丁の子孫だというのを否定しないのか
日本人に在チョン蔑視を広めるのが俺の仕事 >>829
勘違いしてるかもしれないけど、
別に刑務所じゃないから
差し入れでたいていのものは
好きに食えるぞ。 >>801
だってジャップとチョンって遺伝子近いし とりあえずフランス人は東南アジアの子供を買うのをやめなさい
今はネパールの女の子が人気だそうだね >>802
裁判に時間かかるのは被告の罪を簡単には決められないって面があるから簡略化はかえって危険じゃないかね
取り調べの可視化は俺も必要とは思うんだが英語署名集めたって意味はない
あとフランスもけっこう長期拘留はするみたいやね アホなサヨクと日本人ごときに裁かれるのが嫌な人種差別主義者が騒いでいるだけ なるほど 白人もやはり人間、一定数の馬鹿はいるわけだ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています